Здраво моје име је 路 永平, али пријатељи ме зову Јефф.

Али Шан (Извор: Гетти Имагес)

Никада нисам разумео како је Анцестри.цом постао законит посао. Како се толико људи на свету може бринути толико о ономе што се већ догодило? Одрастајући, сваки пут кад би моји родитељи покушали да ми кажу о њиховом детињству или како су се упознали, преврнула бих очима и понашала се као да држим предавање о пословној етици.

О животу мојих родитеља знам врло мало пре него што су ме преживели, а још мање о породичној историји. Како сам одрастао, почео сам да развијам много дубље уважавање и радозналост за прошлост - посебно када сам чуо какав је живот био пре интернета и Снапцхат филтера.

Недавно сам отишао кући у посету мами и упао у зечје рупе старих породичних слика - многе од њих никад раније нисам видео. Ако то није нешто што нисте радили недавно, позивам вас да проведете ноћ са мамом, топлим какаом, уз њен омиљени албум који свира у позадини. Не само да ће је ценити, већ ћете започети смењивати зашто сте такав какав јесте данас.

Породично име Лу

На кинеском језику први знак вашег имена је ваше презиме. Када Кинези преводе своја имена на енглески језик, ми користимо први знак нашег кинеског имена. Забавна чињеница: када ми је мама дала енглеско име, није знала да је "Јефф" скраћеница за "Јеффреи", па је моје легално име само Јефф.

Презиме Лу (路) може се пратити до 1350. године на крају династије Иуан. У мојој породици су прва два знака наших имена иста, а последњи лик одређујемо на основу породичне песме. Песма садржи 16 реченица, а свака реченица садржи 4 слова, што значи довољно карактера за 64 имена. Замолила сам оца да преведе песму за мене, ред по ред, и ево шта је преводио до сада:

顯 耀. Добијање успеха и славе
萬世 榮昌. Прати генерације части и просперитета
永 承祖德. Одржавање добрих карактера предака
克 紹宗光. Традиција породице наследника

Дословни превод мог имена је:

路 (Лу) - Пут

永 (Ионг) - Заувек

平 (Пинг) - Мирно

Пут заувек миран. Мислили бисте да би одгајање дјетета са таквим именом било шетња парком (није). Хвала мама ❤

Руби

Прво је прво - вероватно се питате одакле ми висина и у већој мери мој поглед. Дозволите да вам кажем о мојој баки, Руби. Моја мама никада није много причала о Руби, јер је оставила мог деду када је моја мама била врло млада. Преселила се из Тајпеја у Манхаттан 60-их и постала је, према мојој мами, један од првих азијских модела у Сједињеним Државама (покушао сам то да гооглем, али нисам успео да потврдим).

Руби се специјализирала за моделирање капута од минке (извињавам се ПЕТА), а већина људи који су си у то време могли приуштити кабанице били су богати и познати. Сјећам се да сам као стан од 14 година посјећивао њен стан на Менхетну и видио зид њених уоквирених фотографија са Де Ниром, Фордом и Невманом.

Руби ради

Отићи на млазном авиону

Натраг на Тајвану, моја мама је себи дала име певачица. Такмичила се у певачким такмичењима и верзији Америцан Идол-а на Тајвану. Још увек ми је драга сећања на њено певање кинеских песама са повременим Јохном Денвером док сам свирао са својим Легосом.

На крају је упозната са згодним младићем (мојим оцем) у раним 20-има. Извели су се неко време, венчали су се, и пре него што то сазнаш моја мама је била трудна са мном у 24. години.

Одрастање на Тајвану - схватили сте да се са 20 милиона земље, која се још увек бори за независност од Кине и признање Сједињених Држава - најбоља опција за ваше дете је да некако стигне у земљу прилика.

Тако је моја мама прогутала понос и позвала моју баку у помоћ. Руби је успоставила контакт са неким пријатељима што је довело до прилике да Пхилли ради у угоститељству. То није било идеално, али хеј, то је био почетак. Мој тата је, с друге стране, колико год то било тешко, одлучио да остане на Тајвану како би завршио мастер. Нажалост, одустао је од програма и запослио се као стјуардеса да би издржавао своје три млађе сестре.

Руби и моји родитељи у Пхиллију ... или Нев Иорку

Заједничка тема овде је жртвовање. Оба моја родитеља су одустала од тога да буду заједно, каријере, својих снова - за породицу ... и за мене. Требало ми је дуже него што бих хтео да признам да сам захвалан и схватио важност синовске побожности. Али ово није мљачка прича, постаје и боље. Хајде да разговарамо о главном лику ове приче: невероватном малом ђаволу који су одгајали.

Одрастање

Пошто је моја мама била у Сједињеним Државама, а мој тата је радио по читавом свету, проводио сам пуно времена са другим бакама и дедама. Имали су велику кућу у планинама Тајпеја, па претпостављам да можете рећи да сам одрастао у планинама Тајпеја (то звучи супер).

Одрастао сам код својих рођака Дианне и Тонија. Они су бирац, што је било неуобичајено, посебно у Тајвану. Дианна и ја биле смо у истом разреду предшколског узраста, а пошто је у то време углавном причала енглески, одлучила сам да ћу с њом говорити само енглески. То нас је учинило непопуларним за учитеље и често смо се свађали са осталом децом. Никад се нисам осећао као да се уклапам унутра.

Када сам напунила 5 година, мама је нашла пут ка западној обали да постане агент за некретнине. Коначно је била спремна да јој се придружим и започнемо наше нове животе у сунчаној Калифорнији.

(Лево) Дианна, Тони и ја са мамом и теткама. (Тачно) Моја тетка Аити и Дианна и ја

Сећате се када сам рекао да ме није лако подићи? Ево неких ствари које сам радио као дете:

  • спустио кључеве моје бебице до тоалета
  • испразнио протезе мог деде низ тоалет
  • пее од другог спрата до првог
  • бацио рођенданску торту мог рођака низ степенице
  • повео сам мог рођака у филмове и претварао се да је одбацујем док је потајно прати, док се успаничила и трчала око мене тражећи
  • повео је мог брата на боб, спуштајући се низ стрмо брдо користећи колица за бебе као бобслед
Стандардно лице са фотографије (лево / средње), после инцидента у бобследу (десно)

Након пресељења у Калифорнију као петогодишњак, имао сам неких проблема са прилагођавањем. Код куће сам са мамом причала само мандарину, и иако сам знала да говорим енглески, требало ми је дуже да научим како да читам и пишем. То ме присилило на наставу ЕСЛ-а на неколико година, што ми је још више отежало пријатељство.

Лето сам увек провео на Тајвану са мојим оцем. Некада сам правио буку због повратка јер сам само хтео да се могу дружити са пријатељима током летње паузе. У то време сам желео да будем као и друга деца - идите у летњи камп, играјте малу лигу, гледам фудбал недељом. Зашто сам морао СВЕ недеље да проводим у кинеској школи, цркви и на библијском учењу?

Осврћући се сада, захвална сам што ме мама одгојила другачије од остале дјеце. Не волим ни бејзбол, а способност комуникације са пријатељима и породицом, али најважније, могућност наручивања кинеске хране на матерњем језику је тако стисак.

Зашто сам такав какав јесам

Један вредан савет који ћу дати сваком оцу вани: Играјте се улова са својим дететом. Пошто сам оца виђао само неколико месеци, никада се нисмо бавили најосновнијим активностима оца и сина - попут играња улова. Не могу да бацим проклети бејзбол да ми спаси живот. Из неког разлога не могу да утврдим праву тачку пуштања, тако да лопта или иде равно у земљу, или плови 20-ак метара изнад моје мете.

ЛОПТА ЈЕ ЖИВОТ

То је у реду, јер ме је то усмерило према љубави мог живота: кошарци. Свирао сам по цео дан, сваки дан од 3. разреда. Толико сам волео да играм, да бих шалио оброк да бих максимално продужио време играња пре него што сунце зађе. Моја се мама толико изнервирала да је одлучила да ме отпузи да ме не би спречило да гуши храну. Рекла ми је да начин на који имате апендицитис креће у оквиру ЈЕДНОГ САТИ ЈЕДАЊА. Такође ми је заборавила да ми каже да је то лаж, а тек кад сам напунила 26 година постала сам јарко црвена када сам од свог лекара сазнала да је то потпуно неистина.

У јуниорима сам био у грунгеу и цртао Стуссијеве, иин ианг и осам лопти по свим мојим свежама. И ја сам се тада стварно увукао у роладе ... Ишао бих на клизалиште 2-3 дана у недељи са пријатељима (тада је било цоол, кунем се). Такође сам са жаљењем прошла фазу избијељене косе, ружних огрлица и багги траперица почетком 2000-их. Мислим да то доба торту узима за најгоре одјевене свих времена.

Нема речи…

Неки ће то можда изненадити, али ја сам одрасла неподношљиво стидљиво. Да смо у МцДоналд'су, одбио бих да тражим још кечапа, јер је то значило да морам да разговарам са странцем. Да је у мом разреду била симпатична девојка, побринуо бих се да зна да ми се допада избегавајући контакт очима и потврђивање њене присутности. Како сам, дођавола, завршио у каријери у којој мој посао говори са људима цео дан?

Мој први посао изван факултета био сам рад у регрутном позивном центру (икада гледам радкахолике?). Да, носио сам слушалице, да, носио сам јефтино багги одело и да, имао сам кравату Доналда Трумпа од Росса. Морао сам хладно звати 100 људи дневно, забележити најмање 20 завршених разговора и бележити зашто су људи рекли „не“. То је био најбољи и најгори посао који сам икад имао. То је био незахвалан посао, био је то млохав, али необично сам уживао да сам био присиљен да радим нешто чега сам се плашио већину свог живота. Почео сам да видим побољшања у начину на који сам приступио разговорима са људима, како ће они реаговати када будем говорио са више самопоуздања и енергије. У року од годину дана створио сам председников клуб и схватио да заиста уживам у регрутовању и заправо сам био прилично добар у томе.

Можда зато што се никад нисам осећао као да се уклапам било где, увек сам се покушавао прилагодити људима са којима комуницирам. Одрастање на Тајвану, прелазак у претежно црно-латино школско округ, а затим прелазак у окружени бели овратник у средњој школи био је изазован, али дао ми је перспективу. Све су то била различита окружења која су ме сваки потез присиљавала да се ресетујем и изнова научим како да склапам пријатељства. У почетку ми је било неугодно, али сада схватам колико волим учити о другим културама. Можда ме је таја за путовањем пренио од стране мог оца - кад сам видео слике о истраживању света натерао сам се на то да учиним исто.

Осврћући се задњих 10 година, имао сам срећу да посјетим Хрватску (Хвар, Сплит), Србију, Албанију, Црну Гору, Француску (Париз, Ница, Саинт Тропез), Шпанију (Барселона, Ибица), Холандију (Амстердам) , Белизе, Тајланд (Бангкок, Краби), Кина (Схангхаи, Пекинг, Ксињианг), Хонг Конг, Јапан (Токио, Осака, Киото), Бали, Сингапур и, наравно, Тајван. Ако ме добро познајете, знате да је то само мали део места које желим да видим. Ево неких од главних тренутака:

Хвар (леви и средњи) и Краби (десно)Сингапур (лево) и Ст. Тропез (десно)Сплит (лево), Белизе (средина), Барцелона (десно)Тајпеј (лево) и Осака (десно)Ксињианг (лево) и Сингапур (десно)

Дакле, сада знате зашто још увек изговарам неке речи погрешно. Зашто волим шалити и дрољати људе. Зашто нећу двапут размислити прије него што поједем смрдљив тофу, тестисе бика или пилећа срца / ноге. И зато ћу вероватно замолити Брајана да научи моју будућу децу како да бацају проклети бејзбол.