Kā Amerika izturas pret tevi, draugs?

Braucot uz Ameriku (2. daļa no 3)

Identitāte, bezpajumtniecība un pārmaiņas.

Nila Nedela foto vietnē Unsplash
Noklikšķiniet šeit, lai lasītu pirmo daļu.

Seši mēneši. Kas ir mainījies? Viss. Es atceros, kas es biju, kad es šeit nokļuvu, es tomēr uztaisīju video un joprojām nevarēju aptvert visus manas pārceltās dzīves aspektus.

Es vienmēr prātoju, kas ir Amerika. Atpakaļ Kamerūnā izbraukšana no valsts bija augstāka sociālā stāvokļa simbols. Nav svarīgi, cik smagi strādājāt, lai nopelnītu stipendiju, vai arī tas, ka jūsu ceļojuma noteikumos bija ietverta jūsu piespiedu atgriešanās pēc studijām - ikviens, kurš atstāj valsti, pēkšņi kļūst “labāks”.

“Viņi to izdarīja. Viņi atstāja šo elli ”.

Ir taisnība, ka pašreizējais manas dzimšanas valsts politiskais un ekonomiskais stāvoklis nav labvēlīgs cilvēkiem, kas ir mana vecuma un pat vecāki. Tā ir taisnība, ka mums tāds pats prezidents ir bijis 36 gadus. Tā ir arī taisnība, ka, ja jūs kaut kur nepazīstat kādu cilvēku un ja nevēlaties spēlēt pēc korupcijas un kukuļdošanas noteikumiem, jūs, iespējams, nekad arī nemodīsit savu miegu: jūsu sapņi nekad neredzēs dienasgaismu. .

Mans tēvs to zināja pārāk labi, jo viņš tika atlaists par savas ģimenes izvēli par vairāk naudas. Mana māte ļoti, ļoti lēnām uzkāpa rindās, un viņi abi cīnījās, lai četriem bērniem nodrošinātu pieticīgu un pieejamu iztiku. Mums nekad netrūka. Bet mums nekad nebija par daudz.

Arī valsts neļāva mums sapņot par daudz.

Tāpēc, kad es šeit nokļuvu, dažiem draugiem, kuri mani nav pametuši, bija daudz jautājumu par to, kas ir Amerika.

Un vienmēr, kad kāds man jautāja: kā ir Amerikā? Es uzlaboju savu atbildi.

Tomēr nopietni. Jums būs jābūt precīzākam.

Es nevaru strādāt, iespējams, nākamajā gadā. Es arī nevaru iegūt autovadītāja apliecību. No viena punkta uz otru gandrīz vienmēr ir nepieciešama automašīnas vadīšana.

Tur ir internets un elektrība visu diennakti. Pie ceļiem ir bezpajumtnieki, kas lūdz naudu. Gandrīz visur notiek visu veidu sacensības. Jūs varat iegādāties grāmatu tiešsaistē par 25 USD. To pašu grāmatu var atrast kaut kur par USD 1.

To ir daudz. Un ir vēl vairāk.

Es domāju, ka es varētu izdzīvot jebkur. Man patīk, kā es nevaru pārbaudīt savus pieņēmumus un kā mana sieva liek man redzēt leņķus, kādus es varbūt nekad neesmu apsvērusi.

Es saprotu, kā jūtas cilvēki, atgriežoties mājās. Es saprotu, kāpēc kāds gribētu nofotografēt prusaku vai pabarot klaiņojošu suni.

Amerika ir atšķirīga pasaule. Jums nav jāskatās ziņas, lai tās sajustu. Katrs veikals, katrs brauciens, saruna sagrauj domas par bagātību, tehnoloģijām un brīvību.

Jūs redzat bezpajumtniekus, kas tur naudas zīmes. Tad jūs dzirdat, ka dažreiz šie cilvēki nav slinki - viņiem nekad nevar būt darba. Viņi, iespējams, ir izdarījuši “nelielu” noziegumu, kas tagad nodrošina, ka neviens nevēlas, lai viņi strādā viņu labā.

