ຜູ້ຊາຍທີ່ຊ່ວຍຊີວິດເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍ

ເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູຈາກສະຖານລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າຢູ່ເມືອງ Hefei, ປະເທດຈີນໃນວັນທີ 2 ມັງກອນ 1996, ເມື່ອລາວອາຍຸໄດ້ 5 ເດືອນ. ເອກະສານການຮັບຮອງເອົາຂອງນາງໄດ້ລະບຸຊື່ຂອງນາງວ່າ Jiang An Feng, ຊື່ທີ່ຖືກມອບໃຫ້ນາງໂດຍສະຖານລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າ, ເຊິ່ງພວກເຮົາປ່ຽນເປັນ Lian.

ເມື່ອ Lian ໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູ, ຂ້ອຍມີອາຍຸ 6 ປີແລະຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍອາໄສຢູ່ເມືອງ Palatine, Illinois. ໃນເວລານັ້ນ, ບັນດາສື່ມວນຊົນຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນປະຕິບັດນະໂຍບາຍເດັກນ້ອຍ ໜຶ່ງ ດຽວໃນປະເທດຈີນ, ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ປະຊາກອນເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນສູນລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າຈີນຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຫລວງຫລາຍ. ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ຕັດສິນໃຈຮັບເອົາເດັກນ້ອຍຜູ້ ໜຶ່ງ ແລະເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມອາເມລິກາ ນຳ ທາງໃນຂັ້ນຕອນການລ້ຽງດູລ້ຽງລູກດ້ວຍການເລີ່ມຕົ້ນ.

23 ປີຕໍ່ມາ, ເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍແລະຂ້ອຍທັງສອງອາໄສຢູ່ໃນລັດ California. ນາງອາໃສຢູ່ Irvine ແລະຂ້ອຍອາໄສຢູ່ San Francisco.

ເປັນເວລາຫລາຍປີທີ່ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການເດີນທາງໄປປະເທດຈີນເພື່ອຫວນຄືນເສັ້ນທາງທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍເດີນທາງໄປຮັບຮອງເອົາເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍແລະໃນເດືອນຕຸລາພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເກີດຂື້ນໃນທີ່ສຸດ. ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ພົບກັນຢູ່ San Francisco ແລະໄດ້ອອກເດີນທາງໄປປັກກິ່ງ, ຈາກບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະເດີນທາງໄປ Hefei ແລະກັບມາອີກຄັ້ງ.

ປັກກິ່ງເປັນທີ່ ໜ້າ ສັງເກດ. ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Square Forbidden City ແລະ Tiananmen Square, ເບິ່ງຮູບຮ່າງຂອງວັງຮັກສາໄວ້ຂອງ Mao Zedong, ແລະພວກເຮົາໄດ້ພົບເຫັນຕົວເອງຢູ່ໃນຫອກທີ່ບໍ່ໄດ້ເຫັນຄົນຕ່າງປະເທດຫຼາຍຄົນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເລື່ອງທີ່ຂ້ອຍຢາກແບ່ງປັນໄດ້ເກີດຂື້ນຢູ່ເມືອງ Hefei, ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ວາງແຜນສ່ວນທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ທີ່ສຸດຂອງການເດີນທາງຂອງພວກເຮົາ.

ພວກເຮົາມາຮອດ Hefei ຫລັງຈາກປັກກິ່ງ 4 ມື້. ໃນມື້ ທຳ ອິດຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມທັງສະຖານລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າທີ່ປະຖິ້ມໄວ້ໃນປະຈຸບັນເຊິ່ງ Lian ໄດ້ຮັບຮອງເອົາແລະສະຖານລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າທີ່ທັນສະ ໄໝ ໃໝ່ ທີ່ໄດ້ທົດແທນມັນ. ພວກເຮົາໄດ້ຈັດກຽມລ່ວງ ໜ້າ ສຳ ລັບນັກແປພາສາຈີນຊື່ວ່າດິງແລະຄົນຂັບລົດໄປພ້ອມກັບພວກເຮົາໃນຊ່ວງເວລາຂອງການເດີນທາງຂອງພວກເຮົາ.

Ding ໄດ້ຮັບການແນະ ນຳ ຈາກສະມາຊິກຄົນອື່ນໆໃນກຸ່ມທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ເດີນທາງໄປຮັບເອົາ Lian. ລາວຊ່ຽວຊານໃນການຊ່ວຍເຫຼືອເດັກນ້ອຍທີ່ໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູແລະຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກທົ່ວໂລກດຶງດູດຮາກຂອງພວກເຂົາຢູ່ປະເທດຈີນ. ຍ້ອນລັກສະນະຂອງການສົນທະນາທີ່ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະມີໃນສອງມື້ຂ້າງ ໜ້າ ແລະອຸປະສັກດ້ານພາສາທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນ Hefei, ບໍ່ມີທາງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດມັນໄດ້ໂດຍບໍ່ມີລາວ.

ຫລັງຈາກແນະ ນຳ, ພວກເຮົາໄດ້ອອກໄປຢ້ຽມຢາມສູນລ້ຽງດູເດັກ ກຳ ພ້າທີ່ປະຖິ້ມໄວ້ແລະຊຸດໂຊມຈາກບ່ອນທີ່ເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍມາ. ໃນເວລາທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍຢູ່ Hefei 23 ປີກ່ອນ, ພວກເຂົາຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າ - ນີ້ແມ່ນຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຫັນ. ຂໍຂອບໃຈກັບ Ding, ພວກເຮົາໄດ້ຮູ້ວ່າມັນຈະຖືກ ທຳ ລາຍໃນໄວໆນີ້ແລະພວກເຮົາໄດ້ວາງແຜນການເດີນທາງຂອງພວກເຮົາໃຫ້ທັນເວລາ.

ຊອກຫາໂດຍຜ່ານປະຕູທາງຫນ້າທີ່ຖືກລັອກຂອງສູນລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າ.

ຕໍ່ມາໃນມື້ນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ ກຳ ນົດສະຖານທີ່ລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າ ໃໝ່, ເຊິ່ງໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ເຂດຊົນນະບົດຂອງເມືອງແລະມີຂະ ໜາດ ສີ່ເທົ່າ. ພວກເຮົາໄດ້ໄປທັດສະນະສຶກສາກ່ຽວກັບສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກ, ເຊິ່ງໃນຊ່ວງເວລານັ້ນກໍ່ແມ່ນຫົວໃຈວຸ້ນວາຍ. ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່ານັບຕັ້ງແຕ່ການຍົກເລີກນະໂຍບາຍ ໜຶ່ງ ດຽວຂອງເດັກນ້ອຍໃນປີ 2016, ຈຳ ນວນເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນສູນລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າຈີນໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ປະຊາກອນທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ປະຈຸບັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເດັກນ້ອຍທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການພິເສດ, ທັງດ້ານຈິດໃຈແລະຮ່າງກາຍ.

ຫຼັງຈາກການທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໄດ້ຖືກ ນຳ ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງປະຊຸມກັບຜູ້ ກຳ ກັບເດັກ ກຳ ພ້າແລະໄດ້ຮັບໂອກາດເບິ່ງເອກະສານຕົ້ນສະບັບທີ່ສ້າງຂື້ນ ສຳ ລັບນາງລຽນເມື່ອນາງໄດ້ຮັບ. ຍ້ອນນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານ, ເອກະສານນີ້ສາມາດເບິ່ງໄດ້ໂດຍກົງຢູ່ສະຖານລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າ. ພວກເຮົາຮູ້ຈາກການເວົ້າກັບພໍ່ແມ່ລ້ຽງຜູ້ອື່ນວ່າເອກະສານນີ້ສາມາດບັນຈຸຂໍ້ມູນທີ່ເປີດເຜີຍ, ສະນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ຄາດຫວັງໃນເວລານີ້.

ເອກະສານຂອງນາງລຽນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນກະແຈກກະຈາຍ, ແຕ່ມັນໄດ້ເປີດເຜີຍສະຖານທີ່ທີ່ນາງຖືກປະຖິ້ມ - ປະຕູຫ້ອງໂຖງຂອງຫ້ອງວ່າການປົກຄອງເມືອງ Shuangdun - ແມ່ນເຂດຊົນນະບົດທີ່ຕັ້ງຢູ່ເຂດຊານເມືອງຂອງ Hefei.

ພວກເຮົາໄດ້ຈັດແຈງໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວກັບ Ding ໃນມື້ຕໍ່ມາ.

ໃນຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາ, ຫລັງຈາກຂັບລົດປະມານຊົ່ວໂມງຢູ່ນອກສູນກາງເມືອງຂອງ Hefei ໄປ Shuangdun, ພວກເຮົາໄດ້ດຶງໄປເຖິງສະຖານທີ່ລັດຖະບານໃຫຍ່. ທ້າວ Ding ແລະຄົນຂັບລົດຂອງພວກເຮົາໄດ້ປະກາດເວລາ ໜຶ່ງ ຊົ່ວໂມງ, ຫລັງຈາກນັ້ນ Ding ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າລາວແນ່ໃຈວ່າອາຄານຫລັງນີ້ບໍ່ສາມາດເປັນຫ້ອງການເດີມທີ່ພົບເຫັນ Lian.

ພວກເຮົາໄດ້ມຸ່ງ ໜ້າ ເຂົ້າໄປແລະ Ding ໄດ້ເຂົ້າມາໃກ້ໂຕະຢູ່ໃກ້ທາງເຂົ້າຂອງຕຶກ. ພະນັກງານລັດ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ໄດ້ຫລຽວເບິ່ງລາວ, ປະຫລາດໃຈຫລາຍ. ຫລັງຈາກນັ້ນ, ໃບ ໜ້າ ຂອງພວກເຂົາໄດ້ອົບອຸ່ນຂຶ້ນເມື່ອທ້າວ Ding ອະທິບາຍເລື່ອງຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຂົາໄດ້ຂຽນບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃສ່ເຈ້ຍແລ້ວເອົາໄປໃຫ້ Ding.

ລາວໄດ້ກັບຄືນມາຫາພວກເຮົາແລະກ່າວວ່າໃນຄວາມເປັນຈິງຫ້ອງການລັດຖະບານໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ບ່ອນນີ້ພຽງແຕ່ ໜຶ່ງ ອາທິດກ່ອນ ໜ້າ ນີ້. ຫ້ອງການລັດຖະບານເກົ່າ, ເຊິ່ງໄດ້ເຮັດວຽກປະມານເວລາທີ່ເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍພົບ, ແມ່ນພຽງແຕ່ຂີ່ລົດໄປໄກໆ.

ປະມານ 15 ນາທີຕໍ່ມາ, ພວກເຮົາໄດ້ພົບເຫັນຕົວເອງໂດດລົງຕາມຖະ ໜົນ ໃນບໍລິເວນເກົ່າຂອງເມືອງ. ມັນເປັນສຽງຮ້ອງທີ່ຫ່າງໄກຈາກເຂດຕົວເມືອງທີ່ທັນສະ ໄໝ ທີ່ພວກເຮົາພັກຢູ່. ຖະ ໜົນ ຫົນທາງແມ່ນຄັບແຄບແລະ ໜາ ແໜ້ນ - ໃນບາງພື້ນທີ່ປູທາງ, ໃນບ່ອນອື່ນ, ບໍ່ແມ່ນ. Ding ໄດ້ເບິ່ງອອກຈາກປ່ອງຢ້ຽມຂອງທີ່ຢູ່ Buick ກວດກາເບິ່ງຄືວ່າຕຶກອາຄານທີ່ຜ່ານໄປ. ລາວຊີ້ໄປທາງຊ້າຍຂອງພວກເຮົາແລະຄົນຂັບລົດຂອງພວກເຮົາຊ້າ.

ທ່ານກ່າວວ່າ“ ນີ້ແມ່ນມັນ.

ລົດໄດ້ດຶງໄປຂ້າງທາງແລະພວກເຮົາກໍ່ອອກໄປ. ຢູ່ທາງເບື້ອງຊ້າຍຂອງພວກເຮົາປະຕູໂຂງ, ຢູ່ເບື້ອງຫລັງເຊິ່ງເປັນທາງຜ່ານທີ່ຈອດເຂົ້າໄປໃນບ່ອນຈອດລົດ ສຳ ລັບສິ່ງທີ່ເຄີຍເປັນຫ້ອງການລັດຖະບານ. ພວກເຮົາໄດ້ພົບເຫັນມັນ.

ປະຕູຮົ້ວມີປະຕູເຫຼັກສອງແຫ່ງ, ແຕ່ລະປະດັບດ້ວຍສິງທອງ. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາຖືກປິດໃນເວລາຂ້ອນຂ້າງ. ຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງປະຕູ, ຜູ້ຍິງ 3 ຄົນນັ່ງຢູ່ນອກຮ້ານຂາຍເຄື່ອງປອກເປືອກນ້ອຍໆແລະວາງພວກມັນອອກຈາກພື້ນດິນເພື່ອແຫ້ງ. ໝາ ນ້ອຍໂຕ ໜຶ່ງ ນັ່ງຢູ່ຕີນເບື້ອງຊ້າຍຂອງພວກເຮົາປະມານ 20 ຟຸດ. ທັງສອງຂ້າງຂອງຖະ ໜົນ, ຊາວເມືອງສອງສາມຄົນໄດ້ຍ່າງໄປມາໃນຂະນະທີ່ ກຳ ລັງຂີ່ລົດຂີ່ລົດຄັນຄັນແລະລົດຈັກຄັນທຸງເຂົາ.

ພວກເຮົາໄດ້ດື່ມສິ່ງອ້ອມຂ້າງແລະຈິນຕະນາການວ່ານາງ Lian ຖືກພົບເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້ 23 ປີກ່ອນ.

ປະຕູທີ່ເບິ່ງຈາກຖະ ໜົນ (ເບື້ອງຊ້າຍ) ແລະປະຕູປະຕູ (ເບື້ອງຂວາ). ປ້າຍສີບົວຢູ່ໃນກະທູ້ກ່າວວ່າຫ້ອງການໄດ້ຍ້າຍບ່ອນຢູ່ແລ້ວ.

ພວກເຮົາຍ່າງຜ່ານປະຕູຮົ້ວແລະເຂົ້າໄປໃນເດີ່ນພາຍໃນ, ເບິ່ງອາຄານນ້ອຍໆທີ່ເຄີຍເປັນລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ. ພວກເຮົາໄດ້ເອົາຮູບອີກສອງສາມໃບແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ຍ່າງອອກໄປຕາມຖະຫນົນ.

ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຕຽມຕົວເພື່ອເຕັ້ນໄປຫາໃນລົດ, ຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນສົນທະນາກັບແມ່ຍິງທີ່ຢູ່ນອກຮ້ານ, ເຊິ່ງ ກຳ ລັງຊອກຫາພວກເຮົາດ້ວຍຄວາມສົນໃຈ. ລາວມີທ່າທາງຕໍ່ນ້ອງສາວຂອງຂ້ອຍແລະຕໍ່ມາພວກເຮົາສ່ວນທີ່ເຫຼືອ, ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງສະພາບການທີ່ໄດ້ ນຳ ເອົາກຸ່ມຄົນອາເມລິກາທີ່ອອກໄປຈາກສະຖານທີ່ໄປປະຕູນ້ອຍໆໃນເຂດຊົນນະບົດ Hefei. ຄ້າຍຄືກັບປະສົບການຂອງພວກເຮົາທີ່ຫ້ອງການລັດຖະບານ ໃໝ່ ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້, ເມື່ອໄດ້ຍິນເລື່ອງຂອງພວກເຮົາ, ໃບ ໜ້າ ຂອງແມ່ຍິງທີ່ນັ່ງຢູ່ນອກຮ້ານໄດ້ຍິ້ມດ້ວຍຮອຍຍິ້ມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຂົາເບິ່ງຄືວ່າຍັງມີອີກຫຼາຍສິ່ງທີ່ຈະເວົ້າ.

ຫຼັງຈາກການສົນທະນາກັນສອງສາມນາທີ, Ding ໄດ້ຫັນໄປຫາພວກເຮົາແລະໄດ້ອະທິບາຍວ່າພວກຜູ້ຍິງເວົ້າວ່າມີຜູ້ຊາຍເຖົ້າຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ອາໄສຢູ່ໃກ້ໆນັ້ນໄດ້ເອົາຕົວເອງໄປເຝົ້າລະວັງ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກປະຖິ້ມຢູ່ປະຕູນີ້ຫລາຍປີ. ຈາກນັ້ນລາວກໍ່ຈະໄປເຮືອນແລະສົ່ງພວກເຂົາໄປໂຮງລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າ.

ເພື່ອເປັນການເຕືອນ, ໃນໄລຍະ ໜຶ່ງ ຂອງນະໂຍບາຍ ໜຶ່ງ ດຽວຂອງເດັກ, ອັດຕາການປະຖິ້ມເດັກນ້ອຍແມ່ນຂ້ອນຂ້າງສູງ. ອີງຕາມຜູ້ ອຳ ນວຍການສະຖານລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າທີ່ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມໃນມື້ທີ່ຜ່ານມາ, ໃນຈຸດສູງສຸດຂອງມັນ, ມີເດັກ ກຳ ພ້າ ກຳ ພ້າຢູ່ໃນ Hefei ເຖິງ 1000 ຄົນ. ນີ້ແມ່ນບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງ, ເຊິ່ງປະຊາຊົນທົ່ວໄປຮູ້ດີ.

ທ້າວ Ding ໄດ້ອະທິບາຍວ່າອີງຕາມແມ່ຍິງ, ຜູ້ເຖົ້າຄົນນີ້ໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນຊອຍຍາວປະມານ 100 ຟຸດຈາກບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຢືນຢູ່. ລາວຖາມວ່າພວກເຮົາມີຄວາມສົນໃຈບໍທີ່ຈະຍ່າງໄປເບິ່ງເຮືອນຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດເດັກນ້ອຍຫລາຍຄົນ.

ພວກເຮົາໄດ້ຫລຽວເບິ່ງກັນແລະກັນແລະໄດ້ຫົວ. ພວກເຮົາມີຄວາມສົງໄສກ່ຽວກັບການຊອກຫາຄວາມ ໜາ ແໜ້ນ ຂອງທາງຍ່າງແຕ່ກໍ່ຍັງຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າເມື່ອພວກເຮົາຂຶ້ນໄປທີ່ Buick, ພວກເຮົາກໍ່ໄດ້ມຸ່ງ ໜ້າ ກັບໄປທີ່ໂຮງແຮມ - ສະຫລຸບການຜະຈົນໄພຂອງພວກເຮົາໃນ Hefei. ສະນັ້ນ, ພວກເຮົາກໍ່ມຸ່ງ ໜ້າ ໄປທາງແລະຫັນລົງທາງຂີ້ຕົມໄປຕາມທິດທາງຂອງດິງ.

ຊອຍແມ່ນຂີ້ຕົມຈາກຝົນຂອງມື້ກ່ອນ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຍ່າງໄປ, ແມວສີ ດຳ ແລະສີຂາວໄດ້ແນມຫາພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ມັນຈົມລົງມາດ້ວຍຕຸ່ມຢາງໃຫຍ່ໆທີ່ມີຜັກແຫ້ງຢູ່ໃນແສງແດດ. 20 ຟຸດທາງຫນ້າຂອງພວກເຮົາ, ປະຊາຊົນຈໍານວນຫນ້ອຍຫນື່ງຂີ່ລົດຢູ່ນອກຫ້ອງແຖວຂອງພວກເຂົາ. ເມື່ອພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃກ້, ທ້າວ Ding ໄດ້ຮ້ອງອອກມາ. ປະໂຫຍກສອງສາມຢ່າງໄດ້ຖືກແລກປ່ຽນແລະລາວໄດ້ແບ່ງປັນວ່າພວກເຂົາຍັງຮູ້ຜູ້ຊາຍເກົ່າແລະສະຖານທີ່ຂອງລາວແມ່ນຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງຊອຍ. ລາວຫົວເລາະແລະອະທິບາຍຊາຍເຖົ້າເບິ່ງຄືວ່າເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີ.

ໜຶ່ງ ນາທີຕໍ່ມາ, ຊອຍຕັດກັນຖະ ໜົນ ນ້ອຍ. ມີຄົນທ້ອງຖິ່ນ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ນັ່ງຢູ່ລະບຽງຂອງພວກເຂົາເບິ່ງພວກເຮົາ. ທ້າວ Ding ໄດ້ໄປຮອດປະຕູນ້ອຍໆຢູ່ທາງ ໜ້າ ເດີ່ນຕໍ່ ໜ້າ ພວກເຮົາ, ຊອກຫາທີ່ຢູ່. ໃນຂະນະທີ່ລາວເຮັດດັ່ງນັ້ນ, ຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ອອກມາຈາກເຮືອນຮ້ານຫລັງຈາກນັ້ນແລະສອງຄົນກໍ່ເລີ່ມລົມກັນ.

Ding ກ່າວວ່າ, "ນີ້ແມ່ນເຮືອນຂອງຜູ້ຊາຍເກົ່າ,"

ລາວສືບຕໍ່ແລກປ່ຽນກັບເພື່ອນ ໃໝ່ ຂອງພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເບິ່ງສະຖານທີ່ຂອງຜູ້ຊາຍເກົ່າ. ຄ້າຍຄືກັບເຮືອນອື່ນໆໃນພື້ນທີ່, ມັນແມ່ນໂຄງສ້າງຊັ້ນດຽວ. ຢູ່ເດີ່ນທາງ ໜ້າ, ມີຄອກຄູ່ຢູ່ຄຽງຂ້າງກັບຖັກຄົນເກົ່າແລະວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ. ຢູ່ ໜ້າ ປະຕູເຮືອນຂອງລາວ, ມີສອງແຜ່ນພິມຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສແລະໃບປະກາດທີ່ມີຕົວ ໜັງ ສືຈີນ.

ເຮືອນຜູ້ຊາຍເກົ່າ.

ທ້າວ Ding ສືບຕໍ່ສົນທະນາກັບຜູ້ຊາຍຄົນ ໃໝ່, ຜູ້ທີ່ ກຳ ລັງອະທິບາຍຢ່າງກະຕືລືລົ້ນກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີຮອຍຍິ້ມໃຫຍ່ຢູ່ເທິງ ໜ້າ ຂອງລາວ. ໃນຂະນະທີ່ລາວເຮັດແນວນັ້ນ, ເພື່ອນບ້ານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອອກມາຈາກເຮືອນໃກ້ໆແລະເຂົ້າຫາພວກເຮົາດ້ວຍຄວາມສັບສົນແລະສົນໃຈ.

ທ້າວ Ding ເວົ້າກັບພວກເຮົາວ່າ, "ຜູ້ຊາຍຄົນນີ້ໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດເດັກນ້ອຍໄດ້ 40 ຄົນ."

ຜູ້ຊາຍອາຍຸສັ້ນແລະສັ້ນໃນເສື້ອສີແດງສົດໃສກັບຫາງ pony ໄດ້ຍູ້ຜ່ານຝູງຊົນທີ່ ກຳ ລັງເຕີບໃຫຍ່ແລະຮ້ອງໃສ່ສິ່ງທີ່ເປັນພາສາຈີນດ້ວຍຄວາມແຮງດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງພວກເຮົາຄິດວ່າສິ່ງຕ່າງໆ ກຳ ລັງຫັນ ໜ້າ ໄປສູ່ຄວາມຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, "ຜູ້ຊາຍຄົນນີ້ເວົ້າວ່າເດັກນ້ອຍ 60 ຄົນ, ໃນຕົວຈິງແລ້ວ" Ding ໄດ້ຖ່າຍທອດ.

ຊາຍຄົນນັ້ນຫັນ ໜ້າ ມາຫາພວກເຮົາແລະຮ້ອງ ຄຳ ສັບຈີນເປັນເວລາຫົກສິບອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ໂດຍໃຊ້ທ່າທາງທີ່ພວກເຮົາຖືວ່າມີຄວາມ ໝາຍ ເຖິງຫົກສິບປີ.

ກຸ່ມຄົນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງພວກເຮົາໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂື້ນມາເປັນບາງສ່ວນປະມານ 20 ຄົນໃນເວລານີ້. ຫລາຍໆກ້ອງໂທລະສັບທີ່ຊີ້ໄປໃນທິດທາງຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງເປັນປະສົບການ ໃໝ່ ແລະບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງ. ຢູ່ຖະ ໜົນ ຂ້າງພວກເຮົາ, ຜູ້ຂີ່ລົດຖີບໄດ້ຢຸດພັກໄວ້ແລະລົດຄັນ ໜຶ່ງ ແລ່ນລົງມາເພື່ອກວາດສາຍຕາເພື່ອເບິ່ງ.

ທຸກໆຄົນເບິ່ງຄືວ່າຮູ້ຈັກຜູ້ຊາຍເກົ່າ.

ຍັງເວົ້າກັບຜູ້ຊາຍທີ່ເຂົ້າມາຫາພວກເຮົາເມື່ອພວກເຮົາມາຮອດຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ໃບ ໜ້າ ຂອງ Ding ໄດ້ປ່ຽນໄປ.

ທ່ານກ່າວວ່າ“ ຜູ້ເຖົ້າຄົນນີ້ຖືກ ນຳ ສົ່ງໄປໂຮງ ໝໍ ໃນມື້ວານນີ້, ລາວບໍ່ສະບາຍ.

ການສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນຖືກລ້າງ ໜ້າ ຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ຄູ່ ໃໝ່ ຂອງພວກເຮົາເລີ່ມເວົ້າດ້ວຍຄວາມຕື່ນເຕັ້ນກັບ Ding ອີກຄັ້ງ.

ທ່ານ Ding ກ່າວວ່າ“ ລາວຢາກຮູ້ວ່າລາວສາມາດພາພວກເຮົາໄປໂຮງ ໝໍ ເພື່ອເບິ່ງຊາຍຄົນເກົ່າໄດ້ຫລືບໍ່.

ພວກເຮົາໄດ້ເບິ່ງກັນແລະກັນແລະກັນຢູ່ທີ່ Ding. ພວກເຮົາໄດ້ອະທິບາຍວ່າພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ສຶກວ່າມັນຈະ ເໝາະ ສົມທີ່ຈະລົບກວນຊາຍຄົນເກົ່າ, ເພາະວ່າລາວຢູ່ໃນໂຮງ ໝໍ. ພວກເຮົາກໍ່ບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າຈະໄດ້ພົບລາວທີ່ຈະລົງຊອຍນີ້, ແລະຢ່າງ ໜ້ອຍ ໃນກໍລະນີຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍກໍ່ຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ.

Ding ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນນີ້ຄືນໃຫ້ກັບເພື່ອນຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາເຂົ້າໃຈ. Ding ຍັງໄດ້ແບ່ງປັນວ່າຜູ້ຊາຍທີ່ພວກເຮົາເວົ້າກັບເບິ່ງແຍງຊາຍເຖົ້ານັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ລາວໄດ້ສະ ເໜີ.

ສິ່ງທັງ ໝົດ ທີ່ກ່າວມານີ້, ພວກເຮົາໄດ້ຖາມ Ding ຖ້າລາວສາມາດຖ່າຍຮູບພວກເຮົາກັບຜູ້ເບິ່ງແຍງຜູ້ຊາຍເກົ່າຢູ່ທາງ ໜ້າ ບ້ານກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະເດີນທາງໄປ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດດັ່ງນັ້ນ, ຝູງຊົນຂອງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ສະສົມໄວ້ທາງຫລັງຂອງພວກເຮົາກໍ່ໄດ້ຖ່າຍຮູບເຊັ່ນກັນ. ມັນແມ່ນ surreal.

ຮູບພາບຂອງພວກເຮົາກັບຜູ້ເບິ່ງແຍງແລະເພື່ອນບ້ານຜູ້ເກົ່າ.

ພວກເຮົາໄດ້ຫັນໄປແລະຜູ້ດູແລໄດ້ສົ່ງທໍ່ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ. ລາວຢືນຢັນວ່າພວກເຮົາໄປໂຮງ ໝໍ. ທ່ານສັນຍາວ່າມັນຈະເປັນພຽງການເດີນທາງໄກເທົ່ານັ້ນ.

