Салом номи ман 路 永平 аст, аммо дӯстонам маро Ҷефф ном мебаранд.

Алӣ Шан (Манбаъ: Getty Images)

Ман ҳеҷ гоҳ намефаҳмам, ки чӣ тавр Ancestry.com ба тиҷорати қонунӣ табдил ёфтааст. Чӣ тавр ин қадар одамони ҷаҳон дар бораи чизи рӯйдода ғамхорӣ карда метавонанд? Ба воя расидам, ҳар дафъа волидони ман кӯшиш мекарданд, ки дар бораи кӯдакиашон ва ё чӣ гуна онҳо мулоқот кунанд, ман чашмонамро ҷеғ мезанам ва гӯё дар бораи одоби соҳибкорӣ лексия мехонам.

Ман дар бораи зиндагии волидонам пеш аз он ки онҳо маро дошта бошанд, хеле кам медонам ва ҳатто дар бораи таърихи оилаи ман камтар. Бо мурурие, ки ман калонтар шудам, ман ба ташаккулёбии чуқуртар ва кунҷкобии гузашта шурӯъ кардам - ​​алахусус ҳангоми шунидани он ки ҳаёти пеш аз интернет ва филтрҳои Snapchat чӣ гуна буд.

Ман ба наздикӣ ба хона рафта, ба назди модарам рафтам ва ба сӯрохи харгӯши аксҳои кӯҳнаи оилавӣ афтодам - ​​аксари он чизҳоеро, ки қаблан надида будам. Агар ин коре, ки шумо ба наздикӣ накардаед, ман шуморо ба он даъват мекунам, ки шабе бо модаратон, каме какаои гарм ва албоми дӯстдоштаи худ дар замина гузаронед. На танҳо вай инро қадр хоҳад кард, аммо шумо бо ҳам муттаҳид шуданро оғоз мекунед, ки чаро шумо имрӯз чӣ гуна ҳастед.

Номи оилаи Лу

Дар забони чинӣ аввалин аломати номи шумо номи оилаи шумост. Ҳамин тавр, вақте ки одамони чинӣ номҳои худро ба забони англисӣ тарҷума мекунанд, мо аввалин аломати номи чинии худро ҳамчун насабамон истифода мебарем. Далели фароғат: Вақте ки модарам ба ман номи англисӣ дод, вай намедонист, ки "Ҷефф" барои "Ҷеффри" кӯтоҳ аст, бинобар ин номи ҳуқуқии ман танҳо Ҷефф аст.

Номи оилаи Лу (路) -ро аз соли 1350 дар охири сулолаи Юан метавон пай бурд. Дар оилаи ман, ду аломати аввалини номҳои мо якхелаанд ва мо аломати охиринро, ки ба шеъри оилавӣ асос ёфтааст, муайян мекунем. Шеър 16 ҳукмро дар бар мегирад, ҳар як ҷумла дорои 4 аломат, ки барои 64 ном ҳарфҳои кофӣ доранд. Ман аз падари худ хоҳиш кардам, ки шеърро барои ман сатр тарҷума кунад ва ин ҳамон чизест, ки вай то имрӯз тарҷума шудааст:

耀 顯 耀. Ба даст овардани муваффақият ва шӯҳрат
榮昌 榮昌. Ба наслҳои шараф ва шукуфоӣ пайравӣ мекунад
承祖德 承祖德. Нигоҳ доштани хислатҳои ниёгон
紹宗光 紹宗光. Анъанаи оилаи меросхӯрӣ

Тарҷумаи аслии номи ман:

路 (Lù) - Роҳ

永 (Yǒng) - Ҳамешагӣ

平 (Píng) - Сулҳ

Роҳи абадӣ осоишта. Шумо фикр мекардед, ки кӯдакро бо чунин ном парвариш кардан дар боғ (чунин набуд) буд. Ташаккур модар ❤

Рубоиёт

Аввалин чизе, ки аввал аст - шумо шояд ҳайрон бошед, ки ман баландии худро аз куҷо пайдо мекунам ва то дараҷае, нигоҳи ман аз куҷо аст. Биёед ман дар бораи бибиам, Руби нақл кунам. Модари ман ҳеҷ гоҳ дар бораи Руби бисёр сухан намегуфт, зеро вақте ки модарам хеле хурд буд, бобои ман буд. Вай аз Тайпей ба Манҳеттан дар солҳои 60-ум кӯчидааст, ба гуфтаи модари ман, яке аз аввалин моделҳои осиёӣ дар Иёлоти Муттаҳида (ман инро googling кардам, аммо натавонистам тасдиқ кунам).

Руби дар моделсозии куртаҳои mink (пушаймон PETA), ва аксарияти одамоне, ки дар он замон куртаҳои норинҷӣ доштанд, сарватманд ва машҳур буданд. Дар ёд дорам, ки ба хонаи ҳамсари Манҳеттени 14-сола ташриф оварда будам ва девори аксҳои чаҳорчӯбаи вай бо Де Ниро, Форд ва Нюманро дидаам.

Руби онро кор мекунад

Тарк ба ҳавопаймои Jet

Дар Тайван, модари ман худро ҳамчун овозхон номгузорӣ мекард. Вай дар мусобиқаҳои сурудхонӣ ва нусхаи Тайван аз American Idol рақобат кард. Ман то ҳол дар ёд дорам, ки ӯ бо сурудҳои Ҷон Денвер ҳангоми суруди Чин бо сурудҳои хитоӣ суруд мехонад.

Дар ниҳоят, ӯ бо як ҷавонзани зебо (падари ман) дар синни 20-солагӣ шинос шуд. Онҳо муддате бо ҳам издивоҷ карданд, издивоҷ карданд ва пеш аз он ки шумо медонед, модари ман дар ҳомиладории ман 24-сола буд.

Ба воя расидан дар Тайван - шумо дарк мекунед, ки бо як кишвари дорои 20 миллион аҳолӣ, ки ҳанӯз ҳам барои истиқлолият аз Чин ва эътирофи СММ мубориза мебаранд, беҳтарин роҳи фарзанди шумо ин аст, ки онро ба замини имконият табдил диҳад.

Ҳамин тавр, модарам ғурурашро фурӯ бурд ва бобоямро барои кӯмак даъват кард. Руби ӯро бо дӯстони худ тамос гирифт, ки ба Филли дар меҳмоннавозӣ имкон фароҳам овард. Ин беҳтарин набуд, аммо эй оғо буд. Падари ман аз тарафи дигар, чуноне ки душвор буд, қарор кард, ки дар Тайван бимонад ва устодони худро хатм кунад. Мутаассифона ӯ хотима ёфт, ки барномаро тарк намуд ва ҳамчун хоҳишгари парвоз ба дастгирии се хоҳари хурдиаш кор кард.

Руби ва волидони ман дар Филли… ё Ню Йорк

Мавзӯи маъмул дар ин ҷо қурбонӣ аст. Ҳам волидони ман аз якҷоя будан, нигоҳубин, орзуҳои худ - барои оилаашон ва барои ман даст кашиданд. Аз оне ки ман мехоҳам эътироф мекунам, ки сипосгузорам ва дарк кардани аҳамияти парҳезгорӣ зиёдтар аз ман тӯл кашид. Аммо ин ҳикояи содда нест, беҳтар мешавад. Биёед дар бораи хислати асосии ин ҳикоя гап занем: шайтони аҷибе, ки онҳо эҳё карданд.

Калон шудан

Аз он ки модари ман дар Иёлоти Муттаҳида буд ва падари ман дар саросари ҷаҳон давр мезанад, ман бо бобою бибиам дигар вақт мегузарондам. Онҳо дар кӯҳҳои Тайбэй хонаи калон доштанд, аз ин рӯ, ман ба назарам гуфта метавонам, ки ман дар кӯҳҳои Тайбэй ба воя расидаам (ин хеле аҷоиб аст).

Ман бо амакбачаҳои ман Дианна ва Тони калон шудам. Онҳо якасиалӣ ҳастанд, ки ин ҳодиса хусусан дар Тайван буд. Диана ва ман дар синфҳои томактабӣ дар як синф будем ва азбаски вай он вақт аксаран бо забони англисӣ ҳарф мезад, ман қарор додам, ки бо ӯ танҳо бо забони англисӣ сӯҳбат мекунам. Ин моро бо муаллимон маъруф кард ва мо бисёр вақт бо бачаҳои дигар ҷангу ҷанҷол мекардем. Ман ҳеҷ гоҳ эҳсос намекардам, ки ба он ҷо даромадам.

Вақте ки ман 5-сола шудам, модари ман роҳи соҳили ғарбро пайдо кард, то ба як амволи ғайриманқул табдил ёбад. Вай ниҳоят тайёр буд, ки ман ба вай ҳамроҳ шавам ва дар Калифорнияи офтобӣ зиндагии навро оғоз кунам.

(Аз чап) Диана, Тони ва ман бо модар ва аммаҳоям. (Рост) Холаи ман Айти ва Диана ва ман

Дар хотир доред, вақте ки ман гуфтам, ки тарбия кардан осон нест? Баъзе аз корҳое, ки ман дар кӯдакӣ мекардам:

  • калидҳои кӯдакчаи манро ба ҳоҷатхона шуст
  • дандонҳояшро бобоямро ба ҳоҷатхона шуст
  • peed аз ошёнаи 2 ба 1
  • тортчаи зодрӯзи ҷияни маро ба зинапоя партофтанд
  • ҷияни маро ба филмҳо бурд ва худро водор сохт, ки пинҳонӣ аз паси вай равона шавад
  • бародари маро бобследбардор карда, бо истифода аз аробаи кӯдаки худ бобследро ба поён партофт
Сурати муқаррарии рӯи (чап / миёна), оқибати ҳодисаи бобслд (аз рост)

Пас аз кӯчидан ба 5-солагӣ ба Калифорния, ман мушкилиҳоямро омӯхтам. Ман бо модарам дар хона танҳо бо мандаринӣ гуфтугӯ мекардам ва гарчанде ки забони англисиро медонистам, ба ман ёд гирифтани хондан ва навиштан вақти зиёдтар гирифт. Ин маро дар тӯли якчанд сол ба синфҳои ESL маҷбур кард, ки ба пайдо кардани дӯстон боз ҳам душвортар шуд.

Саммерсҳо ҳамеша дар Тайван бо падари ман гузаронида мешуданд. Ман пештар орзу мекардам, ки ба бозгашт баргардам, зеро ман танҳо мехостам, ки дар танаффуси тобистон бо дӯстонам оштӣ шавам. Он вақт ман танҳо мехостам, ки мисли дигар кӯдакон бошам - ба лагери тобистона равед, лигаи каме бозӣ кунед, рӯзи якшанбе футбол тамошо кунед. Чаро ман ҳар рӯзи якшанбе бояд ба мактаб, калисо ва омӯзиши библиявӣ мерафтам?

Ҳоло ба қафо нигоҳ карда, ман миннатдорам, ки модарам маро дар муқоиса бо дигар кӯдакон дигар хел тарбия кард. Ман ҳатто бейсболро дӯст намедорам ва қобилияти муошират кардан бо дӯстон ва оила дорам, аммо муҳимтар аз ҳама, қобилияти фармоиш додани хӯроки хитоӣ бо забони модариам аст.

Чаро ман ин хел ҳастам

Як панди пурарзиши маслиҳатро ман ба ҳар як падари худ медиҳам: Баҳри бозӣ бо фарзанди худ. Азбаски ман падари худро танҳо чанд моҳ дида будам, мо ҳеҷ гоҳ ба иҷрои баъзе корҳои асосии писари падари худ надоштем - ба мисли бозии сайд. Ман наметавонам бейсболи худоиро партоям, то ҳаёти маро наҷот диҳад. Бо кадом сабабе, ман нуқтаи озодро муайян карда наметавонам, то тӯб рост ба замин афтад ё 20 фут аз болои ҳадафи ман шино кунад.

БАЛЕ ҲАСТ

Ин дуруст аст, аммо, зеро ин маро ба муҳаббати ҳаёти ман ҳидоят кард: баскетбол. Ман тамоми рӯз, ҳар рӯз аз синфи 3-юм бозӣ кардам. Ман бозӣ карданро хеле дӯст медоштам, то хӯроки худро пеш аз баромадани офтоб зиёдтар мекардам. Модарам чунон ба хашм омада буд, ки ӯ қарор дод, ки ба ман троллейбус барад, то ки ман ҳатман ғизоамро пахш накунам. Вай ба ман гуфт, ки роҳи гирифторшавӣ ба аппендисит аз даври як соати хӯрдан аст. Вай инчунин ба ман гуфтанро фаромӯш кард, ки ин дурӯғ буд ва то ба синни 26 нарасидани ман, вақте ки аз дӯсти духтури ман донистам, ки ин ҳақиқат аст, ман сурх гаштаам.

Дар зинаи аввал, ман ба ғазаб шудам ва дар ҳамаи дафтарҳоям Stussy's, yin yangs ва ҳашт тӯбро кашида будам. Ман дар он замон воқеан ба ғалтакзанӣ будам ... Ман бо рафиқони худ ба майдони роллер 2-3 рӯз дар як ҳафта меравам (он вақт салқин буд, қасам хӯрдам). Ман инчунин бо таассуф аз марҳилаи мӯйҳои сафедшуда, гарданбандҳои зишт ва ҷинсҳои baggy дар ибтидои солҳои 2000-ум гузаштам. Ман фикр мекунам, ки давр тортро барои бадтарин либосҳои ҳама вақт мегирад.

Ягон калима нест ...

Баъзеҳо метавонанд ин ҳайратоварро пайдо кунанд, аммо ман тоқатфарсо ба воя расидаам. Агар мо дар Макдоналдс мебудем, ман аз кетчуп дархост кардан намехостам, зеро ин маънои онро дошт, ки ман бояд бо бегона сӯҳбат кунам. Агар дар синфи ман духтари зебо буд, ман боварӣ ҳосил мекардам, ки ӯ ба ман бо роҳи канорагирӣ аз чашм ва эътироф кардани ҳузури ӯ ба ман маъқул аст. Чӣ гуна ман ҷаҳаннамро дар мансабе ба даст овардам, ки вазифаи ман тамоми рӯз бо одамон гап задан аст?

Аввалин коре, ки ман дар коллеҷ мекардам, дар маркази қабули тамос кор мекард (ҳамеша Workaholics тамошо кунед?). Бале, ман гӯшворе дар бар мекардам, ҳа ман костюми арзон доштам ва ҳа, аз Росс галстуки Доналд Трамп доштам. Ман маҷбур будам, ки дар як рӯз 100 нафар занг занам, ҳадди аққал 20 гуфтугӯи анҷомдодашударо сабт кунам ва қайд кунам, ки чаро одамон «не» гуфтанд. Ин беҳтарин ва бадтарин коре буд, ки ман ҳамеша доштам. Ин кори ношукрӣ буд, аммо ин як осеб буд, аммо ман ба ҳайрат афтодам, ки маҷбур шудам, ки ба иҷрои коре машғул шавам, ки дар тамоми ҳаётам тарсида будам. Ман беҳбудиҳоро дар муносибати ба гуфтугӯ бо одамон шурӯъ намудам, то вақте ки ман бо эътимоди бештар ва қувва сухан гуфтам, онҳо чӣ гуна муносибат хоҳанд кард. Дар тӯли як сол ман клуби президентиро сохтам ва дарк кардам, ки ба кор қабул кардан ба ман маъқул аст ва воқеан хеле хуб аст.

Шояд аз он сабаб бошад, ки ман ҳеҷ гоҳ худро дар ҷойе мувофиқат накардаам ва ҳамеша кӯшиш мекардам ба одамоне, ки бо онҳо муомила мекунам, мувофиқат кунам. Ба воя расидан дар Тайван, гузаштан ба як ноҳияи маъмулан сиёҳ ва испанӣ, пас гузаштан ба як минтақаи гулӯгоҳи сафед дар мактаби миёна душвор буд, аммо ба ман дурнамо дод. Инҳо он ҳама муҳитҳои гуногун буданд, ки ҳар як қадам маро водор кард, ки дубора барқарор шавам ва чӣ гуна дӯстонро аз нав пайдо кунам. Дар аввал ин озори буд, аммо ҳоло ман дарк мекунам, ки чӣ тавр дӯст доштани фарҳангҳои дигарро дӯст медорам. Эҳтимол ин ташнагии сафарро падари ман ба ман супурдааст - дидани тасвирҳои вай дар бораи олам ҷаҳонро омӯхта, маро ба ин маҷбур кардааст.

Ба 10 соли охир нигоҳ карда, ба ман муяссар шуд, ки аз Хорватия (Хвар, Сплит), Сербия, Албания, Монтенегро, Фаронса (Париж, Ницца, Сент-Тропез), Испания (Барселона, Ибиза), Нидерландия (Амстердам) , Белиз, Таиланд (Бангкок, Краби), Хитой (Шанхай, Пекин, Шинҷанг), Гонконг, Ҷопон (Токио, Осака, Киото), Вали, Сингапур ва албатта Тайван. Агар шумо маро хуб мешиносед, шумо медонед, ки ин танҳо як қисми ками ҷойҳоест, ки ман дидан мехоҳам. Инҳоянд баъзе ҷиҳатҳои муҳим:

Хвар (чап ва миёна) ва Краби (аз рост)Сингапур (аз чап) ва Сент-Тропез (аз рост)Тақсим (аз чап), Белиз (миёна), Барселона (аз рост)Тайпей (аз чап) ва Осака (аз рост)Синьцзян (аз чап) ва Сингапур (аз рост)

Ҳамин тавр шумо медонед, ки чаро ман то ҳол баъзе калимаҳоро нодуруст талаффуз мекунам. Чаро ман ба одамфурӯшӣ ва троллейбусҳо маъқул ҳастам. Чаро ман пеш аз хӯрок хӯрдани доғи соф, testicles гӯшти гов ё дили мурғ ду маротиба фикр намекунам. Ва чаро ман шояд аз Брайан хоҳиш кунам, ки ба фарзандони ояндаи ман биомӯзад, ки бейсболро чӣ гуна партояд.