これはメキシコの本当の死者の日です

メキシコシティで最も悪名高い地区である聖死のカルトの本拠地であるDay of the Deadの祭典は、明らかに暗いエッジを持っています。 そして今、「現象」が広がっています。

Tepitoのフォトジャーナリスト、Michael Maherによる

彼らは列を成して来て、いくつかは膝の上にあり、聖人の聖人であるサンテ・ムエルテへの贈り物を持っています。

彼らは疎外されています—犯罪者、麻薬中毒者、セックスワーカー、女装者、貧しい人々、混乱した人々、そして病気の人々。

先週、メキシコの首都メキシコシティで数百万人が死者の日を祝っています。

ハリウッド風の残忍なマリオネットと精巧な山車のパレードが、街の主要な道を進みました。

ほとんどの場合、家族と一緒に集まり、思い出し、合格した人に供物をする時です。

しかし、首都で最も悪名高い地区であるテピトでは、このメキシコで最も祝日が多い休日は明らかに暗いエッジを持っています。

観光客がめったにここに足を運ばない。 実際、彼らは特に警告されていません。

バリオブラボーまたは「激しい近所」として知られるテピトは、適正な価格で何でも調達できると言われている広大で違法な市場です。

偽造品、麻薬、銃、暗殺者のワンストップショッピングセンターです。

メキシコシティの市民がテピトについて言及しただけで、悪意のある行為に関する物語の激流が思い起こされます。

その悪名は、首都中の興味をそそられる作家や芸術家の注目を集めています。

有名な小説家であり、メキシコシティを拠点とするニューヨーカー誌への寄稿者であるフランシスコゴールドマンは、テピトを「伝説に満ちた暗い魅力の場所」と表現しています。

彼は、「先天的犯罪」に対する評判と、人々が自分の規範に従って成長する島の近所としての評判を指摘しています。

「場所はそれ自身の暗い天才でいっぱいです。 独自の方法で、それは都市の最も起業家的な部分です」とゴールドマンは言います。

「それは危険であり、その人間の密度は信じられないほどです。」

テピートには、サンテムエルテまたは聖なる死のカルトもあります。

メキシコの犯罪と刑務所の文化にルーツを持つサンタムエルテは、ウェディングドレスに身を包んだスケルトンフィギュアとして表され、フォロワーをどんどん見つめています。

数千人の巡礼者がテピトのサンタムエルテ神社に集まり、11月1日の記念日を祝います。

彼らは、「痩せた女性」が彼らの面倒を見て、病気を治し、幸運を与え、警察が追跡しているときは熟練した弁護士を見つけることさえあると言います。

カトリック教会はサンタムエルテを冒涜的であると宣言しました。

しかし、そのような布告は、カルトの人気がこの主にカトリック国家で成長するのを止めていません。

結局のところ、聖なる死は無法者に訴え、敬遠され、没収されました。

メキシコでは、特にテピトの人々の間で、彼女は多くの選択肢を持っています。

バチカンの非難にもかかわらず、サンテムエルテの信者たちはこのメキシコの民俗聖人にその功績を誇らしげに誇りに思っており、誇らしげにタトゥー、ボディピアス、花輪を施した彫像を見せています。

テピトのサンタムエルテ神社への行列は、メスカル、マリファナ、コカイン、アンフェタミンによって刺激された騒々しい空想です。

神社の創設者であるエンリケタロメロによって監督された1日の集まりは、ロザリオのフルスロートのリサイタルで最高潮に達し、信者はしばしば精巧な骨格の作品を高く掲げます。

エンリケタロメロ(別名ドナケタ)は、サントムエルテに対するカトリック教会の異議を無視します。

彼女は、教会は信者との接触を失い、トランスジェンダー崇拝者のような人々をその折り目から除外していると言います。

「聖なる死は私たちの言うことに耳を傾け、私たちを愛しています」とロメロさんは宣言します。

「彼女は精神的な空白を埋め、誰に対しても差別しません。」

これは、メキシコでのサンテムエルテの増加数を説明している可能性があり、現在1200万人と推定されています。

カルトの影響力は、ラテンアメリカの他の地域や、ラテン系の大きなコミュニティを持つ米国の一部にも広がっています。

メキシコシティに20年以上住んでいて、それについて書いてきたゴールドマンによると、サンテムエルテカルトは複雑な現象です。

「それを簡単に説明して、「ああ、このメキシコの民間伝承はカラフルではないですか?」 しかし、そこで何が起こっているのかを理解すると、多くの不思議なことが起こります。 それは本当に激しい現象です」と彼は言います。

ゴールドマンはテピトとサンテムエルテにリベットで留められ、メキシコ人の同僚による「テピトはメキシコの統合であり、メキシコは世界のテピトになりつつある」という発言に打たれた。

「私はちょうどそのフレーズとそれが示唆するさまざまなことについて瞑想していることに気づきました」とゴールドマンは言います。

「あなたが偽造、暴力、暴力的な資本主義、生き残るための闘い、そして伝統的な信念体系が時々話さない世界でのフォークスピリチュアリティのための代替空間の生成に関して、テピトが表すことができるすべてを考えるとき、もう誰でも。

「それは、テピトが非常にローカルで危険であり、同時に非常にグローバルであるという考えです。」

Tepitoのグローバルなリーチにさらに加えて、数千の中国と韓国の商人が近所に移動し、今ではその多種多様なミックスの一部となっています。

バリオブラボーとその「痩せた女性」の伝説は、メキシコシティの境界をはるかに超えて響き渡っています。