काहिरा के भीड़ भरे बाजार की महिलाओं से मिलना

इस पुरुष प्रधान क्षेत्र में महिला व्यापारी कैसे प्रतिस्पर्धा करती हैं।

बाजार में मछली बेचने वाली महिला | © मरियम घोराब

मरियम घोरब द्वारा।

शुक्रवार को, अल-सयैदा ज़ैनब बाजार की तंग गलियों और गली-मोहल्लों में विक्रेताओं की भीड़ होती है - एक पक्षी की आंखों का दृश्य किरकिरा, फर्नीचर, इलेक्ट्रॉनिक्स, कपड़े और भोजन के स्टालों के छद्म जिलों में विभाजित होता है। विक्रेताओं की सड़कों को नेविगेट करना जो अपने बूथों के सामने खड़े होते हैं या उनके सिर पर संतुलित माल के साथ चलना एक चक्कर अनुभव है, लेकिन यदि आप ध्यान देते हैं, तो आप देखेंगे कि वास्तव में बाजार का दिल कौन है।

जैसा कि किसी भी काहिरा बाजार में, किसी एक वस्तु या व्यक्ति पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल है; अल-सैय्यदा ज़ैनब में होने के कारण यह दर्शनीय स्थलों, ध्वनियों और गंध के साथ इंद्रियों पर हमला है। लेकिन बेची गई वस्तुओं की भीड़ से भी अधिक दिलचस्प वे लोग हैं जो उन्हें बेचते हैं। उत्सुक पर्यवेक्षक और श्रोता के लिए, शुक्रवार के बाजार में लगातार समृद्ध सांस्कृतिक अनुभव की गारंटी देता है, जिसके दौरान विक्रेताओं की कहानियां अंतरिक्ष को चेतन करती हैं। किसी ऐसे व्यक्ति के अवसर को देखते हुए जो उन्हें एक कान उधार देगा, यह बाजार की महिलाएं हैं जिनके पास अपने जीवन और उनके व्यवसायों के बारे में बताने के लिए सबसे अधिक होगा।

बाजार में केवल पुरुषों या यहां तक ​​कि लड़कों का वर्चस्व नहीं है, जो आम तौर पर उन कबूतरों को बेचने की कोशिश कर रहे हैं जो वे फंसे हैं या बिल्ली के बच्चे और पिल्लों के लिटर हैं। बाजार में सब्जियों की टोकरियों या चिकन की टोकरियों से घिरी हुई महिलाओं को ढूंढना आम बात है। शुक्रवार की सुबह, महिलाएं और भी उल्लेखनीय हैं क्योंकि अधिकांश पुरुष साप्ताहिक साम्प्रदायिक प्रार्थना के लिए मस्जिदों के भीतर एकत्र होते हैं। महिलाओं को भीड़ भरे कार्यक्षेत्र की असुविधा के बिना अपने स्वयं के स्टाल लगाने का अवसर मिलता है। फैयाजा और उनकी बहू दो महिलाएं हैं जो फैयाजा के तीन बेटों की मदद से सुबह-सुबह अपना बूथ तैयार करती हैं। पक्षी के पिंजरों में भरे जाने के बाद, उनके परिवार ने अपने बेटों को दूर भेज दिया और दावा किया कि वे केवल परिवार के व्यवसाय को बर्बाद करते हैं क्योंकि "उन्हें आसानी से बरगलाया जाता है"।

फैयाज़ की बहू राधा ने जल्दी से रस्सियाँ सीख लीं और अब फ़ैज़ा के व्यवसाय के लिए अपरिहार्य हो गई हैं। "मेरा पति बुरा नहीं मानता", राडवा कहती है, सिकुड़ती जा रही है। “और यहां तक ​​कि अगर उसने ऐसा किया तो भी कोई फर्क नहीं पड़ता क्योंकि उसका कोई कहना नहीं है। फ़ैज़ा सभी निर्णय लेता है। ”

बचे हुए कबूतरों का प्रबंध राधा | © मरियम घोराब

एक अन्य महिला जो बाजार के पशु विक्रेता क्षेत्र में काम करती है, वह है नोहा। अपने पिता की इकलौती बेटी के रूप में, वह अपने भाइयों के साथ पिछले पाँच वर्षों से अपने पिता की बर्ड शॉप में काम करती है। दो बड़े भाइयों और एक छोटे से एक होने के बावजूद, उसके पिता ने उसे अपनी दुकान चलाने के साथ सबसे अधिक भरोसा किया, क्योंकि उसे दिल का दौरा पड़ा और लगभग उसे लकवा मार गया। आज, नोहा ने काफी ग्राहकों की खेती की है और आयातित माल में निवेश करने के लिए अन्य विक्रेताओं के साथ भागीदारी की है। वह दुकान में सब कुछ चलाता है, कस्टम-निर्मित पिंजरों के लिए माप दर्ज करने से लेकर अपने स्टोर के वित्त और यहां तक ​​कि उसके चाचा के पड़ोसी रेस्तरां के प्रबंधन के लिए उनके निर्माण का संचालन करता है।

मुख्य रूप से पुरुष परिवेश में अपनी स्थिति पर टिप्पणी करते हुए, वह कहती है कि "जब व्यवसाय की बात आती है, तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं पुरुष हूं या महिला। मुझे काम करना है। जल्दी से लोगों को एहसास होने लगा कि मैं जो कर रहा हूं, उसमें अच्छा हूं, इसलिए वे मुझे परेशानी नहीं देते। ” नोहा के ग्राहकों में से एक, जो लगभग एक साल से उसके प्रति वफादार है, कहता है कि उसका काम सबसे अच्छा है।

महिला विक्रेता और विक्रेता | © मरियम घोराब

बाजार में एक मजबूत महिला उपस्थिति है, कुछ बहुत स्पष्ट है क्योंकि महिलाएं चौड़ी सड़कों के सबसे रणनीतिक स्थानों पर कब्जा कर लेती हैं या वे अपने पुरुष पड़ोसियों के लिए खुद को मुखर करती हैं। कामकाजी महिलाओं के रूप में उनकी स्थिति को अक्सर कोई औचित्य की आवश्यकता नहीं होती है, क्योंकि ज्यादातर महिलाएं अपने घरेलू कामों के विस्तार के रूप में बाजार में अपने काम को देखती हैं - वे बस एक हफ्ते में एक बार सड़कों पर आ रहे हैं जो वे मुर्गी पालन कर रहे हैं। उनके घरों की छतें। यदि औचित्य की कभी आवश्यकता होती है, तो यह मौजूदा बिगड़ती आर्थिक स्थितियों को लाने के लिए पर्याप्त है।

काहिरा के बाज़ार की महिलाएं ग्राहकों या अन्य विक्रेताओं के साथ घुलने-मिलने के बजाय अपने काम को सरल बना देती हैं। वे पुरुष-नेतृत्व वाले एक्सचेंजों के दौरान प्राधिकरण की एक हवा रखते हैं और प्रत्येक ग्राहक पर नजर रखते हुए एक साथ शान से और अपने माल को नियंत्रित करने में सक्षम हैं। यहां तक ​​कि उनकी आवाज पुरुषों की तुलना में अधिक श्रव्य है। जैसा कि एक महिला ने स्पष्ट रूप से कहा, "यहां तक ​​कि सड़क का नाम एक महिला के नाम पर रखा गया है"।

मूल रूप से cculturetrip.com पर प्रकाशित।