Helló, nevem 路 永平, de a barátaim Jeffnek hívnak.

Ali Shan (Forrás: Getty Images)

Soha nem értettem, hogy az Ancestry.com legitim vállalkozássá vált. Hogyan tudna olyan sok ember a világon törődni, hogy sokat tudjon arról, hogy mi történt? Felnőttként minden alkalommal, amikor a szüleim megkíséreltek mesélni nekem gyermekkorukról vagy arról, hogy miként találkoztak, szememet vonzanám és úgy cselekednék, mintha előadást tartanék az üzleti etikáról.

Nagyon keveset tudok a szüleim életéről, mielőtt nálam voltak, és még kevésbé tudok a családi történelemről. Az öregedéssel kezdtem sokkal mélyebb megértést és kíváncsiságot fejleszteni a múltban - különösen annak meghallgatásakor, hogy milyen volt az élet az internet és a Snapchat szűrők előtt.

Nemrégiben hazamentem, hogy meglátogassam anyámat, és beleestem a régi családi képek nyúllyukjába - ezek közül sokat még soha nem láttam. Ha ez nem valami olyan, amit a közelmúltban csináltál, akkor sürgetem, hogy töltsön el egy éjszakát anyáddal, forró kakaóval, kedvenc albumával a háttérben játszik. Nem csak értékelni fogja, de elkezdi összerakni, hogy miért vagy olyan, mint ma.

A Lu családi név

Kínai nyelven a neve első karaktere a családneve. Tehát amikor a kínai emberek lefordítják a nevüket angolra, akkor a kínai név első karakterét használjuk vezetéknévként. Érdekes tény: amikor anyukám angol nevet adott nekem, nem tudta, hogy a „Jeff” rövidítése a „Jeffrey”, tehát a nevem csak Jeff.

A Lu (路) családnév a Yuan-dinasztia végén 1350-re nyúlik vissza. A családomban neveink első két karaktere azonos, és a családi vers alapján az utolsó karaktert határozzuk meg. A vers 16 mondatot tartalmaz, mindegyik mondat 4 karaktert tartalmaz, ami 64 karakterhez elegendő karaktert jelent. Megkértem apámat, hogy fordítsa le nekem a verset soronként, és ezt eddig fordította:

一挺 顯 耀. Siker és hírnév elérése
萬世 榮昌. A becsület és a jólét generációit követi
永 承祖德. Az ősök jó karakterét tartják fenn
克 紹宗光. Öröklődik a család hagyománya

A nevem szó szerinti fordítása:

L (Lù) - Út

Ǒ (Yǒng) - Mindörökké

平 (Píng) - Békés

Út örökké békés. Gondolod, hogy egy ilyen nevet felnevelve egy séta a parkban lenne (Nem volt). Köszönöm anya ❤

Rubin

Az első dolog az első - valószínűleg azon gondolkodik, hogy hol szereztem magam, és nagyobb mértékben nézek ki a képeim. Hadd mondjak neked a nagymamámról, Rubyról. Anyám soha nem beszélt Rubyról, mert elhagyta a nagyapámat, amikor anyukám nagyon fiatal volt. A 60-as években Taipeiből Manhattanbe költözött, és anyám szerint az egyik első ázsiai modell lett az államokban (megpróbáltam ezt googlingozni, de nem tudtam megerősíteni).

A Rubin kabátok modellezésére szakosodott Ruby (sajnálom a PETA-t), és az emberek többsége, akik akkoriban megengedhetik maguknak, hogy a nyérc kabátot gazdagok és híresek voltak. Emlékszem, hogy 14 éves korában ellátogattam a manhattani lakásába, és megnézem egy falba bekeretezett képeket róla, De Deiróval, Fordral és Newmannel.

Ruby dolgozik rajta

Sugárhajtású repülőgépen távozik

Vissza a tajvani anyám énekesnek nevezte magát. Énekversenyeken és Tajvan American Idol verziójában vett részt. Még mindig vannak kedves emlékeim arról, hogy énekel kínai dalokat az alkalmi John Denverrel, miközben a Legos-szal játszottam.

Végül a 20-as évek elején bemutatták egy jóképű fiatalembernek (apám). Egy ideje kapták, házasodtak, és mielőtt megtudnád, anyám 24 éves korában terhes volt velem.

Tajvanban nőtt fel - rájössz, hogy egy 20 millió országgal, amely továbbra is harcol a Kínától való függetlenségért és az ENSZ elismerése alapján - a legjobb választás a gyerek számára, ha valahogy eljut a lehetőségek földjére.

Tehát anyám lenyelte büszkeségét, és segítségért hívta a nagymamám. Ruby kapcsolatba lépett néhány barátjával, ami lehetőséget teremtett Philly számára a vendéglátásban dolgozni. Nem volt ideális, de hé, ez volt a kezdet. Apám, akinek ugyan nehéz volt, úgy döntött, hogy Tajvanon marad, hogy kitöltse mestereit. Sajnos abbahagyta a programot, és légiutas-kísérőként vállalt munkát három fiatalabb nővére támogatására.

Ruby és a szüleim Philly-ben ... vagy New Yorkban

A közös téma itt az áldozat. Mindkét szüleim feladta az együttlétét, karriert, álmaikat - a családjukért ... és nekem. Több időbe telt, mint amennyit szeretnék beismerni, hogy hálás vagyok és felismerem a gyermeki imádat fontosságát. De ez nem egy rossz történet, jobb lesz. Beszéljünk a történet főszereplőjéről: a csodálatos kis ördögről, amelyet felneveltek.

Felnőni

Mivel anyukám az államokban volt, és apám körbejárta a világot, sok időt töltöttem a többi nagyszüleimmel. Nagy házuk volt a Taipei hegységében, szóval azt hiszem, mondhatnád, hogy Taipei hegységében nőttem fel (ez annyira hűvösnek hangzik).

Dianna és Tony unokatestvéreimmel nőttem fel. Nemzetiségűek, ami ritka volt, főleg akkoriban Tajvanon. Dianna és én ugyanabban az osztályban voltunk az óvodai órákban, és mivel ő akkoriban többnyire angolul beszélt, úgy döntöttem, hogy csak angolul fogok beszélni vele. Ez a tanárok körében népszerűtlenné tett minket, és gyakran harcba kerültünk a többi gyerekkel. Soha nem éreztem, hogy beleférjek oda.

Amikor ötéves lettem, anyám megkereste a nyugati partot, hogy ingatlanügynökré váljon. Végül készen állt arra, hogy csatlakozzak hozzá és új napokat indítsuk a napos Kaliforniában.

(Balra) Dianna, Tony és én anyukámmal és nagynénikkel. (Jobbra) Aiti néni, Dianna és én

Emlékszel, amikor azt mondtam, hogy nem könnyű nevelni? Íme néhány dolog, amit gyermekkorban tettem:

  • lemostam a bébiszitter kulcsát a WC-vel
  • lemostam a nagyapám fogsorát a WC-vel
  • Peed a 2. emelettől az 1.ig
  • ledobtam az unokatestvérem születésnapi tortáját a lépcsőn
  • vitték az unokatestvérem a filmekbe, és úgy tették, mintha átengednék, titokban követve őt, miközben pánikba esett, és körözött, hogy engem keres
  • a bátyámmal vezetett lefelé egy meredek dombon, babakocsival, ahogy a bobpálya volt
Normál fénykép arca (bal / középső), a bobpálya következményei (jobbra)

Miután ötévesként Kaliforniába költöztem, nehezen tudtam beállítani. Anyámmal otthon csak a mandarin nyelven beszélt, és bár tudtam, hogyan kell angolul beszélni, hosszabb időbe telt az olvasás és írás megtanulása. Ez néhány évre kényszerített az ESL órákra, ami még nehezebbé tette a barátságot.

A nyarak mindig apámmal Tajvanon voltak. Régen aggódtam, hogy vissza kell mennem, mert csak azt akartam, hogy nyáron szünetet tehessek a barátaimmal. Abban az időben csak a többi gyerekhez akartam lenni - menni nyári táborba, játszani kis bajnokságot, vasárnap focizni. Miért kellett MINDEN vasárnap a kínai iskolába, templomba és a Biblia tanulmányozására tölteni?

Visszatekintve hálás vagyok, hogy anyukám másképp nevelkedett, mint a többi gyerek. Még nem is szeretem a baseball-t, és az a képesség, hogy kommunikálhatok a barátokkal és a családdal, de ami a legfontosabb: az, hogy kínai ételeket rendelhetem anyanyelvemen, annyira csúnya.

Miért vagyok olyan, amilyen vagyok?

Egy értékes tanácsot fogok adni minden apának, aki odakint: Játsszon gyerekkel. Mivel csak néhány havonta láttam apámat, soha nem kellett elvégeznünk a legalapvetőbb apja-fia tevékenységeit, például elkapni. Nem tudok dobni egy átkozott baseballot, hogy megmentsem az életemet. Valahogy nem tudom kitalálni a megfelelő kioldási pontot, tehát a labda vagy egyenesen a földbe megy, vagy 20 méterrel a célom fölé vitorláz.

A LABDA AZ ÉLET

De rendben van, mert az életem szerelme felé irányította: kosárlabda. A 3. osztály óta egész nap játszottam, minden nap. Annyira imádtam játszani, hogy sávot szedtem az ételeimre, hogy a játékidőt maximalizáljam, mielőtt a nap lement. Anyám annyira idegesült, hogy úgy döntött, hogy troll engem, hogy ne kerülje el elkerülhetetlenül az ételemet. Azt mondta, hogy az ízületi gyulladás az, hogy a HALADÁS HATÁSAin belül fut. Azt is elfelejtette elmondani, hogy ez hazugság, és csak a 26 éves koromban vált élénkpirossá, amikor orvos-barátomtól kiderült, hogy ez teljesen hamis.

A junior magasban grungebe kerültem, és felhívtam Stussy, yin yangokat és nyolc golyót az összes notebookomra. Akkor is igazán voltam a görkorcsolya ... A heti 2–3 napon a barátaival megyek a görkorcsolyába (akkoriban hűvös volt, esküszöm). Sajnos a fehérített haj, a csúnya nyaklánc és a zsákos farmer szakaszában is átmentem a 2000-es évek elején. Úgy gondolom, hogy ez a korszak minden idők legrosszabb öltöztetését veszi igénybe.

Nincsenek szavak…

Vannak, akik ezt talán meglepőnek találják, de elviselhetetlenül szégyenlősen nőttem fel. Ha a McDonald's-ban lennénk, nem hajlandóak több ketchupot kérni, mert azt jelentette, hogy beszélnem kellett egy idegennel. Ha lenne egy aranyos lány az osztályomban, akkor arról gondoskodnék, hogy tudta, hogy kedvelem őt, elkerülve a szemkontaktust és jelenlétének elismerését. Mi az ördögöt értem el olyan karrieremmel, ahol egész nap az emberekkel beszélgettem?

Az első munka az egyetemen kívül egy toborzó call centerben dolgozott (nézel valaha a Munkaügyi munkatársakat?). Igen, fülhallgatót viseltem, igen, olcsó, zsákos öltönyt viseltem, igen, és volt egy Donald Trump nyakkendő a Ross-tól. Naponta 100 embert kellett felhívnom, be kell jelentkeznem legalább 20 befejezett beszélgetést, és fel kell jegyeznem, miért mondták az emberek „nem”. Ez volt a legjobb és legrosszabb munka, ami valaha volt. Hálátlan munka volt, őrlés, de furcsán élveztem, hogy kénytelenek voltam tenni valamit, amire életem legnagyobb részén féltem. Javulást tapasztaltam az emberekkel folytatott beszélgetések megközelítésében, hogyan reagálnának, ha nagyobb magabiztossággal és energiával beszélek. Egy éven belül létrehoztam az Elnöki Klubot, és rájöttem, hogy nagyon élvezem a toborzást, és valójában nagyon jó voltam.

Talán azért, mert soha nem éreztem, hogy beleillentem sehova, mindig is megpróbáltam alkalmazkodni azokhoz az emberekhez, akikkel kapcsolatba léptem. A tajvani nőtt fel, és túlnyomórészt fekete és spanyol iskolai körzetbe költözött, majd a középiskolában a kesztyűfehérgalléros körzetbe való átállás kihívást jelentett, de perspektívát adott. Mindannyian olyan különféle környezetek voltak, hogy minden egyes lépés arra kényszerített, hogy újrainduljak és megtanuljam, hogyan lehet újra barátokat szerezni. Eleinte idegesítő volt, de most rájöttem, mennyire szeretek megismerni más kultúrákat. Lehet, hogy apám átadta nekem ezt az utazási szomjúságot - látva képeket róla, hogy felfedezzék a világot, arra késztettem, hogy ugyanezt tegyem.

Az elmúlt 10 évre visszatekintve szerencsém meglátogatni Horvátországot (Hvar, Split), Szerbiát, Albániát, Montenegrót, Franciaországot (Párizs, Nizza, Saint Tropez), Spanyolországot (Barcelona, ​​Ibiza), Hollandiát (Amszterdam). , Belize, Thaiföld (Bangkok, Krabi), Kína (Sanghaj, Peking, Xinjiang), Hong Kong, Japán (Tokió, Oszaka, Kiotó), Bali, Szingapúr és természetesen Tajvan. Ha jól ismersz, akkor tudja, hogy ez csak egy kis része azoknak a helyeknek, amelyeket látni akarok. Íme néhány kiemelés:

Hvar (bal és közép) és Krabi (jobb)Szingapúr (balra) és St. Tropez (jobbra)Split (balra), Belize (középső), Barcelona (jobbra)Taipei (balra) és Oszaka (jobbra)Xinjiang (balra) és Szingapúr (jobbra)

Tehát most már tudja, miért mondom még mindig néhány szót helytelenül. Miért szeretek tréfa és troll embereket? Miért nem gondolok kétszer, mielőtt enni büdös tofu, bika herék vagy csirke szív / láb. És miért fogom valószínűleg megkérni Brian-t, hogy tanítsa meg leendő gyerekeimnek az átkozott baseball dobását.