Kaip Amerika elgiasi su tavimi, bičiuli?

Atvykimas į Ameriką (2 dalis iš 3)

Tapatybė, benamystė ir pokyčiai.

Nils Nedel nuotrauka „Unsplash“
Spustelėkite čia, kad perskaitytumėte pirmą dalį.

Šeši mėnesiai. Kas pasikeitė? Viskas. Aš atsimenu, kas buvau, kai atvažiavau čia, tačiau aš padariau vaizdo įrašą ir vis dar negalėjau aprėpti visų mano pakilusio gyvenimo aspektų.

Aš visada galvodavau, kas yra Amerika. Kamerūne išvykus iš šalies, tai buvo aukštesnio socialinio statuso simbolis. Nesvarbu, kiek sunkiai dirbote užsidirbdami stipendiją, nei tai, kad į jūsų kelionės sąlygas buvo įtrauktas jūsų priverstinis grįžimas po studijų - visi, kurie išvyksta iš šalies, staiga tampa „geresni“.

"Jie tai padarė. Jie paliko šį pragarą “.

Tiesa, kad dabartinė mano gimtosios šalies politinė ir ekonominė padėtis nėra palanki mano amžiaus ir dar vyresniems žmonėms. Tiesa, kad tą patį prezidentą turėjome 36 metus. Taip pat tiesa, kad jei kažkur nepažįsti kažko ir nesinori žaisti pagal korupcijos ir kyšininkavimo taisykles, taip pat niekada negali atsibusti už savo snaudulį: tavo svajonės niekada neišvys dienos šviesos. .

Mano tėvas tai žinojo per gerai, nes buvo atleistas už tai, kad pasirinko savo šeimą už daugiau pinigų. Mano mama labai, labai lėtai ėjo į gretas ir abu stengėsi, kad keturi vaikai galėtų gyventi kukliai ir už prieinamą kainą. Mums niekada netrūko. Bet mes niekada neturėjome per daug.

Šalis taip pat neleido mums svajoti per daug.

Dėl šios priežasties kai buvau čia, keli draugai, kurie manęs nepaliko, turėjo daug klausimų apie tai, kas yra Amerika.

Ir kai kas nors manęs paklausė: Kaip yra Amerikoje? Patikslinau savo atsakymą.

Nors rimtai. Turėsite būti konkretesni.

Aš negaliu dirbti, kol tikriausiai kitais metais. Aš taip pat negaunu vairuotojo pažymėjimo. Iš vieno taško į kitą beveik visada reikia vairuoti automobilį.

Yra internetas ir elektra visą parą. Prie kelių yra benamių, kurie elgiasi iš pinigų. Beveik visur yra įvairių lenktynių. Galite nusipirkti knygą internetu už 25 USD. Tą pačią knygą galite rasti kur nors už 1 USD.

Yra daug. Ir dar yra daugiau.

Manau, kad galėčiau išgyventi bet kur. Man patinka, kaip aš negaliu išbandyti savo prielaidų ir kaip mano žmona priverčia mane pamatyti kampus, kurių aš niekada negalvojau.

Aš suprantu, kaip žmonės jaučiasi grįžę namo. Aš suprantu, kodėl kažkas norėtų nusifotografuoti su tarakonu ar pamaitinti benamį šunį.

Amerika yra kitoks pasaulis. Nereikia žiūrėti naujienų, kad jaustumėtės. Kiekviena parduotuvė, kiekvienas pasivažinėjimas ir kiekvienas pokalbis sujaukia mintis apie turtus, technologijas ir laisvę.

Matote benamius, laikančius ženklus už pinigus. Tuomet išgirsti, kad kartais šie žmonės nėra tingūs - jie niekada negali turėti darbo. Jie galėjo padaryti „nedidelį“ nusikaltimą, kuris dabar užtikrina, kad niekas nenori, kad jie dirbtų.

Jie gali būti narkomanų vaikai, prastai maitinami, nes jo tėvai visada buvo aukšti. Šis vaikas turėjo pasiimti maistą iš visur, kur galėjo: maistas virto žaislais, tada drabužiais. tada daugiau. Tada vieną dieną šis vaikas suranda grupę žmonių, kurie priverčia jį jaustis kaip priklausančiu. Toks jausmas, koks jis niekada nebuvo žinomas savo gyvenime. Dabar jis yra paauglys, įspūdingas. Dabar, norėdamas likti grupėje, jis turi daryti tai, ką daro grupė. Jam jis yra dėkingas už maistą, pastogę ir meilę, dalykus, kurių niekas jam nuo gimimo niekada nedavė.

Kaip šią grupę galima pavadinti „gauja“, kai tai yra jo „šeima“?

Aš atvykau į Ameriką savo Kamerūno perspektyva. Kiek skaičiau apie Ameriką, nebuvau pasirengusi daugeliui dalykų.

Nebuvau pasirengęs susitikti su Jėzumi mažoje bažnyčioje, kuri privertė pajusti galingą priklausymo ir bendruomenės jausmą. Nebuvau pasirengusi turėti lesbiečių draugo, kuris būtų panašesnis į mane, nei galėčiau įsivaizduoti savo mieliausiuose sapnuose. Aš nebuvau pasirengęs turėti kambario draugų iš visų rasių grupių, kurie gamintų maistą, žaistų vaizdo žaidimus ir dalintųsi mano skoniu muzikoje.

Amerikietiška patirtis mane keičia labiau nei bet kokias knygas, kurias aš kada nors skaičiau. Net tada, kai parduotuvėje buvo panašu į rasinį profiliavimą, turėjome sustoti ir pasidomėti, ar nėra galimybės, kad šis darbuotojas tiesiog dirbo savo darbą tikrindamas kvitus.

Man pasisekė, kad mano žmona rasės problemą išsprendė kitaip. Jai viskas skirta integracijai ir įvairovei. Ji tiki, kad kuo daugiau žmonių susiburs, bendradarbiaus ir daugiau žinos apie save, tuo labiau suprastume, kad yra tik viena rasė.

Aš nesutikau su ja. Nežinau, ar mane sugadino daugybė atskirtų pozicijų, ar mano mintys apie kartų turtus ir vergiją žlugdė mano sprendimą, bet aš tvirtai tikėjau, kad „gerai“, jei daugiau juodaodžių orientuotų organizacijų ir judėjimų vadovauja būdas.

Dabar aš su ja sutinku. Ne tik todėl, kad ji yra mano žmona, bet ir todėl, kad įtraukimas yra logiškas. Aš stebėjau, kaip tai atsitiks man. Aš valgiau fajitus, kuriuos pagamino juodaodžių amerikietė, kurią myliu ir kuri atrodo baltesnė už jūsų tipišką kaukazietę.

Net mano pirmą dieną JFK oro uoste, pirmasis ir vienintelis žmogus, kuris atėjo pas mane pradėti pokalbio, buvo toks baltaodis. Jis pamatė mano nepatogią pozą ir pajuto poreikį prisijungti. Vėliau sužinojau, kad jis vadovauja grupei, kuriai nereikia pagalbos.

Aš nesu įsisąmoninęs rasės klausimo ir galbūt neturėjau sukrėtęs gyvenimo su rasistu patirties.

Bet aš labiau suprantu: rasizmui reikalinga integracija, Amerika yra sudėtinga, išankstiniai nusistatymai paverčia Amerikos patirtį iš žmonių, kurie nenori paleisti ir būti, yra benamių, rasistų, mylinčių, rūpestingų, malonių, liūdnų, tingių, darbščių žmonių visur, ir niekada nieko tokio, ką matome per televizorių ar girdime iš niekur kitur.

Amerikietiška svajonė yra tai, apie ką jūs atsibundate galvoti, tikėti ir daryti.

Eriko Lindgreno nuotrauka „Unsplash“

Aš vis dar negaliu dirbti. Aš vis dar negaliu vairuoti (nors gavau savo besimokančiojo leidimą0.) Vis dar gyvename su žmonos paskolomis studentams ir vis dar laukiame, kol USCIS man paskambins dėl mano dokumentų. Jei kas, paskutiniai 6 mėnesiai leido man apimti netikrumą. ir pasikeisti tokiu būdu, kokio niekada negalėjau tikėtis.

Aš taip pat turėjau galimybę susidaryti gilesnį supratimą apie tai, kaip panašios abi šalys, nors ir atrodo paviršiuje, kokie visi, mato, skirtumai.