ຍັງລັງເລໃຈ, ພວກເຮົາໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ Ding ວ່າພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການບັງຄັບ. ພວກເຮົາໄດ້ຖາມ Ding ຖ້າລາວສາມາດຊີ້ແຈງວ່າຜູ້ຊາຍເຖົ້າຄົນນັ້ນເຈັບປ່ວຍຫຼາຍປານໃດແລະພວກເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ດູແລຮັກສາຄວາມຜິດຫວັງໂດຍການປະຕິເສດ ຄຳ ຮ້ອງຂໍຂອງລາວ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຖາມຢ່າງກົງໄປກົງມາ ສຳ ລັບ ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງ Ding, ເນື່ອງຈາກສະພາບການທີ່ລົ້ນເຫຼືອແລະສະພາບຫຍໍ້ທໍ້ທາງວັດທະນະ ທຳ ທີ່ອາດຈະມີຢູ່.

ຫລັງຈາກທີ່ໄດ້ໂອ້ລົມກັບຜູ້ດູແລ, Ding ຫັນມາຫາພວກເຮົາດ້ວຍຮອຍຍິ້ມ.

"ພວກເຮົາຄວນໄປ," ລາວເວົ້າ.

ສະນັ້ນພວກເຮົາໄປ.

ຝູງຊົນຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ເຮືອນຂອງຜູ້ຊາຍເກົ່າຂະນະທີ່ພວກເຮົາອອກໄປ.

ພວກເຮົາໄດ້ມຸ່ງ ໜ້າ ໄປທາງຊອຍທີ່ພວກເຮົາມາແລະໂບກມືກັບທຸກໆຄົນ.

ຖືກຕ້ອງກັບ ຄຳ ເວົ້າຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງ, ຫລັງຈາກຍ່າງ 3 ຫຼື 4 ຕັນລົງມາຈາກຖະ ໜົນ ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມປະຕູດັ້ງເດີມ, ພວກເຮົາໄດ້ໄປຮອດໂຮງ ໝໍ ຂະ ໜາດ ນ້ອຍ 5 ຊັ້ນທີ່ລີ້ຊ່ອນຢູ່ໃນເດີ່ນເຮືອນທີ່ຢຸດຢູ່ຂ້າງຖະ ໜົນ. ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາຍ່າງໄປຮອດປະຕູ ໜ້າ, ພວກເຮົາເຫັນວ່າມີສະມາຊິກ 2 ຄົນຈາກຂ້າງນອກເຮືອນຂອງຜູ້ຊາຍເກົ່າໄດ້ຕີພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ມີຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ ນັ່ງລົດຖີບຂອງລາວອອກມາທາງ ໜ້າ, ຖ່າຍຮູບ, ຄືວ່າຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ຂີ່ລົດຈັກຂອງລາວຂຶ້ນມາແລະຕິດຕາມພວກເຮົາທາງໄກ.

ພວກເຮົາໄດ້ຍ່າງເຂົ້າໄປໃນໂຮງ ໝໍ ຕາມການ ນຳ ຂອງຜູ້ດູແລ. ລາວຍ່າງທ່າມກາງພວກເຮົາລົງໃນລິຟ, ເຊິ່ງພວກເຮົາຂີ່ລົດໄປຊັ້ນຫ້າ. ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາອອກໄປ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບໂດຍສະຖານີພະຍາບານນ້ອຍ, ເຊິ່ງ Ding ແລະຜູ້ເບິ່ງແຍງໄດ້ເຂົ້າມາໃກ້. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, Ding ໄດ້ອະທິບາຍເລື່ອງລາວຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງໄດ້ພົບກັບຮອຍຍິ້ມຈາກພະຍາບານ.

ຫລັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, Ding ໄດ້ກັບຄືນມາແລະກ່າວວ່າລາວຈະເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງຂອງຜູ້ຊາຍເກົ່າກ່ອນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມັນ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບພວກເຮົາທີ່ຈະມາຢ້ຽມຢາມ. ຍ້ອນຄວາມຢ້ານກົວທົ່ວໄປຂອງພວກເຮົາແລະຄວາມກັງວົນທີ່ຫລັ່ງໄຫຼຜ່ານເສັ້ນເລືອດຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໄດ້ບອກລາວວ່າພວກເຮົາຈະຮູ້ຈັກສິ່ງນັ້ນ.

ຜູ້ດູແລ, Ding, ແລະພະຍາບານ 2 ຄົນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງຂອງຜູ້ຊາຍອາຍຸປະມານ 50 ຟຸດລົງມາຈາກຫ້ອງໂຖງ. ພວກເຮົາໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງເປັນພາສາຈີນ. ພວກເຮົາແນມເບິ່ງກັນແລະກັນແລະລົງຫ້ອງໂຖງ. ນາງພະຍາບານຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ລຸກຂຶ້ນຈາກຫ້ອງແລະຫລຽວໄປຫາພວກເຮົາດ້ວຍຮອຍຍິ້ມອັນໃຫຍ່ຢູ່ເທິງໃບ ໜ້າ ຂອງນາງ. ນາງເອີ້ນພວກເຮົາໄປຫານາງແລະເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງ.

ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າໄປ, ຊາຍເຖົ້າຄົນນີ້ ກຳ ລັງນັ່ງຊື່ໆ, ຂາລ້ຽວຢູ່ຂ້າງຕຽງຂອງລາວ, ໂດຍແນມເບິ່ງລາວ. ທັນທີທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າໄປ, ລາວໄດ້ຮ້ອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນພາສາຈີນໂດຍຜ່ານການຍິ້ມອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຖືກຂູດດ້ວຍແຂ້ວທີ່ດີເລີດ.

ພວກເຮົາສັ່ນເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງແລະໄປຫາຕຽງນອນຂອງລາວ, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ດ້ານຫລັງຂອງຫ້ອງທີ່ມີສາມຕຽງ. ຢູ່ທາງຫລັງຂອງຫ້ອງ, ປະຕູ ໜຶ່ງ ໄດ້ອອກໄປເທິງລະບຽງນ້ອຍບ່ອນທີ່ເຄື່ອງນຸ່ງຫ້ອຍອອກເພື່ອແຫ້ງ.

ຜູ້ຊາຍອາຍຸໄດ້ຢືນຢູ່, ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງແລະໄດ້ຍ້າຍໄປຫາເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍທັນທີ, ຈັບມືຂອງນາງ. ລາວເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຕາຂອງນາງດ້ວຍການສະແດງອອກຂອງຄວາມສຸກອັນບໍລິສຸດແລະສືບຕໍ່ເວົ້າກັບນາງດ້ວຍພາສາຈີນ.

ອອກຈາກແຈຂອງສາຍຕາຂ້ອຍໄດ້ເຫັນຄົນທ້ອງຖິ່ນທີ່ໄດ້ຕິດຕາມພວກເຮົາຂີ່ລົດຈັກເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງຈາກຫ້ອງໂຖງແລະຖ່າຍຮູບຢູ່ໃນໂທລະສັບຂອງລາວ.

ທ້າວ Ding ໄດ້ເອົາມືບ່າໄຫລ່ຂອງຜູ້ຊາຍເກົ່າແລະທ່າທາງໃຫ້ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນ, ແນະ ນຳ ພວກເຮົາວ່າເປັນແມ່, ພໍ່ແລະອ້າຍຂອງ Lian. ຜູ້ເຖົ້າຄົນນີ້ກໍ່ຄຸ້ນຫູດີໃຈແລະສືບຕໍ່ເວົ້າຕໍ່ໄປ.

Ding ໄດ້ອະທິບາຍວ່າຜູ້ຊາຍເກົ່າເວົ້າວ່າ Lian ເບິ່ງຄືວ່າມີສຸຂະພາບດີແລະສວຍງາມແລະຖືກຄອບຄຸມດ້ວຍຄອບຄົວທີ່ຮັກແພງ. ການແປຂອງ Ding ໄດ້ໃຊ້ເວລາດົນກວ່າປົກກະຕິໃນເວລາແລກປ່ຽນນີ້, ຍ້ອນວ່າຜູ້ຊາຍເກົ່າ ກຳ ລັງເວົ້າເປັນພາສາທ້ອງຖິ່ນວ່າຜູ້ດູແລຄົນນັ້ນໄດ້ແປເປັນພາສາຈີນກາງ ສຳ ລັບ Ding.

ຕະຫຼອດຂະບວນການດັ່ງກ່າວ, ທ້າວ Ding ເລີ່ມໃບຜ່ານ ໜັງ ສືພິມທີ່ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ລາວໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງຈາກກະເປົາຂອງຜູ້ຊາຍເກົ່າ. ເອກະສານແຕ່ລະອັນ, ເຊິ່ງໄດ້ລົງວັນທີເປັນເວລາຫຼາຍປີແລະສະແດງອາຍຸຂອງພວກເຂົາ, ໄດ້ສະ ເໜີ ບົດຄວາມກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍເກົ່າແລະຄວາມພະຍາຍາມຂອງລາວໃນການກູ້ໄພເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກປະຖິ້ມ. ຮູບພາບຫຼາຍຮູບໄດ້ສະແດງໃຫ້ລາວຖືເດັກນ້ອຍທີ່ລາວໄດ້ຊ່ວຍປະຢັດແລະໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍຈາກເມືອງໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວ.

ຜູ້ເບິ່ງແຍງຄົນນັ້ນໄດ້ອະທິບາຍວ່າຜູ້ເຖົ້າຄົນນີ້ເອົາ ໜັງ ສືພິມເຫລົ່ານີ້ໄປ ນຳ ລາວເພາະວ່າມັນແມ່ນຊັບສິນທີ່ມີຄ່າຫລາຍທີ່ສຸດຂອງລາວ. ທ່ານຍັງໄດ້ອະທິບາຍຕື່ມວ່າຜູ້ເຖົ້າຄົນນີ້ກໍ່ມີຫຼາຍຂອງທີ່ເກັບໄວ້ໃນເຮືອນຂອງລາວເຊັ່ນກັນ.

ຜູ້ເຖົ້າຜູ້ ໜຶ່ງ ປະກາດບົດຂຽນບົດ ໜຶ່ງ.

ພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າເບິ່ງຮູບ ໜັງ ສືພິມ ໜຶ່ງ ແຜ່ນເຊິ່ງໄດ້ສະແດງໃຫ້ລາວເຫັນໃນປີ ໜຸ່ມ ລາວ (ພວກເຮົາບອກວ່າລາວມີອາຍຸໄດ້ 86 ປີ) ໃນ ໝວກ ຂົນສີເທົາ. ດ້ວຍຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ, ຜູ້ດູແລໄດ້ເຂົ້າໄປໃນກະເປົາຂອງຜູ້ຊາຍເກົ່າແລະດຶງ ໝວກ ດຽວກັນ, ຮວບຮວມໃສ່ຫົວຂອງຜູ້ຊາຍຄົນເກົ່າດ້ວຍຮອຍຍິ້ມ.

ຫ້ອງກໍ່ລະເບີດໃນຫົວ.

ຜູ້ເຖົ້າຄົນນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ອະທິບາຍເລື່ອງລາວ, ໂດຍແບ່ງປັນວ່າລາວໄດ້ສູນເສຍວຽກເປັນ ກຳ ມະກອນໂຮງງານຍ້ອນວຽກທີ່ລາວໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອ, ທີ່ຢູ່ອາໄສ, ແລະສົ່ງເດັກໄປໂຮງລ້ຽງເດັກ ກຳ ພ້າ. ລາວໄດ້ອະທິບາຍວ່າມັນບໍ່ ສຳ ຄັນ, ເພາະວ່າລາວຮູ້ວ່າວຽກທີ່ລາວ ກຳ ລັງເຮັດແມ່ນ ສຳ ຄັນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງລາວໄດ້ຄົ້ນພົບເດັກນ້ອຍປະມານ 100 ຄົນຈາກໃກ້ປະຕູທີ່ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ, ເຊິ່ງເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ລາວພົບໃນປີ 1968.

ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກ, ລາວໄດ້ພົບກັບເດັກນ້ອຍ 3 ຄົນ - ນາງ Lian ເປັນຜູ້ທີສີ່. ລາວໄດ້ອະທິບາຍວ່າການເຫັນ Lian ມີຄວາມສຸກແລະສຸຂະພາບດີເຮັດໃຫ້ມັນມີຄ່າທັງ ໝົດ.

ພວກເຮົາຖາມວ່າ Ding ສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ຜູ້ຊາຍເກົ່າແລະກ່າວຄືນຄວາມຮັກທີ່ນາງ Lian ໄດ້ ນຳ ມາສູ່ຊີວິດຂອງພວກເຮົາ. ລາວໄດ້ຍິ້ມດ້ວຍຄວາມຖ່ອມຕົນເມື່ອໄດ້ຍິນຈາກ Ding.

ກ່ອນອອກເດີນທາງ, ພວກເຮົາໄດ້ຂໍຖ່າຍຮູບກັບຜູ້ຊາຍເກົ່າເປັນຄອບຄົວ. ລາວໄດ້ລຸກຂຶ້ນຈາກຕຽງແລະເດີນທາງໄປຫາພວກເຮົາ, ເປັນຕາຕົກໃຈຜູ້ດູແລຂອງລາວ, ຜູ້ທີ່ຟ້າວແລ່ນໄປຫາລາວ. ພວກເຮົາໄດ້ມັດລາວໄວ້ລະຫວ່າງພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ Ding ຖ່າຍຮູບສອງສາມໃບ.

ພວກເຮົາທຸກຄົນພ້ອມກັນ.

ຜູ້ເຖົ້າໄດ້ອ່ອນເພຍຈາກຄວາມຕື່ນເຕັ້ນທັງ ໝົດ, ສະນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ກ່າວຂອບໃຈພວກເຮົາອີກຄັ້ງ ໜຶ່ງ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຫັນ ໜ້າ ໜີ, ນ້ ຳ ຕາເລີ່ມໄຫຼອອກມາ. ຜູ້ເບິ່ງແຍງຂອງລາວໄດ້ວາງມືໃສ່ບ່າໄຫລ່ຂອງລາວໃນການປອບໂຍນແລະໄດ້ຄ່ອຍໆມືນຕາຂອງລາວດ້ວຍແພຈຸລັງ.

ທັງສອງຄົນໄດ້ຍ່າງກັບພວກເຮົາໄປທີ່ປະຕູຫ້ອງແລະໂວຍວາຍໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກັບໄປທີ່ລິຟ. ຜູ້ເບິ່ງແຍງໄດ້ຕິດຕາມພວກເຮົາອີກສອງສາມຟຸດແລະພວກເຮົາກໍ່ຂອບໃຈລາວທີ່ໄດ້ຊຸກຍູ້ພວກເຮົາໃຫ້ໄປຢ້ຽມຢາມຜູ້ຊາຍເກົ່າ. ລາວໄດ້ອະທິບາຍວ່າສິ່ງນີ້ ໝາຍ ເຖິງຜູ້ຊາຍເກົ່າຫລາຍກວ່າທີ່ພວກເຮົາຄິດ.

ພວກເຮົາໄດ້ຍົກຟກັບຄືນໄປບ່ອນຊັ້ນໃຕ້ດິນດ້ວຍ Ding ແລະອອກຈາກຖະຫນົນ. ພວກເຮົາໄດ້ຢືນກະພິບຢູ່ໃນແສງແດດ, ເຮັດໃຫ້ມືດມົວແຕ່ເກີນຂອບໃຈ ສຳ ລັບເຫດການທີ່ບໍ່ຄາດເດົາຢ່າງສິ້ນເຊີງທີ່ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນຊ່ວງເວລາ 45 ນາທີສຸດທ້າຍ.

ພວກເຮົາໄດ້ປີນຂຶ້ນໄປທີ່ Buick, ເຊິ່ງຍັງຈອດລົດຢູ່ປະຕູຮົ້ວບ່ອນທີ່ Lian ໄດ້ຖືກພົບເຫັນແລະຕັ້ງໂຮງແຮມຂອງພວກເຮົາ.

ສອງສາມອາທິດຕໍ່ມາຫລັງຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກັບມາຢູ່ສະຫະລັດ, ພວກເຮົາໄດ້ໄປຫາ Ding ດ້ວຍ ຄຳ ຖາມທີ່ມີ ໜ້ອຍໆ ກ່ຽວກັບເວລາຂອງພວກເຮົາຮ່ວມກັນ. ພວກເຮົາສົນໃຈທີ່ຈະບັນທຶກລາຍລະອຽດໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້, ຖ້າພວກເຮົາຄວນຈະກັບມາ.

ສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາຮັບຮູ້ວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຂຽນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍເກົ່າໃນຊ່ວງເວລາຢູ່ໂຮງ ໝໍ, ສະນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ຖາມວ່າ Ding ສາມາດເບິ່ງຜ່ານຮູບທີ່ພວກເຮົາຖ່າຍຢູ່ໃນ ໜັງ ສືພິມຈີນເພື່ອຊ່ວຍພວກເຮົາຊອກຫາມັນໄດ້ບໍ.

ມື້ ໜຶ່ງ ຕໍ່ມາ, ທ້າວ Ding ໄດ້ກັບມາຫາພວກເຮົາແລະບອກພວກເຮົາວ່າຊື່ຂອງຜູ້ເຖົ້າແມ່ນ Liu Qing Zhang (刘庆章), ແຕ່ວ່າອີງຕາມ ໜັງ ສືພິມ, ຊາວທ້ອງຖິ່ນພຽງແຕ່ເອີ້ນລາວວ່າ "ພະພຸດທະເຈົ້າທີ່ມີຊີວິດຢູ່."