อนุสาวรีย์ความผิดพลาดของ Donald Trump

หลังจากเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานแห่งชาติเดิม Bears Ears ฉันมั่นใจมากขึ้นกว่าที่เคยได้รับการคุ้มครอง

Anasazi ทำลายล้างจากยุคปวยที่สามในครั้งเดียวและหวังว่าจะเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Bears Ears ในอนาคต ภาพถ่ายโดยผู้เขียน

หมายเหตุผู้แต่ง: ภาพถ่ายทุกภาพที่รวมอยู่ในบทความนี้ที่ถ่ายโดยผู้เขียนนั้นถ่ายภายในขอบเขตเดิมของอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Bears Ears แต่เหนือกว่าขอบเขตของอนุสาวรีย์ที่ลดลงอย่างมากที่สร้างขึ้นโดยคำแถลงที่ตามมาของประธานาธิบดีทรัมป์

พระราชบัญญัติโบราณวัตถุเป็นสิ่งที่กฎหมายไม่ได้เป็นในวันนี้: สั้นและตรงประเด็น มีความยาวเพียงสามย่อหน้าและมอบอำนาจให้ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา“ ประกาศโดยสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ประกาศประวัติศาสตร์โครงสร้างประวัติศาสตร์และก่อนประวัติศาสตร์และวัตถุอื่น ๆ ที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์หรือวิทยาศาสตร์ที่ตั้งอยู่บนที่ดินที่รัฐบาลเป็นเจ้าของหรือควบคุม สหรัฐอเมริกาเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ…”

ผ่านปี 1906 พระราชบัญญัติโบราณวัตถุเป็นกฎหมายฉบับแรกที่ให้ความคุ้มครองโบราณสถานอย่างชัดเจน อุทยานแห่งชาติที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของอเมริกาหลายแห่งเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติที่สร้างขึ้นโดยประธานาธิบดีโดยมีปากกาขีดก่อน เหล่านี้รวมถึง Grand Canyon, Arches และอุทยานแห่งชาติ Capitol Reef

ยกเว้นประธานาธิบดีวิลสันไม่มีประธานาธิบดีคนใดตีความกฎหมายโบราณวัตถุเพื่อให้อำนาจแก่เขาในการทำอะไรมากไปกว่าการลดขนาดเล็กตามขนาดของอนุสาวรีย์ที่บรรพบุรุษเคยสร้างไว้ แต่ด้วยความกระตือรือร้นที่จะยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงส่วนต่าง ๆ ของมรดกของโอบามาอย่างสิ้นเชิงโดนัลด์ทรัมป์ยินดีที่จะจุดประกายทางกฎหมายใหม่

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2560 ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ลงนามในประกาศสองฉบับเพื่อลดขนาดของ Grand Staircase Escalante และอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Bears Ears ประมาณ 50% และ 85% ตามลำดับ Ears Bears ถูกแบ่งออกเป็นสองผืนแยกตอนนี้ระบุ Indian Creek และ Shash Jaa Shash Jaa เป็นชื่อนาวาโฮสำหรับการก่อตัวทางธรณีวิทยาที่รู้จักกันในภาษาอังกฤษว่า "Bears Ears" ที่ทำให้อนุสาวรีย์เดิมชื่อ

สอง buttes ที่รู้จักกันในชื่อ The Bears Ears ที่มา: Wilderness.org

ภูมิทัศน์ทางประวัติศาสตร์

ในการแนะนำรายงานที่จัดทำขึ้นโดยชนเผ่าอเมริกันพื้นเมืองทั้งห้าที่ประกอบขึ้นเป็นพันธมิตรซึ่งสนับสนุนอนุสาวรีย์แห่งชาติ Bears Ears, Jim Enote ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ Aishiwi Aiwaan และศูนย์มรดกแห่ง Zuni รัฐนิวเม็กซิโกอธิบายถึงภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของยูทาห์ที่ถูกปกคลุมด้วย ขอบเขตเดิมของอนุสาวรีย์เป็น“ สถานที่ที่หาที่เปรียบมิได้และล้ำค่าสถานที่ที่มีทรัพยากรทางวัฒนธรรมที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้สถานที่ที่เรียกว่า Bears Ears” Enote กล่าวต่อไปว่า“ มันเป็นสถานที่ที่ชาวพื้นเมืองหลายคนในพื้นที่ทั้งสี่มุมยังคงนิยามว่าเป็นบ้านวิญญาณและสถานที่สำหรับการเพาะปลูกวัฒนธรรม”

ต่อมาในเอกสารเดียวกันพื้นที่ Bears Ears จะอยู่ในหมวดหมู่เดียวกันกับ "ปิรามิดกิซ่า, มาชูปิกชู, สโตนเฮนจ์, และนครวัด ... " สำหรับคนจำนวนมากไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันดูเหมือนว่าเป็นอติพจน์ อย่างไรก็ตามเมื่อเรากำจัดมุมมองเชิงเส้นที่ไม่น่าเชื่อซึ่งขึ้นอยู่กับขนาดและความนิยมในการประเมินคุณค่าของทรัพยากรทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เราตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าภูมิภาค Bears Ears ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในโลก สมบัติทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

มุมมองจาก Farm House Ruin หุบเขาด้านล่างนี้ถูกใช้โดยผู้คนที่อาศัยอยู่ที่ไซต์นี้เพื่อปลูกเขาวงกตสควอชถั่วและอาหารอื่น ๆ แต่เดิมรวมอยู่ในขอบเขตอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Bears Ears เว็บไซต์นี้ถูกลบออกโดยคำแถลงการณ์ของประธานาธิบดีทรัมป์ที่ลดขนาดของอนุสาวรีย์ลง 85% ถ่ายโดยผู้แต่ง

ภูมิภาค Bears Ears ได้รับการกล่าวขานว่ามีแหล่งโบราณคดีมากกว่า 100,000 แห่ง เหล่านี้รวมถึงศิลปะหินโครงสร้างสถานที่ฝังศพและพื้นที่ที่ใช้ปลูกพืช พื้นที่อาจมีความเข้มข้นสูงสุดของทรัพยากรทางวัฒนธรรมในสหรัฐอเมริกา

ยูทาห์ตะวันออกเฉียงใต้เป็นหนี้มานุษยวิทยาส่วนหนึ่งของข้อเท็จจริงที่ว่ามันตั้งอยู่ตามแนวชายแดนของสังคมโบราณที่สำคัญอย่างน้อยสองแห่ง พื้นที่ Bears Ears เป็นพื้นที่ทางตอนเหนือของวัฒนธรรม Anasazi ซึ่งมาถึงจุดสูงสุดในช่วงศตวรรษที่ 11, 12 และ 13 และทางตอนใต้ของวัฒนธรรมฟรีมอนต์ที่ทอดยาวจากทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูทาห์ไปจนถึงวันไวโอมิง การผสมข้ามวัฒนธรรมอย่างมากเกิดขึ้นในพื้นที่นี้

วันนี้รายการของชนพื้นเมืองอเมริกันที่มีความสัมพันธ์ที่สำคัญกับภูมิภาคนั้นมีความยาว ในบรรดาสิ่งเหล่านี้ห้า - นาวาโฮ, โฮปิ, ซูนิ, มาเต้ภูเขาอุเทะและอุนตาห์ & อูเรย์อูเต - มารวมตัวกันเพื่อล็อบบี้สำนักงานบริหารโอบามาเพื่อประสบความสำเร็จในการแต่งตั้งอนุสาวรีย์แห่งชาติ

ดินแดนที่ต่อต้านการตั้งถิ่นฐาน

นักประวัติศาสตร์ Paul T. Nelson เขียนว่าเป็นไปได้ที่จะ“ ทำแผนที่ประเทศแคนยอน [ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูทาห์] ตามความสามารถในการขัดขวางการตั้งถิ่นฐาน” ขอบเขตของภูมิภาคนี้สามารถวาดได้โดยเล่นเกมเชื่อมต่อจุดกับชุมชนไม่กี่แห่งที่เริ่มต้นโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปที่ยังคงอยู่ เนลสันแนะนำในหนังสือของเขา Wrecks of Human Ambition ว่าเราเริ่มต้นด้วย Price, Utah จากนั้นมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ผ่านเมือง Castle Valley (Castle Dale, Ferron, Emery) ต่อผ่าน Torrey และ Boulder ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปทางตะวันตกอีกครั้งผ่าน Escalante Cannonville และ Tropic แล้วลงใต้ผ่านเส้นทางปัจจุบันของทางหลวงหมายเลข 89 ผ่าน Orderville และ Kanab จาก Kanab ใช้เส้นทางตะวันออกเฉียงใต้ข้ามเส้น Arizona ไปที่ Page และ Kayenta จากนั้นกลับสู่ Utah ผ่าน Mexican Hat and Bluff ก่อนเลี้ยวไปทางเหนือผ่าน Blanding, Monticello, Moab และ Green River และในที่สุดก็กลับไปที่ Price” ภายในรูปหลายเหลี่ยมขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบจตุรัสตะวันออกเฉียงใต้ทั้งหมดของยูทาห์ได้อย่างมีประสิทธิภาพเมืองเล็ก ๆ ของ Hanksville เป็นชุมชนร่วมสมัยเพียงแห่งเดียวที่มีอยู่ในแนวของมัน

ไม่มีอะไรในประสบการณ์ของยุโรปในการเตรียมผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่เดินทางมาในภูมิภาคนี้สำหรับช่องเขาลึกยอดแหลมหินทรายขนาดใหญ่และพื้นที่โล่งกว้างที่กว้างใหญ่ไพศาลซึ่งเป็นที่รู้จักกันดี น้ำหายากและบางครั้งก็เสียด่างหรือสารหนูเกินกว่าที่จะดื่ม แม่น้ำโคโลราโดดูดซับแม่น้ำสีเขียวที่ไหลมาทางใต้จากไวโอมิงเพื่อให้กลายเป็นแม่น้ำสายหลักสายเดียวในบริเวณใกล้เคียง จนกระทั่งเมื่อไม่กี่สิบปีที่ผ่านมาหุบเขาลึกถูกตัดโดยโคโลราโดอันยิ่งใหญ่และเขาวงกตอันสลับซับซ้อนที่สลักไว้ในหินทรายสีแดงและสีส้มที่โด่งดังของภูมิภาคโดยน้ำท่วมฉับพลันเป็นระยะ ๆ ยังคงเป็นอุปสรรคต่อการเคลื่อนไหวทั่วใจกลางประเทศนี้ แม้ตอนนี้นักเดินทางที่ต้องการเดินทางไปยังฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำโคโลราโดจะพบสะพานเพียงไม่กี่แห่งที่อยู่รอบนอกเขตแดนของเนลสันอธิบายว่าสามารถอำนวยความสะดวกในการข้าม

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่าทึ่งที่หลังจากใช้เวลาสองชั่วโมงบนถนนที่มักเป็นหลุมเป็นบ่อซึ่งรวมถึงการสลับที่คมชัดและส่วนต่างๆที่มีเศษซากอยู่ลึกพอที่จะจับยางของรถทุกคันและแม้แต่รถยนต์ขับเคลื่อนสี่ล้อด้วยประสิทธิภาพของทรายดูด เราควรพบซากปรักหักพังจำนวน 900 บวกกับซากปรักหักพังของปี บางคนประสบความสำเร็จบางอย่างที่นี่ซึ่งต่อมาผู้มาใหม่ชาวยุโรปล้มเหลวในการทำสิ่งเหล่านี้พวกเขาสร้างการตั้งถิ่นฐานระยะยาวโดยอาศัยไม้และหินในหัวใจที่ขรุขระที่สุดของประเทศแคนยอน

สถานที่และฉันทามติที่เข้าถึงยาก

อะไรคือจุดสิ้นสุดทางเหนือของอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Bears Ears สามารถเข้าถึงได้โดยขับรถทางใต้ของ Moab, Utah ประมาณครึ่งทางระหว่างโมอับและมอนติเซลโลจะมีการเลี้ยวเข้าไปในหุบเขาอินเดียนครีกซึ่งจะพาคุณผ่านตัวอย่างมากมายของการแสดงออกของชนพื้นเมืองที่รู้จักกันในชื่อ Newspaper Rock หลังจากเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวริมถนนเพียงชั่วครู่คุณจะไปยังทางเข้าทางใต้สู่อุทยานแห่งชาติ Canyonlands ตามถนน Indian Creek

อย่างไรก็ตามคุณจะไม่มีทางไปสู่ ​​Canyonlands ที่ Dugout Ranch คุณจะต้องเลี้ยวซ้ายออกทางเท้าไปสู่ถนนที่ได้รับการดูแลอย่างดี สามสิบสองไมล์ต่อมาหากคุณได้ทำตามป้ายบอกทางที่มีให้คุณจะวางลงในชามขนาดใหญ่แทนที่จะตั้งชื่อ Beef Basin

เก้าศตวรรษที่ผ่านมาผู้คนที่อยู่ที่นี่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเนื้อวัว พวกเขาอยู่ที่นี่เพื่อใช้ประโยชน์จากที่ราบกว้างใหญ่ของลุ่มน้ำ พวกเขาปลูกพืชไม่กี่ชนิดและตามล่าสัตว์ป่าที่เล็มหญ้าขึ้นท่ามกลางหญ้าเซจเทอร์ควอยส์สีฟ้าที่เต็มไปด้วยที่ราบลุ่มระหว่างพินนอนและจูนิเปอร์ปกคลุมด้วยเนินหินที่ปกคลุมด้วยยอดแหลมหินทรายเนินทรายฟอสซิล

ซากปรักหักพังที่อยู่ห่างไกลในที่ราบบรัชที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Bears Ears ดั้งเดิม ภาพถ่ายโดยผู้เขียน

ฉันไม่อยากให้คำแนะนำใด ๆ ในการค้นหาซากปรักหักพังจำนวนมากของภูมิภาค สมบัติทางโบราณคดีมากมายหลายแห่งตั้งอยู่ไม่ไกลและสามารถมองเห็นได้ง่าย คนอื่นอยู่ไกลโดยไม่มีร่องรอยที่มองเห็นได้เพื่อชี้นำผู้เยี่ยมชม หมวดหมู่หลังต้องใช้ความรู้ความเข้าใจและความพยายามทางกายภาพมากขึ้นในการค้นหาและนั่นคือสิ่งที่ควรจะเป็น แม้ในไซต์ระยะไกลที่เราไปเยี่ยมชมซึ่งไม่มีร่องรอย แต่อย่างน้อยหนึ่งไมล์จากถนนและไม่มีการทำเครื่องหมายบนแผนที่ใด ๆ ที่ฉันรู้เกี่ยวกับเพื่อนและฉันพบหลักฐานการปล้น

การโต้เถียงกับการกำหนดอนุสาวรีย์แห่งชาติที่คุณมักจะได้ยินจากคนที่รักในพื้นที่อย่างแท้จริงนั่นคือสถานะของอนุสาวรีย์จะให้ความสนใจมากขึ้นซึ่งจะนำผู้คนเข้ามามากขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ด้วยผู้คนจำนวนมากขึ้นความต้องการการบังคับใช้กฎหมายสิ่งอำนวยความสะดวกและการเรียกร้องให้มีถนนที่ดี สิ่งเหล่านี้ทำให้ผู้คนจำนวนมากยิ่งขึ้น หากผู้เข้าชมเพียงหนึ่งใน 100 คนเหล่านี้ตัดสินใจที่จะเพิกเฉยต่อกฎหมายโดยการวางหม้อหรือลูกศรที่หายากที่สุดในกระเป๋าเพื่อเป็นของที่ระลึกมันจะไม่นานก่อนที่จะมีอะไรเหลืออยู่ แต่กำแพงหินของ pueblos โบราณ

ผู้ที่ทำให้ข้อโต้แย้งนี้ไม่ผิดเกี่ยวกับผลกระทบของนักท่องเที่ยวที่มีแนวโน้ม ปัญหาคือนักท่องเที่ยวเหล่านั้นมาถึงแล้ว ในบทความ National Geographic เดือนกุมภาพันธ์ 2018 เกี่ยวกับผลที่ตามมาจากการตัดสินใจของ Trump เพื่อลดขนาดของอนุสาวรีย์แห่งชาติ Bears Ears และอนุสาวรีย์ Grand Staircase Escalante ที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งสร้างโดยประธานาธิบดี Clinton ในปี 1996 Josh Ewing ผู้อำนวยการบริหารของกลุ่มท้องถิ่นที่รู้จัก เพื่อนของ Cedar Mesa อธิบายถึงความท้าทายในการปกป้องทรัพยากรทางวัฒนธรรมอันหลากหลายของพื้นที่ในนิตยสารดังต่อไปนี้:

ภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดต่อ Bears Ears ในอนาคตอันใกล้ Ewing กล่าวว่ากำลังไปเยี่ยมนักท่องเที่ยว เป็นเวลาหลายปีที่ความห่างไกลของพื้นที่ได้รับการปกป้องทางโบราณคดีอันยาวนาน มีไซต์ปวยของบรรพบุรุษมากกว่า 100,000 แห่ง - ที่อยู่อาศัยของหน้าผาซุกตัวอยู่ในถ้ำหินทรายลายเส้นแนวหิน kivas บ้านหลังใหญ่ห้องบล็อกถนนโบราณ - รวมถึงหม้อดินล้าน petroglyphs สิ่งทอสัตว์และซากศพมนุษย์ ซังข้าวโพดอายุหนึ่งปี แต่ยุคของการติดแท็กตำแหน่งและการค้นหารูปภาพได้เปลี่ยนความสมดุลนั่น: 'สิ่งที่อินเทอร์เน็ตทำคือถ่ายภาพและความงามและโบราณคดีที่น่าเหลือเชื่อและวางมันไว้ที่นั่นเพื่อผู้คน' อีวิงกล่าว
องค์กรของเขาประมาณการว่าการเข้าชมพื้นที่เพิ่มขึ้นสามเท่าระหว่างปี 2005 และ 2015 เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในปี 2559 และเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วงครึ่งแรกของปี 2017 เนื่องจากการต่อสู้ในอนุสาวรีย์ทำให้ Bears Ears เป็นข่าว เมื่อการสำรวจได้เพิ่มขึ้นจึงเกิดความเสียหายเช่นนักท่องเที่ยวขุดหม้อดินค่ายตั้งค่ายโดยใช้ Navajo hogans อายุกว่าร้อยปีสำหรับฟืน กราฟฟิตีบนแผ่นหินโบราณ ยานพาหนะทุกพื้นที่ระเบิดผ่านบริเวณฝังศพของบรรพบุรุษ
“ กลยุทธ์ในการทิ้งคนเดียวและพยายามเก็บเป็นความลับเป็นทางเลือกที่ไม่ยั่งยืนสำหรับการปกป้องดินแดน” เอวิงกล่าว ~ 2 กุมภาพันธ์ 2018 National Geographic
ถ่ายโดยผู้แต่ง

ฉันตระหนักดีถึงการประชด ในการเขียนบทความนี้ฉันสร้างการประชาสัมพันธ์เล็กน้อยที่ Ewing และผู้อื่นอ้างอย่างถูกต้องทำให้การท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นในพื้นที่ Bears Ears การปกป้องได้กลายเป็นเรื่องขึ้นอยู่กับความสนใจเมื่อการทำลายและการสูญเสียได้รับการอำนวยความสะดวก การกำหนดอนุสาวรีย์แห่งชาติ Bears Ears เป็นความพยายามที่จะหาสมดุลที่เหมาะสมในยุคที่เป็นไปได้อย่างแท้จริงในการค้นหาแหล่งโบราณคดีทางไกลจากความสะดวกสบายของโซฟาในห้องนั่งเล่นของคุณโดยใช้ Google Earth

โอกาสที่จะรวมถึงชนพื้นเมืองอเมริกันในการจัดการ

ในคำแถลงเดิมที่ลงนามโดยประธานาธิบดีโอบามาในเดือนธันวาคม 2559 มีการจัดตั้งคณะกรรมาธิการประกอบด้วย“ เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งหนึ่งคนจากประเทศโฮปิประเทศนาวาโฮประเทศเผ่ายูเตภูเขาเผ่า Ute ภูเขาเผ่า Ute อินเดียเผ่า Uintah Ouray และเผ่า Zuni โดยเผ่าต่าง ๆ ของเจ้าหน้าที่ " แม้ว่าผู้จัดการที่ดินของรัฐบาลกลางไม่จำเป็นต้องฟังคำแนะนำของคณะกรรมการนี้พวกเขาจำเป็นต้องได้ยินและเพื่อให้คำอธิบายสำหรับการตัดสินใจของพวกเขาที่จะเพิกเฉยต่อมันหากพวกเขาเลือกที่จะ

การปรึกษาหารือกับชนพื้นเมืองควรเป็นขั้นตอนมาตรฐานสำหรับผู้จัดการที่ดินของรัฐท้องถิ่นและรัฐบาลกลาง น่าเศร้าที่มันไม่ได้เป็นเช่นนั้น ในกรณีของยูทาห์ตอนใต้การขยายพื้นที่ของตัวเองทัศนคติเสรีนิยมไม่รู้จบที่มีต่อการปกครองและความตึงเครียดทางเชื้อชาติที่ดำเนินอยู่ระหว่างผู้คนพื้นเมืองและผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวในปัจจุบันล้วนมีส่วนร่วมในแนวทางการจัดการสิ่งแวดล้อม

วัฒนธรรมแห่งความเฉยเมยแบบไม่เป็นทางการที่มีต่อการเป็นผู้พิทักษ์นั้นประกอบไปด้วยการขาดเงินทุนจากรัฐบาลกลาง พื้นที่ที่ครอบคลุมโดยประกาศดั้งเดิมของประธานาธิบดีโอบามามีเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเพียงคนเดียวที่ได้รับมอบหมายทำให้โอกาสในการจับผู้แย่งชิงหรือผู้ทำผิดกฎหมายอื่น ๆ ที่นั่นด้วยการชนะลอตเตอรีเว้นแต่มีพยานเกิดขึ้นรอบ ๆ

นำเผ่าที่มีการเชื่อมต่อยาวหลายศตวรรษกับพื้นที่เข้ากับโต๊ะอย่างน้อยก็เสนอการเปิดเพื่อคลายการยึดเกาะของสภาพที่เป็นอยู่ มุมมองแบบดั้งเดิมมีความสดใหม่ในบริบทนี้และอาจเป็นเพียงสิ่งที่ต้องการในภูมิประเทศที่ความคงทนเป็นภาพลวงตาที่ทรงพลัง หุบเขาหินเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา แต่คุณต้องมองข้ามหินทรายและเดินอย่างไม่เร่งรีบผ่านยืนของพินและจูนิเปอร์สังเกตอย่างระมัดระวังในแต่ละขั้นตอนเพื่อมองดูมัน คุณต้องเต็มใจทำมากกว่าเพียงแวะมาเยี่ยมเยียน คุณต้องพักซักครู่แล้วกลับมาตอนนี้เพื่อที่จะมีความหวังว่าจะสังเกตเห็นว่ามีการสั่งการลมฝนและมนุษยชาติอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ จากแรงเหล่านั้นมันเป็นพลังสุดท้ายที่ขัดแย้งกันทั้งที่ทรงพลังที่สุดและในที่สุดก็ช่วยไม่ได้มากที่สุดในสภาพแวดล้อมที่ไม่น่าเชื่อถือนี้ ชาว Anasazi น่าจะรู้ว่าดีกว่าทุกคนในเวลาที่พวกเขาละทิ้งภูมิภาคนี้ระหว่างปี 1250 ถึง 1300 ซีอี

สถานที่นี้สามารถใช้มุมมองของผู้ที่เห็นว่าเป็นมากกว่าสถานที่พักผ่อนหรือพบกับประวัติโดยย่อ มันต้องการคนที่มองว่า Bears Ears เป็นบ้านบรรพบุรุษที่ศักดิ์สิทธิ์เพื่อให้ความรู้สึกลึกลงไปในเวลาที่มาพร้อมกับความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งที่จะวาง นั่นคือความรู้สึกที่เริ่มตื่นขึ้นเมื่อคุณหยุดโดยไม่กี่วัน เมื่อเขียนแล้วสองวันหลังจากที่ฉันกลับมาฉันรู้สึกได้ว่าเวลาสั้น ๆ ที่คนจะหายไปอย่างรวดเร็ว

ข้อสรุป

ประกาศของ Donald Trump ลด Bears Ears ลง 85% และแบ่งอนุสาวรีย์ออกเป็นสองส่วนโดยกำหนดหนึ่งในพื้นที่การจัดการใหม่“ Shash Jaa” ชื่อ Navajo สำหรับ Bears Ears ประธานาธิบดีโอบามาในวรรคแรกของการประกาศของเขาระบุชื่อพื้นเมืองหลายชื่อสำหรับสถานที่นี้: Hoon'Naqvut, Shash Jáa, Kwiyagatu Nukavachi, Ansh An Lashokdiwe