Viņi varētu būt narkomānu bērni, slikti baroti, jo viņa vecāki vienmēr bija augsti. Šim bērnam bija jāņem ēdiens no jebkuras vietas, kur viņi varēja: pārtika pārtapa rotaļlietās, pēc tam drēbēs. tad vēl. Tad kādu dienu šis bērns atrod cilvēku grupu, kas viņam liek justies kā viņam piederīgam. Sajūta, kuru viņš nekad dzīvē nav pazinis. Tagad viņš ir pusaudzis, jūtams. Tagad, lai paliktu grupā, viņam jādara tas, ko dara grupa. Viņam tas ir pateicīgs par ēdienu, pajumti un mīlestību, lietas, ko neviens viņam kopš dzimšanas nav devis.

Kā šo grupu var saukt par “bandu”, ja tā ir viņa “ģimene”?

Es ierados Amerikā ar savu Kamerūnas perspektīvu. Cik es biju lasījis daudz par Ameriku, es nebiju gatavs daudzām lietām.

Es nebiju gatava tikties ar Jēzu mazā draudzē, kas man lika sajust spēcīgu piederības un kopības sajūtu. Es nebiju gatavs, ka man būs kāds lesbiešu draugs, kurš ir līdzīgāks man, nekā es varētu iedomāties savos saldākajos sapņos. Es nebiju gatavs, ka būtu visu veidu rases istabas biedri, kuri gatavotu ēdienu, spēlētu video spēles un dalītos manā gaumē mūzikā.

Amerikāņu pieredze mani izmaina vairāk nekā jebkuras grāmatas, kuras es jebkad būtu lasījusi. Pat tad, kad mums bija šķietami rasu profilēšana veikalā, mums nācās apstāties un domāt, vai nav iespējams, ka šis darbinieks vienkārši veic savu darbu, lai pārbaudītu kvītis.

Man ir paveicies, ka manai sievai ir cits rases problēmas risinājums. Viņa visu ir par integrāciju un dažādību. Viņa uzskata, ka jo vairāk cilvēku sapulcējas, sadarbojas un zina vairāk par sevi, jo vairāk mēs saprotam, ka ir tikai viena rase.

Es nepiekritu viņai. Es nezinu, vai mani sabojāja daudz šķelto nostāju vai arī manas domas par paaudžu bagātību un verdzību maldināja manu spriedumu, bet es biju stingri ticējis, ka ir labi, ja vairāk melncentriskas organizācijas un kustības vada veids.

Tagad es viņai piekrītu. Ne tikai tāpēc, ka viņa ir mana sieva, bet arī tāpēc, ka iekļaušanā ir loģika. Es esmu vērojis, kā tas notiek ar mani. Es esmu ēdis fajitas, kuras taisījusi melnādaina amerikāņu sieviete, kuru es mīlu un kura izskatās baltāka par jūsu tipisko kaukāzieti.

Pat manas pirmās dienas laikā JFK lidostā pirmais un vienīgais cilvēks, kurš nāca pie manis, lai sāktu sarunu, bija šis baltais vīrietis. Viņš redzēja manu neveiklo pozu un sajuta nepieciešamību pieslēgties. Vēlāk es uzzināju, ka viņš vada grupu palīdzības sniegšanai kaut kur, ko neatceros.

Es neesmu aizmirsis jautājumu par rasi, un man, iespējams, nav bijusi dzīves satricinoša pieredze ar rasistu.

Bet es vairāk apzinos: rasismam ir nepieciešama integrācija, Amerika ir sarežģīta, aizspriedumi nozog Amerikas pieredzi no cilvēkiem, kuri nevēlas ļauties un būt, ir bezpajumtnieki, rasisti, mīloši, gādīgi, jauki, skumji, slinki, strādīgi cilvēki visur, un nekad nekas nav tas, ko redzam televizorā vai dzirdam no jebkuras citas vietas.

Amerikāņu sapnis ir tas, ko jūs pamodāties domāt, ticēt un darīt.

Erika Lindgrēnas foto vietnē Unsplash

Es joprojām nevaru strādāt. Es joprojām nevaru vadīt transportlīdzekli (kaut arī saņēmu izglītojamā atļauju0.) Mēs joprojām dzīvojam no savas sievas studentu kredītiem un joprojām gaidām, ka USCIS piezvanīs maniem dokumentiem. Ja kas, tad pēdējie 6 mēneši ļāva man pārņemt nenoteiktību. un mainīties tādā veidā, kādu es nekad nevarēju gaidīt.

Man arī ir bijusi iespēja attīstīt dziļāku izpratni par to, cik līdzīgas ir abas valstis, kaut arī tās ir virspusē, un visi redz atšķirības.

