เสน่ห์ถาวรเก่าของนิวเดลี

ส่วนที่มีกำแพงล้อมรอบของนิวเดลีอาจสูญเสียความยิ่งใหญ่ของมันไปบ้าง

เขียนโดย Mridu Rai / Photos โดย Shalu Khandelwal

ความมั่งคั่งที่มากเกินไปของยุคโมกุลได้หายไปนาน havelis หรือคฤหาสน์ของขุนนางผู้มั่งคั่งส่วนใหญ่จะพังทลาย คลองแสงจันทร์ที่ส่องแสงแวววาวของ Chandni Chowk ได้มอบหนทางไปสู่ถนนที่แออัด แต่ถึงแม้จะสูญเสียความยิ่งใหญ่ในอดีตไปแล้ว แต่กาลเวลาเก่าแก่ของนิวเดลีก็ปฏิเสธที่จะปล่อยให้มันหลงไหลและยังคงทำให้หลงเสน่ห์ทุกคนที่มาเยี่ยมชมเมือง

ตลาดที่คึกคักที่สุดในอินเดีย

เดลลีเก่าแทบจะไม่เคยหยุดนิ่ง ตลาดนัดหลายแห่งในพื้นที่เรียงรายไปด้วยร้านค้าขนาดเล็กที่เชี่ยวชาญในทุกสิ่งตั้งแต่เสื้อผ้าหนังสือเครื่องประดับเครื่องเทศน้ำหอมและเครื่องใช้ไฟฟ้า ผู้ที่ไม่มีหนทางในการเป็นเจ้าของร้านค้าจะไม่ถูกขัดขวางในขั้นต่ำ ช่างตัดผมคนขายดอกไม้ผู้ขายผลไม้นักโหราศาสตร์และผู้คนจากทุกสายงานใช้ถนนของเมืองโบราณแห่งนี้เป็นพื้นที่การค้าที่เจริญรุ่งเรือง

ทั้งเก่าและใหม่

ซากที่เหลืออยู่ของอาคาร Mughal ในอดีตได้ถูกดัดแปลงเป็นร้านค้าและคลังสินค้า ต้นไม้สูงที่ให้ร่มเงาในสมัยก่อนถูกแทนที่ด้วยสายไฟห้อยต่องแต่ง ดังนั้นเมืองเก่าของนิวเดลีจึงเป็นเมืองที่อยู่ระหว่างความคิดถึงสมัยก่อนและความต้องการของความทันสมัย ความโกลาหลที่เกิดขึ้นเนื่องจากขั้วนี้คือสิ่งที่ทำให้เมืองเดลีมีลักษณะที่แตกต่าง

ชีวิตที่คึกคัก

ภายใต้อิทธิพลของชื่อที่สูงตระหง่านในกวีนิพนธ์ภาษาอูรดูในฐานะเมียร์ Taqi เมียร์และ Ghalib เป็นที่เชื่อกันว่าบทกวีโคลงสั้น ๆ ที่ไหลจากทุกซอกทุกมุมและมุมของนิวเดลีเก่า แม้แต่คนเร่ขายของบนถนนก็บอกว่าได้แสดงให้เห็นถึงทักษะการเขียนบทกวีของพวกเขาในขณะที่ขายเครื่องใช้ของพวกเขา ทุกวันนี้ผู้คนใน Old Delhi ยุ่งมากจนเกินไปที่จะดื่มด่ำกับวรรณกรรมเช่นนี้ แต่พวกเขายังคงใช้ชีวิตประจำวันของพวกเขาด้วยท่าทางที่เป็นจังหวะ ใบหน้าที่ประกอบขึ้นเป็น Old Delhi ที่ทันสมัยบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาเองและไม่ว่าพวกเขาจะล้นมือแค่ไหนก็ตามพวกเขาจัดการกับรอยยิ้มที่อบอุ่นให้กับคนนอก

อาชีพที่สืบทอดมา

ชื่อของถนนส่วนใหญ่ในนิวเดลีมาจากชุมชนมืออาชีพที่ตัดสินและจัดตั้งการค้าขายในพื้นที่ Paranthe Wali Gali, (parantha เป็นขนมปังยัดไส้อินเดีย), Gali Chamre Wali (Chamra เป็นหนัง), Batashe Wali gali (batasha เป็นประเภทหวาน) เป็นบางส่วนของถนนที่มีชื่อเสียง วันนี้ลูกหลานของพ่อค้ารุ่นแรกยังคงดำเนินธุรกิจของครอบครัวต่อไป การขาดนวัตกรรมและความล้มเหลวในการติดตามเวลาที่เปลี่ยนแปลงอาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจการค้าบางอย่าง แต่หลายคนก็ชอบที่จะคงสถานะเดิมไว้

สายลมแห่งการเปลี่ยนแปลง

ในสมัยก่อนนิวเดลีเกือบจะหมกมุ่นอยู่กับ tehzeeb หรือมารยาท มารยาทที่สุภาพและอากาศที่มีศักดิ์ศรีควบคุมทุกแง่มุมของชีวิตประจำวัน กับรุ่นที่ผ่านแต่ละวัฒนธรรมนี้จะเหี่ยวเฉาและน้อยในหมู่คนรุ่นใหม่จะคุ้นเคยกับมัน มันไม่ได้เป็นการขาดความปรารถนาที่จะคงไว้ซึ่งการปฏิบัติตามประเพณีดังกล่าว แต่สายพันธุ์ที่เพิ่มขึ้นของการดำรงอยู่ในปัจจุบันซึ่งนำไปสู่ความเสื่อมโทรม

อนุสาวรีย์อันงดงาม

ด้วยสิ่งปลูกสร้างที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของเมืองเก่าของเดลีในตอนนี้ทำให้มัวหมองอาคารที่มีชีวิตรอดนั้นได้รับการชื่นชมอย่างสุดซึ้ง สิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรมเหล่านี้สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 โดย Mughal Emperor Shah Jahan เป็นหน้าต่างแห่งความงามในอดีต นักท่องเที่ยวทุกวันจากทั่วทุกมุมโลกเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์เหล่านี้และชาวบ้านก็แวะเวียนกันบ่อยครั้งเพื่อค้นพบมรดกของพวกเขา

ความกลมกลืนทางจิตวิญญาณ

ในนิวเดลีสิ่งหนึ่งที่ยังคงไม่ทาสีตลอดหลายศตวรรษคือความใกล้ชิดของชุมชน มันไม่ได้เป็นเพียงสถานที่สักการะทางศาสนาที่สะท้อนความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ชาวบ้านเองก็รวมเอาความศรัทธานี้เข้าด้วยกันด้วยความเชื่อทุก ๆ วัน

เผยแพร่ครั้งแรกที่ theculturetrip.com