บางทีฉันอาจดูถูกเหยียดหยามมากขึ้นในช่วงเดือนแรกของการบริหารทรัมป์ แต่ฉันสงสัยว่าในการเลือกชื่อนาวาโฮทรัมป์กำลังพยายามแบ่งกลุ่มชาติพันธุ์ที่เรียกว่าการสร้างอนุสาวรีย์ในขณะเดียวกันก็มีความรู้สึกไวต่อประชากรพื้นเมืองที่ใกล้ที่สุดและใหญ่ที่สุด อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง ถ้าเป็นเช่นนั้นก็ไม่มีข้อบ่งชี้ว่าชั้นเชิงมีผลกระทบที่ต้องการ พันธมิตรเดียวกันที่นำมารวมกันด้วยความรักที่มีต่อสถานที่พิเศษนี้กำลังต่อสู้เพื่อเรียกคืนคำแถลงการณ์ดั้งเดิมปี 2559 เช่นเดียวกับการตัดสินใจอื่น ๆ ของรัฐบาลชุดนี้การลดลงอย่างมากของอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Bears Ears กำลังถูกท้าทายในศาล

การเยี่ยมชมครั้งล่าสุดของฉันเองเป็นการยืนยันสิ่งที่ทุกคนคุ้นเคยกับภูมิภาคนี้แล้ว ที่ดินที่ทรัมป์ยกเว้นนั้นมีมากถ้าไม่มากไปกว่าสองซากเล็ก ๆ ของอนุสาวรีย์ดั้งเดิมที่เหลืออยู่ในปัจจุบัน มีเว็บไซต์เดียวเท่านั้นที่ฉันระบุบน Google Earth ก่อนที่ฉันจะเข้าชมซึ่งไม่สามารถหาได้ มันตั้งอยู่บนเนินเขาที่ไหนสักแห่งที่ทำลายหุบเขาลึก ฉันไม่ได้มีปัญหาจากความล้มเหลวในการค้นหา ชอบมากภายในภูมิประเทศที่มีมนต์ขลังนี้ก็พอที่จะรู้ว่ามันอยู่ที่นั่น แม้แต่ความเป็นไปได้ของการมีอยู่ก็เพียงพอ: หนึ่งในหลาย ๆ สถานที่ที่ไม่อาจพบได้และเช่นแมวของชโรดิงเงอร์ทั้งสองมีอยู่และไม่มีอยู่จนกว่าคุณจะสังเกตเห็นสถานที่นั้น

ดังที่ Wallace Stegner วางไว้ใน Wilderness Letter of 1960 ที่มีชื่อเสียงของเขามีความหวังสำหรับเราและความหวังนั้นอยู่ในสถานที่ต่าง ๆ เช่น Bears Ears ฉันจะให้ Stegner มีคำสุดท้าย:

มีคนไม่มากนักที่จะมองสิ่งที่เราเรียกว่า "ความก้าวหน้า" ในฐานะที่เป็นพรที่ไม่เปลี่ยนแปลง เช่นเดียวกับที่ทำให้เราได้รับความสะดวกสบายมากขึ้นและมีสิ่งของที่เป็นรูปธรรมมากขึ้นมันทำให้เราสูญเสียฝ่ายวิญญาณและตอนนี้มันกลายเป็น Frankenstein ที่จะทำลายเรา วิธีการหนึ่งของความมีสติคือการคงไว้ซึ่งโลกแห่งธรรมชาติให้คงอยู่ตราบเท่าที่เราสามารถเป็นสัตว์ที่ดี ชาวอเมริกันยังคงมีโอกาสนั้นมากกว่าคนจำนวนมาก เพราะในขณะที่เรากำลังแสดงให้เห็นถึงสภาพแวดล้อมที่มีประสิทธิภาพและโหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ - และเจ็บแสบและเผาและตัดทางของเราผ่านทวีปที่รกร้างว่างเปล่ารกกำลังทำงานกับเรา มันยังคงอยู่ในเราอย่างแน่นอนเช่นเดียวกับชื่อชาวอินเดียที่ยังคงอยู่บนแผ่นดิน หากความฝันเชิงนามธรรมของเสรีภาพของมนุษย์และศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์กลายเป็นในอเมริกาบางสิ่งมากกว่าความฝันเชิงนามธรรมให้ทำเครื่องหมายอย่างน้อยบางส่วนกับความจริงที่ว่าเราอยู่ในวิธีที่ถูกทำให้อ่อนลงด้วยสิ่งที่เราเอาชนะ

แกลลอรี่ภาพถ่ายหมีสั้น

(ภาพทั้งหมดถ่ายโดยผู้เขียน)