Amerikā notiek saruna par sacensībām. Tādu, kas darbojas jau vairākus gadus un visu caurstrāvo. Atpakaļ Kamerūnā ir kāda angofonu minoritāte, kas ir cietusi un turpina ciest, un tā atrodas politiskās sistēmas rokās vairākos veidos, nekā to var precīzi noteikt bez šausmīgiem attēliem.

Rakstot to, ziemeļrietumu un dienvidrietumu reģionos ir karš, tūkstošiem cilvēku mirst, apmaldījušies uzņēmumi, pārvietotas ģimenes - visu mūžu. Bet, ja jūs ieradīsities citās valsts daļās, jūs nekad neticētu, ka tur ir kaut kas nepareizs.

Ja vien, protams, jūs dodaties uz Tālajiem ziemeļiem, kur Boko Haram turpina postīt postu, un nacionālie plašsaziņas līdzekļi maz atspoguļo ziņas, jo - labi, tas ir bijis vienmēr: ja mēs to nesakām, tad tā nav taisnība.

Kamerūnā nav kara.

Bet, ja mēs pievienotu vairāk nekā 230 ciltis, kuru stereotipi ir tik iesakņojušies tautā, jūs jau gandrīz zināt, kā notiks darba intervija jūsu vārda un attiecību dēļ, no kurienes nāk boss.

Kamerūnā nav nepotisma. Ja mēs to nesakām, tā nav taisnība.

Foto: Cytonn Photography on Unsplash

Tur, kur man tagad ir nepatīkami ādas krāsas dēļ, man ir jālemj, kāda ir mana loma un cik atšķirīga būs mana cīņa.

Kur es biju frankofons - mans vārds un brīvi pārvaldu franču valodu - un angofons - ar izglītību un brīvu angļu valodu, es tagad esmu melns.

Melns.

Neskaitāmas kultūras ietekmes, manis iegūtā pieredze, sarunu, grāmatu, manas dzīves cilvēku un personīgā stāsta summa, kas sasummēta manā ādas krāsā.

Nevar imigrēt uz jebkuru valsti - īpaši Ameriku - un nesaskarties ar identitātes atkārtotu noteikšanu. Tas, kā es domāju, mainījās; mana runa un mani pieņēmumi. Es varu plānot turpmāku sarunu Kamerūnā, un es zinātu reakciju, ko nākamreiz, kad runāšu, saņemtu mani pašu brāļi un māsas.

Ja kaut kas notiek, pārceļoties uz Ameriku, absorbējot šo pasauli un iemācoties to, kas man vajadzīgs, lai izdzīvotu, man prātā nāk tikai viens vārds, lai aprakstītu manu galamērķi:

Frankenšteins.

Man nekad nebūs ģeogrāfisko māju. Tiklīdz aizbraucu no Kamerūnas, kas mani nepazina, es izvēlējos ceļu uz savu versiju, kas nekad nederēs Amerikā vai Kamerūnā.

Mana sieva to sajuta, kad viesojās 2017. gadā. Viņa bija ļoti izteikta.

Ja tas nebūtu domāts jums, es nekad šeit neatgrieztos.

Nav tā, ka imigranti pēkšņi ienīst savas mājas, tā ir neizbēgama pasaules absorbcija, kas rada šo jauno būtni - šo briesmoni: nekad nav pietiekami amerikāniska, kad tas ir Amerikā, un pārāk amerikāniska, kad atgriežas dzimtenē.

Runā par identitātes disonansi.

Džona Noonana foto vietnē Unsplash

Es nevaru tāpat skatīties uz bezpajumtnieku. Es nevaru kādam pateikt, ka to ir viegli pagatavot Amerikā. Man ir grūti spriest par ikvienu, nezinot viņu stāstu, jo neviens neko īsti nezina - it īpaši tāpēc, ka būt melnajam no Āfrikas ir pavisam cita bumbiņa nekā tas, ka būt melnam no Amerikas.

Es zinu, ka šeit dzīvoju vēl tik daudz ko mācīties. Sarunas, kas man ir bijušas ar citiem imigrantiem, norāda uz to, cik patiesībā ir daudz cilvēces visā pasaulē - ja esat atvērts to saņemt un dot.

Bet, ja tāda valsts kā Kolorādo var parādīt laika apstākļus uz jums, kā jūs varat uzticēties sarežģītai cilvēka dabai? Mēs visi būtībā esam diezgan neparedzami.

Vai ne?

Otrās daļas beigas.

Saistītie skaņdarbi: