Ինչպե՞ս գոյատևել որպես օտարերկրյա ընկեր Հոնկոնգում. Եղեք հետաքրքրասեր

Լուսանկարը ՝ Դեն Գոլդի ՝ Unsplash- ի

Հոնկոնգում ես արժեքավոր դաս սովորեցի.

Դուք կիմանաք միայն տիրապետության կարևորությունը մի լեզվով, երբ դուք տեղավորվում եք այնպիսի միջավայրում, որտեղ դուք չեք կարող խոսել այն:

Դուք գիտակցում եք `լեզուն չգիտելով, դուք հանկարծ թուլացրել եք պարզ, ամենօրյա գործեր կատարելու ձեր ունակությունը: Սննդամթերք պատվիրելը, ուղղություններ խնդրելը կամ փողոցում մարդկանց հետ զրույցելը, այն ամենը, ինչ դուք կարող եք անել, բծախնդրորեն քաղաքավարի լինելն է, ժպտալը և ալիքը:

Սա իմ փորձն էր, երբ ես գնացի այցելել Հոնկոնգում իմ ընկերուհու ընդլայնված ընտանիքը:

Երբ դուք գտնվում եք մի երկրում, որտեղ Կանտոն է հանդիսանում գործող ռեժիմը, դուք պետք է անեք այնպես, ինչպես դա անում են տեղի բնակիչները: Դժբախտաբար ինձ համար լեզուն չհասկացա, և խոսակցության ցանկացած փորձ խեղված է:

Այո, Հոնկոնգում մարդիկ կարող են անգլերեն խոսել: Բայց ընտրեք նրանց ՝ Կանտոն, Անգլերեն կամ Մանդարին Չինարեն խոսելու միջև; հատկապես մյուս տեղացիների շրջանում և նրանք կվերադառնան Կանտոն:

Սա ինձ անհարմար իրավիճակի մեջ է դնում: Առաջին հայացքից ես նայում և քայլում եմ տեղականի պես, բայց սկսում եմ Կանտոնով ինձ հետ զրուցել, և այդ տեսքը փշրվում է բիտերի վրա:

«Անվստահ, շփոթված հայացքն ապահովվում է»:

Մարդիկ ակնկալում են, որ դուք կիմանաք, թե ինչ է կատարվում, մինչև նրանք սկսեն խոսել ձեզ հետ կանտոնից և անցնեն անգլերեն:

Այդ կերպ ես գիտեմ, երբ նրանք անգլերեն օգտագործում են, քանի որ նրանք կամ ա) ինչ-որ ձևով են վերաբերում ինձ, կամ բ) ինձ հարց են տալիս և ինձնից պատասխան են փնտրում:

Լեզուն հասկանալու ունակությունից զրկվելով `ձեր ուշադրությունը սևեռվում է մարմնի լեզուն ուսումնասիրելու վրա: Դուք դառնում եք հիպերտորեն տեղյակ յուրաքանչյուր ժեստի, յուրաքանչյուր անցող հայացքի, ինտոնացիայի, երանգի և հյուսվածքի նուրբ տեղաշարժերի մասին; ձեր ուղեղը կատաղած աշխատում է փոքրիկից իմաստը հանելու համար, ինչպիսին է մանրացված քարից ջրի կաթիլներ նկարելը:

Բայց դու նաև ուզում ես իմանալ, թե ինչի մասին են խոսում:

«Նրանք խոսում են իմ մասին»: «Հուսով եմ, որ նրանք լավ բաներ են ասում իմ մասին»: «Արդյո՞ք նրանք պարզապես հանգստացրին ինձ այդքան հանգիստ լինելու համար»:

Քանի որ դուք չեք կարողանում նպաստել խոսակցություններին, ձեր խոսակցությունը գնում է ներքին: Դուք սկսում եք բուռն քննարկումներ վարել ձեր ներքին ենթագիտակցական եսի կամ կյանքի մենախոսությունների հետ ՝ կյանքի իմաստի վերաբերյալ:

«Ես այստեղ շատ հանգիստ եմ»: «Դանգի մասին նա իսկապես բարձրաձայն խոսում է: Ինչի՞ մասին է նա խոսում »: «Այսպիսով, սա նրա զարմիկն է: Նա իսկապես հանգիստ է »: «Կա՞ ինչ-որ բան իմ դեմքին: Ինչու են նրանք այդպիսի հայացքով ինձ նայում »:

Բայց, չնայած նյարդայնացնող ինքնախնդրությանը, օտար տղա լինելը այն խղճուկ է:

Դուք ունեք մեկ առավելություն; ամեն ինչ նոր է, խորթ և զարմանալի ձեզ համար: Վերցրեք այդ բնածին հետաքրքրասիրությունը ամեն ինչի մասին և ուժեղացրեք այն:

Այն, ինչը դուք չեք կարող արտահայտել լեզվով, կարող եք արտահայտել հում, չտեսնված հետաքրքրասիրությամբ և ոգևորությամբ:

Հարց տվեք բազում հարցեր:

Հատկապես սննդի մասին:

Ասիական ընտանիքների մեծ մասի գերակշռող կանոնը դեռ կիրառվում է, մենք հայտնում ենք խնամք և անհանգստություն ՝ ապահովելով ձեզ սնուցված և ջրազրկված: Երբեք մի մտածեք հուզական բարեկեցության մասին, դասական ասիական ընտանիքները կենտրոնանում են ձեր ամենօրյա կարիքները հոգալու վրա:

Երբ նրա հորեղբայրը մեզ բերեց ծովամթերքի մասնագիտացված ռեստորան, մենք տապակեցինք մանտիսի ծովախեցգետինները, Սինգապուրում անճաշակ ուտեստ, որը համտեսեց համեղ: Այն եփում էր այնպես, որ ինձ համար նոր էր, բայց դեռ ծանոթ:

Նրանք օգտագործում էին մի բան, որին ես ծանոթ էի և դրանում ավելացրեցին իրենց սեփական շեղումը:

Վերոհիշյալ տապակած Mantis ծովախեցգետինը: ՅՈՒՄՄ

Երբևէ հետաքրքրասեր լինելով ՝ ես դիմեցի նրա մորաքրոջը և սկսեցի կրակել իմ հարցերից:

«Դա իսկապես լավն է, ինչպե՞ս է պատրաստում սա:
«Որտե՞ղ են եկել այս ծովախեցգետները:
«Կարո՞ղ եք տանը պատրաստել»:
«Բոլորդ հաճախակի եք գալիս այս ռեստորան»:

Նա ավելի քան ուրախ էր զգալ իմ հետաքրքրասիրությունը, և ես նրանից էլ վերցրի որոշ արժեքավոր խորհուրդներ ավանդական կանտոնյան խոհարարության վերաբերյալ:

Լուսանկարը ՝ Աարոն Մելլոյին ՝ Unsplash- ում

Եթե ​​դա ձեզ համար մատչելի չէ, ես գտա, որ սեղանի շուրջ օգտակար լինելը օգնում է:

Լրացրեք թեյը ձեր շրջապատի մարդկանց համար: Օգնեք սնունդ ստանալ ձեր ընկերուհու և ձեր կողքին գտնվող անձի համար: Օգնել նրանց պտտեցնել Lazy Susan- ը (բոլոր չինական ռեստորաններում պտտվող պտուտահաստոցը) `իրենց սնունդը ստանալու համար:

Այս փորձից ես սովորեցի իրական հարգանք, հետաքրքրասիրություն և ամբողջականություն, գերազանցելով լեզվական սահմանները:

Լուսանկարը ՝ Կարլ Ֆրեդրիքսոնի ՝ Unsplash- ի վրա

Դա ապշեցուցիչ է, թե ինչպես մենք կարող ենք այդքան նման լինել մաշկի գույնի մեջ, բայց տարբերվում ենք այնքան տարբեր ձևերով `համտեսել հյութ, նախասիրություններ, անգամ խոսակցական լեզու:

Լեզուն չգիտելը նույնպես վախեցնում է: Առանց լեզվի, ինչպես եք պատրաստվում շփվել, կամ նույնիսկ հասկանալ, թե ինչ է կատարվում:

Բայց, միջանձնային փոխհարաբերությունների ոսկե կանոնը դեռ կիրառվում է ՝ անկախ մշակութային ծագումից. «Հարգանքով վերաբերվեք մարդկանց, լսեք հետաքրքրասիրությամբ և գործեք անարատությամբ»:

Հարցրեք մեծ (մեծ) հարցեր: Լսեք ձեր լսելու ունակությունը: Այս բոլոր հատկությունները կօգնեն ինքներդ ձեզ զուգընկերոջ ընտանիքին ձգտել, մանավանդ, եթե նրանք նույն լեզվով չեն խոսում կամ այլ մշակույթից են:

Սրանք որոշ միջանձնային կապի արժեքավոր դասեր են, որոնք ես սովորեցի որպես «օտար ընկեր»: Առանց լեզվի մենք դեռ կարող ենք կապվել մարդկանց հետ, պարզապես պետք է դրա շուրջ ձև գտնել:

Սիրե՞լ եք այս գրառումը: Ազատ զգացեք : Հետևեք ինձ Instagram- ում, LinkedIn- ում և Twitter- ում `ինձ հետ պահելու համար: