Sloni so gostovali v Damaralandu v Namibiji. Ben Huh

Leto vrzeli po vsem svetu me je naučilo ceniti klišeje

Pišem, da se spomnim, kaj sem se v zadnjih 12 mesecih našega življenja naučil potovati v 37 držav. Prvotno pisanje misli sem prvotno napisal k sebi, vendar bom tvegal, da ga bom objavil. Upam, da je za vas tako koristna kot mi.

Prvič:

Beseda hvaležnost se zdi premajhna, da bi opisovala, kako srečni in hvaležni smo za leto, ki ga imamo.

Drugič:

Prišel sem razumeti klišeje.

Ko sva z Emily načrtovali leto za vrzeli, si nisva postavila ciljev. To je bil naš prvi daljši prosti čas za pregled našega življenja in sreče. Nisem želel postavljati pričakovanj v primeru neuspeha. Seveda pa potovanja, kot je naše, ni mogoče začeti brez pričakovanj. Ko smo načrtovali potovanja, sem si začel predstavljati spektakularne trenutke, pričakovati neverjetna doživetja, pričakovati odlično hrano in sanjariti o vznemirljivih dogodivščinah. Vse te stvari smo že doživeli, vendar so se močno oddaljile od moje miselne podobe. Leteli smo brezpilotnega letala na vseh 7 celin, držali medvedka otroške pande, opazovali sončne vzhode in sončne zahode, kako barvajo orjaške statue Moai na Velikonočnem otoku, se prepirali pred izkrivljenimi policaji, ki so zahtevali podkupnine, in pluli po Sredozemlju. Z vzponi sem doživljal padce. Začel sem pisati knjigo, vendar sem projekt ustavil na sredini. Boril sem se z depresijo, razočaranjem in frustracijo. Pogrešal sem naše prijatelje.

Z drugimi besedami, leto potovanja je bilo tako, kot bi živel katero koli drugo leto mojega življenja: polno presenečenj. Čeprav so bile okoliščine izredne, se življenje nadaljuje po že znanem vzorcu, ne glede na to, kako velika ali majhna so naša življenja.

Živeti sanje

Leto potovanja v vrzeli se mnogim zdi fantazija: stroške, čas in logistiko je težko premagati. Leto vrzeli se nam je slišilo kot fantazija tudi pred nekaj leti. Tudi s sredstvi, da si vzamemo eno leto dela, je bilo odločitev, da "odložimo življenje" ali "odložimo svoje ambicije", veliko težje premagati. Leto vrzeli je kos zrnu življenjske dobe, ko so mu rekli, da "trdo delamo in varčujemo za pokoj". Toda kot vsi veliki, zapleteni izzivi, se je tudi naše prepričanje, da bi to lahko storili, začelo z majhnim dejanjem: Googlovim dokumentom s 30 kraji, ki smo jih želeli obiskati. Emily in jaz smo uvrstili mesta po časovni občutljivosti. Na primer, Kuba je bila na našem seznamu visoko, saj smo jo želeli obiskati, preden se je odprla za množični ameriški turizem, Maldivi pa so jo pred vzhajajočimi morji požirali v celoti.

Avtor se hladi z medvedkom otroške pande v mestu Chengdu na Kitajskem. Emily Huh

Zastavili smo si cilj, da obiščemo vseh 30 krajev na našem seznamu, preden smo dopolnili 60 let. Vsakih nekaj mesecev smo seznam pregledali in dodali več podrobnosti. Temelj je bil postaviti naše sanje na papir. Potem smo se zavezali, da bomo denar porabili za to ne glede na to, koliko smo izčrpali naše prihranke. Konec koncev je denar tam namenjen, ne da bi ga odnesli v grob. Ko sem ugotovil, da je čas, da odstopim od izvršnega direktorja mreže Cheezburger Network, je naš seznam služil kot razlog in predloga za kraje, ki smo jih želeli obiskati. Ostalo je bilo načrtovanje blokov in reševanja. Lahko obnovim podjetje. Lahko se ponovno umaknem karierni lestvici. Ne morem znova živeti svojega življenja.

Pa vendar me je, razen zabave, opravičilo, da sem si vzela eno leto potovanja, obremenilo krivdo. Toda najboljše zgodbe so ponarejene iz skrajnih ukrepov.

Medtem ko so se mi praktični vidiki potovanja izkazali kot druga narava, so mi morali vzeti mesece, da sem razmišljal o tem, da ne delam. Načrtovalno in pripravljalno delo je bilo delo s polnim delovnim časom, ki ga je moja žena opravljala z neverjetno milostjo in pozornostjo do podrobnosti. Obvladoval sem naše finance in nenavadna potovanja, na primer, da sem kupil skuter s Craigslista v Vietnamu in se vozil z Angkor Watom, kako živeti iz kombija v avstralskem Outbacku pod 119 stopinjskim škarjastim in obvezen teden, da so ga obložili prah na Goreči človek. Padli smo v udoben ritem dajanja in odvzema. Poraba 24 ur na dan 365 dni v roku 100 metrov od vašega partnerja ni za nepoškodovane. Kljub številnim draženjem in občasnim prepirom nam je ta izkušnja pomagala, da smo se povezali po 9 letih skupnega sodelovanja. Potrdilo je, da smo se odločili ostati globoko zaljubljeni in potrdilo, da je to, kako se ljubimo, samo naš posel. Presenetljivo je, koliko lahko izveš o osebi, s katero si poročen skoraj desetletje. Vendar pa je med nama ostalo še veliko več za učenje, ker smo dinamične osebnosti, katerih izkušnje nas spreminjajo na različne načine. Tudi po enem letu se še vedno trudimo komunicirati. Kar zdaj z močnejšim prepričanjem verjamem, je, da sem globoko hvaležen za njeno potrpežljivost in pripravljenost na potovanje.

Ogromen sončni zahod za nizom kipov Moai na Velikonočnem otoku v Čilu. Ben Huh

Kar smo živeli, je bilo življenje iz pravljice: leto noči, preživetih (večinoma) v plišastih hotelih, ki so se nahajali na eksotičnih pokrajinah, jedli pristno hrano in pustošili do naših meja. Celo jazza sem se naučil ceniti. Toda prvo polovico našega leta nisem mogel zapustiti svoje obsedenosti z uspehom. Pogrešala sem pozornost in vznemirjenje podjetništva. Šele ko sem se bil pripravljen odpovedati podjetništvu, sem ugotovil, da je to izbira. Nisem usojena za podjetnika. Nisem dolžan uspehu. Nisem namenjen nič. Vsak korak je izbira, zavestna ali nezavedna, omejena z resničnostjo in mojimi posrečenimi okoliščinami. Pred najinim letom vrzeli sem veliko površnih poslov dosegel kot smiselne. Morda je bilo to iz nujnosti. Morda je bilo od veselja, ki mi ga je prineslo. Ampak tisto, kar si zdaj globoko želim, je, da nadaljujem učenje učenja, da bi odkrival skrivnosti tega sveta in ustvaril nekaj, kar je ljubljeno.

Kotiček obrnem nase

Moja depresija je v Ho Chi Minh City zaokrožila kotiček, ki je bil približno na polovici našega leta. Gledal sem na tisoče ljudi na skuterjih po ulicah spodaj, kako se premikajo kot črna mravljica. Med njimi so plavali avtobusi kot listi, ki brskajo po potoku. Kako so vsi ti ljudje prišli sem? Kako so se vsi preživljali? Kako lahko toliko ljudi najde srečo? Edini odgovor, ki sem ga lahko zasledila, je bil "po svoje". To mi je pomagalo, da sem se sprijaznil s tem, kar si želim od podjetništva. Naučil sem se odložiti velik del samoumevnega pritiska, da bi "postal velik." Začel sem videti prioriteto in vrstni red strukturiranja podjetništva. Osnove poslovanja niso v velikosti in uspehu, temveč v osredotočenosti, kakovosti in strasti do reševanja težkih težav. Aplavzi ne ustrezajo uspehu. Kljub temu vem, da se bom še dolgo borila s to lekcijo. Letos se bo veliko naučenih naučil, ki jih nekaj časa ne bom razumel.

Zaprašen oddih ob novi cesti nekje v Kambodži. Ben Huh.

Leta 2013 sem začel preučevati temeljna prepričanja o tem, kdo sem in kaj me osrečuje s svojim glavnim direktorjem trenerjem Khalidom Halimom. Takrat mi je rekel, da "zaječna luknja sega globoko." Nisem imel pojma, kako globoko lahko gre. Ko sem začel hoditi po zajčji luknji "kaj počnem", je bil samo še en padec po luknji, da sem preučil "v kaj verjamem". Moja izobrazba je izhajala iz gledanja, kako drugi živijo po vsem svetu, in branja toliko knjig, kot sem jih lahko. Med potovanji smo bili včasih neprijetni zaradi svojih prednosti. Vendar smo se naučili, da je bolje reči "hvala" kot "oprosti." Bolje je biti hvaležen kot nerodno, kdo smo in kaj imamo.

Obstajajo velike vrzeli med tem, kaj ljudje mislijo, da verjamejo, in dejanjem v resnici. Jasno pa mi je, da prepričanje poganja osebno dejanje. Morda je pogosto nedosleden, ker svojega prepričanja še nismo preizkusili. Če vidimo neenakosti sveta in bolečino, ki si jo ljudje nanesejo, lahko skoraj vsakdo verjame, da živimo v svetu zla. Toda dobro preizkušeno prepričanje zahteva široko perspektivo. Medtem ko se svet zdi preplavljen v sveži bolečini in uničenju, je bil v zadnjem pol stoletja dosežen ogromen napredek. Da. Oddaljena zgodovina še vedno preganja ta svet. Kolonializem je v obeh svetovnih vojnah pripeljal do smrti na desetine milijonov. Toda od takrat je človeštvo potisnilo daleč in globoko, čeprav neenakomerno, v gradnjo bolj mirne, pravične družbe. Ne govorim iz iracionalnega optimizma. Tri teroristične napade smo zgrešili le za nekaj dni. Spoznali smo izjemno revne, sistemsko zatirane in jokali ob neoznačenih grobovih žrtev genocida. Jokali smo, ker smo bili soočeni s svojo nemočjo.

Vse, kar vodi v temno stran

Zatiranje, uničenje in genocidi so se začeli s strahom pred "drugimi ljudmi". Strah, ki je privedel do sovraštva. Potem je sovraštvo privedlo do opravičevanja, da bi ostale dehumanizirali. Na svetu obstajata dve univerzalni zgodbi: lepe zgodbe o ljubezni in grdi temni strahu. Če želimo videti mir na zemlji, je čas, da presežemo tesen evolucijski prijem strahu. Žal premagovanje 6 milijard let evolucije ne bo hitro.

Havana, Kuba. Nepozaben kraj nasprotij in ideološke gorečnosti. Ben Huh

Kljub vsemu, kar nas zadržuje, živimo v neverjetnem svetu. Naše osebne svoboščine in ta desetletja relativnega miru se niso razširile na daleč po vsem svetu samo na ideologijo. Trgovina in njena ogromna bogastva so nam dala manj razlogov, da plenemo in plenijo naše sosede. Znanost in sklepanje nam je dalo orodja za izpraševanje mita in skrivnosti. Svoboda pred destrukcijo nam je dala čas in energijo, da se borimo za človekove pravice. Močne institucije so nam dale stabilnost in nas zaščitile pred medosebnim nasiljem. Naše romantične predstave o srečnih preteklih letih so le halucinacije. Kot vrsta smo merljivo nikoli bili bolj zdravi, nikoli bolj bogati, nikoli svobodnejši, nikoli bolj mirni in nikoli bolj zaščitni do okolja okoli nas.

Človeštvo ima inteligenco, da preživi ostro resničnost narave in nas samih. Ta inteligenca ve, da se moramo še veliko naučiti. Strokovnjaki se motijo ​​ne zato, ker sta znanost in znanje napačna, temveč zato, ker je človeštvo nagnjeno k neštetim kognitivnim pristranskostim in ljudje nenehno presegajo svoje ozko znanje. Svet je tako zapleten (sestavljen iz številnih preprostih delov) in zapleten (sestavljen iz mnogih neznanih delov). Odgovor napačnih strokovnjakov ni v tem, da zavračajo znanost in znanje, ampak da postanejo bolj ponižni in boljši strokovnjaki. Če delimo svoje znanje z drugimi, so pripovedi pomembne, a poslušanje zadev prav toliko.

Noben trenutek med našimi potovanji ni predstavljal zapletene zapletene tkanine sodobnega sveta, kakršen je bil naš čas na Antarktiki. Kajakali smo se v zalivu Wilhelmina ob obali Antarktičnega polotoka, obkroženega z več kot ducat grbastimi kiti. V desetletjih, preden sem se rodil, so kiti skoraj izumrli, ker je kitološka industrija močno spodbudila, da nabira kitove mehurčke, kosti in meso za olje, slonovino in hrano. Generacije teh nežnih, inteligentnih bitij so ljudi in njihove ladje gledale kot smrtne grožnje, ki jih je treba bati. Toda porast naftne industrije in njenih izdelkov je lov na kite postal manj donosen in dal človeštvu dovolj časa za organizacijo skoraj globalne prepovedi. Trenutna generacija kitov je dovolj mlada, da še nikoli ni videla kitolov. Do te generacije smo radovednost. Sedeli smo v svojih kajakih v enobarvni tišini in jih gledali, kako svoje ogromne glave pokukajo iz vode, da pokukajo na nas, pihajo mehurčke in nežno krožijo okoli naših majhnih krhkih kajakov.

Kompleksnost v primerjavi s preprostostjo

Medtem ko slavimo uspeh okolja in našega skupnega razsvetljenja, bi bilo brez kita premalo dragocenih, da bi jih pustili žive. Kljub temu se z nafto zdaj vsaka vrsta na zemlji sooča z novo grožnjo zaradi podnebnih sprememb. Hkrati pa miopsko zasledovanje gospodarske rasti poganja vse več pokolja. Kampirali smo z utrjenimi moškimi z mehkimi srčki, ki so ogrožali črne nosoroge pred branilci v vedno sušnih deželah Namibije. Toda kiti in nosorogi imajo priložnost tako kot mi. Ni popularno pripovedovati, da je nafta pomagala rešiti kite ali da dvig ljudi iz revščine spodbuja ulov. Mogoče je čas, da premislimo dogmo, ki stoji za našimi pripovedmi.

Dogma je preprosta. Je strastna in polna živahnosti. Zanimiva je v svojem lažnem absolutizmu. Po drugi strani pa je zmernost neokusna. Je zapleteno. Ni seksi. Toda zmernost in kompromis prepoznavata raznolikost tega planeta in njegovi številni glasovi. Zmernost je upravljanje. Mir. Družba, ki krči iz ene skrajnosti v drugo, je nestabilna. Zelo rad bi imel družbo, ki se še naprej krepi k več pravičnosti in več prijaznosti - tudi če to pomeni, da trenutno ne dobim tistega, kar želim.

Najstnik se potopi ob obnovljenem Starem Mostu v Mostarju v Bosni. Ben Huh

Letos me je prepričalo, da svet še vedno vodi v pravo smer. Trgovci strahu lahko črpajo le iz vodnjaka laži. Za nadaljevanje moramo še naprej iskati resnice in se boriti v podporo objektivnosti kljub lastnim svetim kravam. V vseh državah je več milijard ljudi in vseh prepričanj, katerim je skrivnost sveta. Razkrivanje skrivnosti ni nič manj lepo ali duhovno, ker resnica razkriva bolj čudovite skrivnosti. In da najdem resnice, moram biti odprt, da se motim. Moram mirno raziskati svoj konflikt in zmedo. Moram biti pripravljen spremeniti z naučenimi spoznanji. Ker pa so civilizacije prihajale znova in znova in znova, zasluženi napredek ni za vedno. Svet se premika le na bolje, če milijone, morda milijarde, vložijo iste napore. Kot smo že večkrat videli, lahko ljudje, ki začnejo z dobrimi nameni, na koncu umorijo in mučijo tiste, za katere trdijo, da jih ščitijo.

Toda kaj lahko storim? Sem samo ena oseba na tem planetu za začasen obisk. Neposredna sem v epu časa. Kar sem se naučil, se zdi kot kliše, vendar prvič, da je resnično.

Kaj lahko naredim?

Ne bom čakal. Izbral bom. Če mi ne uspe, bom spet izbral.

Moje odločitve morda niso odgovor, ki ga vsi iščejo, vendar so to odločitve, ki ustrezajo mojim temeljnim prepričanjem:

  • Tukaj sem, da odkrivam resnice. Da sem radoveden. Da sem odprt, da se motim. Poslušati brez presoje.
  • Tu sem, da sem prisoten. Živeti zavedno življenje. Živeti neustrašno. Izkusiti, ne porabiti.
  • Tukaj sem, da se pozitivno povežem. Da napolnim tiste okoli sebe z upanjem v prihodnost, veseljem zdaj, z iskrenostjo iz moje preteklosti.

Danes si globoko vdihnem, da izkoreninim strah pred svojo prihodnostjo. Vsako poglavje se izteče, našega časa v Seattlu pa bo konec po enem lanskem poletju. Nato bomo začeli novo poglavje v San Franciscu. Ne vem, kaj bom počel. Ne vem, ali lahko prispevam k napredku. Lahko pa poskusim. Rezultat v zgodovini je najbolj enakomerno ocenjen med tistimi, ki so rekli "ne moremo", in tistimi, ki so rekli "da lahko".

Ponovno se vračamo, da počnemo, kar imamo radi z ljudmi, ki jih imamo radi, na novem mestu, ki ga bomo imeli radi.

Nazadnje smo globoko hvaležni družini, prijateljem in vsem po svetu, ki so nas razveseljevali med letom, ki ga imamo v praznini.

Hvala vam.