السفر العاكس في الألزاس

كان هذا يومي الأخير في منطقة الألزاس بفرنسا. كان الطقس غير مستقر في الآونة الأخيرة. اندلعت صباح يوم الأحد هنا مع الشمس التي تطل من خلال الغيوم لكنني تجولت في المطر ، الصقيع والثلوج طوال اليوم.

قررت التوجه أولاً شمالاً إلى بيرجهايم لزيارة مقبرة ألمانية للحرب العالمية الثانية قرأت عنها سابقًا. على طول الطريق ، سحبت إلى جانب الطريق الصغير الذي انتهى به المطاف عبر مزارع الكروم للحصول على منظر جميل للمدينة أدناه. بدا هادئا جدا الآن ...

مع تقدم القوات الأمريكية والفرنسية باتجاه نهر الراين في شتاء عام 1944 ، دافع الجنود الألمان بمرارة عن الألزاس. تم ضم هذه المنطقة إلى الرايخ ، لذا فقد اعتبرتها تربة ألمانية. تم دفن أكثر من 5000 قتيل ألماني في هذه المقبرة المطلة على بيرغهايم.

المقبرة الأمريكية تقع في لورين. كنت قد زرت بالفعل المقبرة الفرنسية بالقرب من سيغولسهايم.

ثلاثة أو أربعة أسماء كانت على كل علامة. قراءة بعض العلامات "غير معروف". تحتفظ الحكومة الألمانية بالمقبرة اليوم. أشرت إلى أن العلامات في موقف السيارات أظهرت التعليمات الألمانية أولاً والفرنسية التالية.

كان هناك مبنى صغير بدون طيار عند المدخل. يمكنك الاطلاع على الكتب التي تعرض تاريخ المقبرة وتحديد موقع مقابر محددة بالاسم الأخير. لقد وقعت سجل الزوار.

أثناء السير عبر العلامات ، لاحظت أن معظم الجنود قتلوا بين نوفمبر 1944 وأوائل عام 1945. وكان معظمهم في العشرينات من العمر عندما توفوا. كان النصب التذكاري الألماني عند المدخل يقول "لضحايا الحرب" الذي اعتقدت أنه مناسب. يجب على أي سياسي يهز السيوف المشي من خلال مقبرة مثل هذا.

بعد ذلك ، توجهت غربًا إلى مدينة مونستر الواقعة في واد بين بعض من أعلى القمم في فوج. لقد تم قصفها خلال الحرب العالمية الأولى ، لذا لا توجد منازل رائعة ذات إطارات خشبية هنا.

على طول الطريق صادفت ستروين القديمة. بالطبع اضطررت إلى الانسحاب وإلقاء نظرة فاحصة. أعتقد أن هذا كان Traction Avant الذي تم إنتاجه لأول مرة في عام 1934. كانت هذه السيارة رائدة في الإنتاج الضخم للعديد من الابتكارات الثورية بما في ذلك نظام الدفع الأمامي.

كان مونستر على الخطوط الأمامية لحرب الخنادق في الحرب العالمية الأولى. تذكر أن الألزاس كانوا من الأراضي الألمانية في عام 1914 وكان الفرنسيون يريدون العودة إليها. تشكلت الخطوط في الجبال التي كان يجب أن تكون أسوأ التضاريس للقتال.

جئت إلى مقبرة ألمانية أخرى ، هذه المرة للحرب العالمية الأولى ، في هوهرود. بدلاً من العلامات الخرسانية التي رأيتها في بيرجهايم ، كان لهذه المقبرة صليب معدني. تساقطت الثلوج الخفيفة وتناقضت مع الخضرة الداكنة.

وقفت عدة قبور يهودية على طول خطوط الصلبان. للأسف ، حتى بعد القتال من أجل ألمانيا في الحرب العظمى ، لن يتم إنقاذ المحاربين القدامى اليهود بعد وصول النازيين إلى السلطة في عام 1933.

علاوة على الجبل ، زرت نصبًا تذكاريًا للحرب العالمية الأولى وشبكة واسعة من المستنقعات الأصلية.

هذه الصورة للجنود الألمان الذين يحرسون هذه السطور نفسها قبل أكثر من 100 عام قد جلبت التاريخ حياً بالنسبة لي.

بعد العودة إلى Husseren-les-Châteaux ، قررت أن أقضي أمسي في جولة على الجبل لمشاهدة أخيراً أنقاض القلعة فوق المدينة.

على طول الطريق من خلال أشجار الصنوبر الشاهقة ، صادفت علامة قبر أخرى. كان هذا واحد كبار السن وكان لديه رسالة غريبة. فقد قرأت باللغة الألمانية: "نصب تذكاري لماثياس بندي الذي عثر عليه ميتاً تحت شجرة. آن 1708. "

وأخيراً وصلت إلى القمة ونظرت إلى سهل الألزاس من أنقاض القلعة. كانت الجبال عبر نهر الراين في ألمانيا مغطاة بالثلوج.

نظرًا لأن الطقس في أوروبا الوسطى أكثر برودة من المعتاد وتوقعات هطول الأمطار معظم الأسبوع المقبل ، فقد قررت التوجه جنوبًا عبر جبال الألب إلى وادي أوستا في إيطاليا. فرصي لطقس أفضل هناك أكبر بكثير. يبدو أن الأمر يستغرق حوالي أربع ساعات بالسيارة ، لكنني متأكد من أنني سوف أتوقف أثناء ذلك.

لقد استمتعت باستكشاف الألزاس. هذه منطقة فريدة وجميلة في أوروبا. الى اللقاء!

..........

شكرا لحضوركم على طول الرحلة. إذا كانت لديك أسئلة أو اقتراحات ، فتغريد إلىJasonRMatheson. غاب عن الدخول؟ انقر هنا.