Amerikoje vyksta lenktynių pokalbis. Tą, kuris tęsiasi metų metus ir perpranta viską. Kamerūne yra anglofonų mažuma, kuri kentėjo ir tebe kenčia, kuriai veikiančiai politinei sistemai reikia daugiau būdų, nei galima tiksliai apibrėžti be šiurkščių vaizdų.

Kai rašau tai, Šiaurės Vakarų ir Pietvakarių regionuose vyksta karas, tūkstančiai žmonių miršta, praranda verslą, perkeltos šeimos, gyvenančios visam gyvenimui. Bet jei atvykstate į kitas šalies dalis, niekada netikėtumėte, kad čia kažkas negerai.

Nebent, žinoma, jūs einate į Tolimąją šiaurę, kur „Boko Haram“ ir toliau žlugdo, o nacionalinė žiniasklaida mažai aprėpia naujienas, nes taip yra visada: jei mes to nesakome, tai netiesa.

Kamerūne nėra karo.

Bet jei pridėtume 230 ir daugiau genčių, kurių stereotipai taip įsiskverbę į tautą, jūs jau beveik žinote, kaip vyks pokalbis dėl darbo dėl jūsų vardo ir ryšių, iš kurio kyla viršininkas.

Kamerūne nėra nepotizmo. Jei mes to nesakome, tai netiesa.

„Cytonn Photography“ nuotrauka „Unsplash“

Ten, kur dabar esu nemalonus dėl savo odos spalvos, turiu susitaikyti, koks mano vaidmuo ir kokia bus mano kova.

Ten, kur buvau frankofonas - mano vardas ir laisvai moku prancūzų kalbą, ir angofonas - išsilavinimas ir laisva anglų kalba, dabar esu juoda.

Juoda.

Nesuskaičiuojama daugybė kultūrinių įtakų, mano turimos patirties, pokalbių, knygų, mano gyvenimo žmonių ir asmeninės istorijos suma, mano odos spalva.

Neįmanoma imigruoti į bet kurią šalį, ypač Ameriką, ir nereikia iš naujo apibrėžti tapatybės. Mano požiūris pasikeitė; mano kalba ir mano prielaidos. Galiu planuoti būsimą pokalbį Kamerūne ir žinočiau, kokią reakciją sulauksiu mano paties brolių ir seserų kitą kartą kalbėdamas.

Jei kas, persikeliant į Ameriką, įsisavinant šį pasaulį ir išmokant tai, ko man reikia, kad galėčiau išgyventi, mano galvoje yra tik vienas žodis, apibūdinantis mano kelionės tikslą:

Frankenšteinas.

Aš niekada neturėsiu geografinių namų. Išėjęs iš Kamerūno, nepažįstamas manęs, aš pasirinkau savo versiją, kuri niekada netilptų Amerikoje ar Kamerūne.

Mano žmona tai pajuto, kai lankėsi 2017 m. Ji buvo labai aiški.

Jei tai būtų ne jums, aš niekada čia negrįžčiau.

Ne taip, kad imigrantai staiga nekenčia savo namų, būtent neišvengiamas pasaulių įsisavinimas sukuria šią naują būtį - šią pabaisą: niekada nebūkite pakankamai amerikietiška, kai esate Amerikoje, ir per daug amerikietiška, kai grįžtate į tėvynę.

Kalbėkite apie tapatybės disonansą.

John Noonan nuotrauka „Unsplash“

Negaliu vienodai žiūrėti į benamį vyrą. Negaliu pasakyti kam nors, ką lengva pagaminti Amerikoje. Man sunku teisti nieką nežinant jų istorijos, nes niekas nieko nežino - ypač todėl, kad būti juodaodžiais iš Afrikos yra visai kas kita, nei buvimas juodaodžiais iš Amerikos.

Aš žinau, kad čia galiu išmokti tiek daug, kiek gyvenu. Pokalbiai, kuriuos vedžiau su kitais imigrantais, rodo, kiek žmonijos iš tikrųjų yra visame pasaulyje - jei esate atviri priimti ir duoti.

Bet jei tokia valstybė kaip Koloradas gali pakenkti jums, kaip galite pasitikėti sudėtinga žmogaus prigimtimi? Mes visi iš esmės esame gana nenuspėjami.

Ar ne mes?

Antros dalies pabaiga.

Susiję kūriniai: