Kumusta ang aking pangalan ay 路 永平, ngunit tinawag ako ng aking mga kaibigan na si Jeff.

Ali Shan (Pinagmulan: Mga Larawan ng Getty)

Hindi ko naintindihan kung paano naging isang legit na negosyo ang Ancestry.com. Paano napakaraming tao sa mundo ang nagmamalasakit sa marami na ang nangyari? Lumalagong, sa tuwing sinubukan ng aking mga magulang na sabihin sa akin ang tungkol sa kanilang pagkabata o kung paano sila nagkakilala, igugulong ko ang aking mga mata at kumilos tulad ng nakakakuha ako ng isang panayam sa etika ng negosyo.

Kaunti lang ang alam ko tungkol sa buhay ng aking mga magulang bago nila ako, at kahit na tungkol sa aking kasaysayan ng pamilya. Habang tumatanda ako, nagsimula akong bumuo ng isang mas malalim na pagpapahalaga at pag-usisa sa nakaraan - lalo na sa pakikinig tungkol sa kung ano ang buhay bago ang internet at mga filter ng Snapchat.

Kamakailan lamang ay umuwi ako upang bisitahin ang aking Nanay at nahulog sa butas ng kuneho ng mga lumang larawan ng pamilya - marami sa mga hindi ko pa nakita dati. Kung hindi ito isang bagay na nagawa mo kamakailan, hinihiling ko sa iyo na magpalipas ng isang gabi kasama ang iyong Nanay, ilang mainit na kakaw, kasama ang kanyang paboritong album na naglalaro sa background. Hindi lamang niya ito papahalagahan, ngunit sisimulan mong magkasama kung bakit ikaw ang paraan ngayon.

Ang Pangalan ng Pamilya na Lu

Sa Intsik, ang unang katangian ng iyong pangalan ay ang iyong pangalan ng pamilya. Kaya't kung isinalin ng mga Intsik ang kanilang mga pangalan sa Ingles, ginagamit namin ang unang character ng aming pangalan ng Tsino bilang aming apelyido. Nakatutuwang katotohanan: noong binigyan ako ng aking ina ng isang Ingles na pangalan, hindi niya alam na ang "Jeff" ay maikli para sa "Jeffrey", kaya ang aking ligal na pangalan ay Jeff.

Ang pangalan ng pamilya Lu (路) ay maaaring masubaybayan pabalik sa 1350 sa pagtatapos ng Dinastiyang Yuan. Sa aking pamilya, ang unang dalawang character ng aming mga pangalan ay pareho, at tinutukoy namin ang huling karakter batay sa isang tula ng pamilya. Kasama sa tula ang 16 pangungusap, bawat pangungusap na naglalaman ng 4 na character, nangangahulugang sapat na mga character para sa 64 na pangalan. Hiniling ko sa aking Tatay na isalin ang tula para sa akin ayon sa linya, at ito ang naisalin sa ngayon:

一挺 顯 耀. Pagkuha ng tagumpay at katanyagan
萬世 榮昌. Sumusunod sa mga henerasyon ng karangalan at kaunlaran
永 承祖德. Pagpapanatiling mahusay na pagkatao ang mga ninuno
克 紹宗光. Tradisyon ng pamilya na Inherit

Ang literal na salin ng aking pangalan ay:

路 (Lù) - Daan

永 (Yǒng) - Magpakailanman

平 (Píng) - Mapayapa

Mapayapa ang Daan. Gusto mong isipin ang pagpapalaki ng isang bata na may pangalan na tulad nito ay magiging lakad sa parke (Hindi ito). Salamat Nanay ❤

Ruby

Una sa unang bagay - malamang na nagtataka ka kung saan ko makuha ang aking taas at sa isang mas malaking lawak, ang aking mga hitsura. Sabihin mo sa akin ang tungkol sa aking lola, si Ruby. Ang aking ina ay hindi kailanman pinag-uusapan nang husto si Ruby dahil iniwan niya ang aking lolo noong bata pa ang aking ina. Lumipat siya mula sa Taipei patungong Manhattan noong dekada 60 upang maging, ayon sa aking ina, isa sa mga unang modelo ng mga Asyano sa Estado (Sinubukan kong mag-googling ito, ngunit hindi pa nakumpirma).

Si Ruby na dalubhasa sa pagmomolde ng mink coats (paumanhin ang PETA), at ang karamihan sa mga tao na maaaring magbayad ng mga coink back pagkatapos ay ang mayaman at sikat. Naaalala ko ang pagbisita sa kanyang Manhattan flat bilang isang 14 taong gulang at nakakakita ng isang pader ng naka-frame na mga larawan sa kanya kasama sina De Niro, Ford, at Newman.

Ginagawa ito ni Ruby

Nag-iwan sa isang Plano ng Jet

Bumalik sa Taiwan, ang aking ina ay gumagawa ng isang pangalan para sa kanyang sarili bilang isang mang-aawit. Sumali siya sa mga kumpetisyon sa pag-awit at ang bersyon ng American Idol ng Taiwan. Mayroon pa akong mga alaala sa pag-awit ng kanyang mga kanta ng Tsino kasama ang paminsan-minsang John Denver habang nakikipaglaro ako sa aking Legos.

Kalaunan ay ipinakilala siya sa isang guwapong binata (ang aking Tatay) noong maagang 20's. Nag-date sila sandali, nagpakasal, at bago mo alam na buntis ako ng aking Nanay sa 24.

Lumaki sa Taiwan - napagtanto mo na sa isang bansa na 20 milyon, nakikipaglaban pa rin para sa kalayaan mula sa Tsina at pagkilala mula sa UN - ang pinakamagandang opsyon para sa iyong anak ay kahit paano gawin ito sa lupain ng pagkakataon.

Kaya nilunok ng aking ina ang kanyang pagmamalaki at tinawag ang aking lola para sa tulong. Si Ruby ay nakipag-ugnay sa kanya sa ilang mga kaibigan na humantong sa isang pagkakataon sa Philly na nagtatrabaho sa mabuting pakikitungo. Hindi ito perpekto, ngunit hey, ito ay isang pagsisimula. Ang aking Tatay sa kabilang banda, na mahirap, ay nagpasya na manatili sa Taiwan upang makumpleto ang kanyang Masters. Sa kasamaang palad ay tinapos niya ang pag-drop out sa programa at kumuha ng trabaho bilang isang flight attendant upang suportahan ang kanyang tatlong nakababatang kapatid na babae.

Si Ruby at ang aking mga magulang sa Philly ... o New York

Ang karaniwang tema dito ay sakripisyo. Ang parehong mga magulang ko ay sumuko na magkasama, kanilang karera, kanilang pangarap - para sa kanilang pamilya ... at para sa akin. Mas matagal pa kaysa sa gusto kong umamin na magpasalamat at mapagtanto ang kahalagahan ng pagiging banal sa filial. Ngunit ito ay hindi isang malungkot na kwento, nakakakuha ito ng mas mahusay. Pag-usapan natin ang pangunahing katangian ng kuwentong ito: ang kamangha-manghang maliit na diyablo na kanilang pinalaki.

Lumalaki

Dahil ang aking ina ay nasa Estados Unidos at ang aking Tatay ay gumagawa ng mga laps sa buong mundo, gumugol ako ng maraming oras sa aking iba pang mga lola. Nagkaroon sila ng isang malaking bahay sa mga bundok ng Taipei, kaya't palagay ko maaari mong sabihin na lumaki ako sa mga bundok ng Taipei (tunog na iyon).

Lumaki ako sa mga pinsan kong sina Dianna at Tony. Ang mga ito ay biracial, na hindi pangkaraniwan, lalo na sa Taiwan. Kami at si Dianna ay nasa parehong klase sa preschool, at dahil halos lahat siya ay nagsasalita ng Ingles sa oras na iyon, napagpasyahan kong magsasalita lamang ako ng Ingles sa kanya. Ginawa namin itong hindi sikat sa mga guro at madalas kaming nakikipag-away sa ibang mga bata. Hindi ko naramdaman na magkasya ako doon.

Noong 5 taong gulang ako, natagpuan ng aking Nanay ang daan patungo sa kanlurang baybayin upang maging isang ahente ng real estate. Huli siyang handa para sa akin na sumali sa kanya at simulan ang aming bagong buhay sa maaraw na California.

(Kaliwa) Si Dianna, Tony, at ako kasama ang aking ina at tiyahin. (Tama) Ang Tiya kong Aiti at Dianna at ako

Tandaan mo noong sinabi kong hindi ako madaling itaas? Narito ang ilan sa mga bagay na ginawa ko bilang isang bata:

  • binaba ko ang mga susi ng babysitter ko sa banyo
  • hinaplos ang mga pustiso ng aking lolo sa banyo
  • peed mula sa 2nd floor hanggang sa 1st
  • itinapon ang birthday cake ng pinsan ko sa hagdan
  • dinala ang pinsan ko sa mga sine at nagkunwari na silipin siya habang lihim na sumusunod sa kanya habang siya ay nag-panic at tumatakbo sa paghahanap para sa akin
  • kinuha ang aking kapatid na bobsledding sa isang matarik na burol gamit ang kanyang karwahe ng sanggol bilang mga palo
Standard na mukha ng larawan (kaliwa / gitna), Pagkatapos ng mga nakamamanghang insidente (kanan)

Matapos lumipat sa California bilang isang 5 taong gulang, nahihirapan akong mag-ayos. Nagsasalita lamang ako ng Mandarin sa bahay kasama ang aking Nanay, at kahit na marunong akong magsalita ng Ingles, mas matagal akong natutunan kung paano magbasa at sumulat. Pinilit ako nito sa mga klase ng ESL sa loob ng ilang taon, na mas mahirap para sa akin na makikipagkaibigan.

Ang mga tagasunod ay palaging ginugol sa Taiwan kasama ang aking ama. Dati akong gumawa ng isang pag-aalala tungkol sa pag-babalik dahil ang lahat ng nais ko ay ma-hang out sa aking mga kaibigan sa panahon ng tag-init. Sa oras na nais ko lamang na maging katulad ng iba pang mga bata - pumunta sa kampo ng tag-init, maglaro ng maliit na liga, manood ng football sa Linggo. Bakit ko kailangang gumastos BAWAT Linggo sa pagpasok sa paaralan ng Tsino, simbahan, at pag-aaral ng bibliya?

Sa pagbabalik-tanaw ngayon, nagpapasalamat ako na ang aking ina ay pinalaki ako ng iba kaysa sa iba pang mga bata. Hindi ko gusto ang baseball, at ang pagkakaroon ng kakayahang makipag-usap sa mga kaibigan at pamilya, ngunit ang pinakamahalaga, ang pag-order ng pagkain ng mga Intsik sa aking katutubong wika ay sobrang kalat.

Bakit ako ang paraan

Isang mahalagang piraso ng payo na ibibigay ko sa bawat ama doon: Maglaro ng mahuli sa iyong anak. Yamang nakita ko lang ang aking ama tuwing ilang buwan, hindi namin kailangang gawin ang ilan sa mga pinaka-pangunahing gawain sa anak na lalaki - tulad ng paglalaro ng catch. Hindi ko maitatapon ang isang baseng diyos upang mailigtas ang aking buhay. Para sa ilang kadahilanan hindi ko malaman ang tamang punto ng pagpapakawala kaya ang bola ay alinman sa pagpunta sa lupa, o paglayag ng 20 talampakan sa itaas ng aking target.

ANG BOLA AY BUHAY

OK lang iyon kahit na, dahil ito ang nagtulak sa akin sa pag-ibig ng aking buhay: basketball. Nag-play ako buong araw, araw-araw mula noong ika-3 grado. Gustung-gusto ko ang paglalaro nang labis na kaya kong ibagsak ang aking mga pagkain upang ma-maximize ang oras ng paglalaro bago lumubog ang araw. Inis na inis ng aking ina kaya't napagpasyahan niyang lakaran ako upang hindi ako maiiwasang mabulabog sa aking pagkain. Sinabi niya sa akin na ang paraan na makukuha mo ng apendisitis ay mula sa pagtakbo sa loob ng ISANG BATA NG PAGKAIN. Nakalimutan din niyang sabihin sa akin na ito ay kasinungalingan, at hindi hanggang sa 26 na ako ay naging maliwanag na pula nang nalaman ko mula sa aking kaibigan ng doktor na ito ay ganap na hindi totoo.

Sa junior high, nasa grunge ako at iginuhit ang Stussy's, yin Yangs, at walong bola sa lahat ng aking mga notebook. Talagang ako ay napunta sa rollerblading pabalik din… Pupunta ako sa rink rink ng 2-3 araw sa isang linggo kasama ang aking mga kaibigan (ito ay cool na pagkatapos, nanunumpa ako). Nanghihinayang din ako na dumaan sa yugto ng mga bleaching na buhok, pangit na leeg, at baggy maong noong unang bahagi ng 2000's. Sa palagay ko ang panahon ay tumatagal ng cake para sa pinakamasamang bihis sa lahat ng oras.

Walang salita…

Ang ilang mga tao ay maaaring makahanap ng nakakagulat na ito, ngunit lumaki ako nang hindi nahihiya. Kung kami ay nasa McDonald's ay tumanggi akong humiling ng higit pang ketchup dahil nangangahulugan ito na kailangan kong makipag-usap sa isang estranghero. Kung mayroong isang cute na batang babae sa aking klase, sisiguraduhin kong alam niya na nagustuhan ko siya sa pag-iwas sa pakikipag-ugnay sa mata at pagkilala sa kanyang presensya. Paano ako natapos sa isang karera kung saan ang aking trabaho ay upang makipag-usap sa mga tao sa buong araw?

Ang aking unang trabaho sa labas ng kolehiyo ay nagtatrabaho para sa isang recruiting call center (kailanman manood ng Workaholics?). Oo nagsuot ako ng headset, oo nagsuot ako ng isang murang baggy suit, at oo mayroon akong isang Donald Trump necktie mula sa Ross. Kailangan kong malamig na tumawag sa 100 katao sa isang araw, mag-log ng hindi bababa sa 20 nakumpleto na pag-uusap, at kumuha ng mga tala sa kung bakit sinabi ng mga tao na "hindi". Ito ang pinakamahusay at pinakamasama trabaho na mayroon ako. Ito ay isang walang pasasalamat na trabaho, ito ay giling, ngunit kakatwa kong nasisiyahan na pinilit kong gumawa ng isang bagay na kinatakutan ko sa halos lahat ng aking buhay. Sinimulan kong makita ang mga pagpapabuti sa paraan ng paglapit ko sa mga pag-uusap sa mga tao, kung paano sila magiging reaksyon kapag nagsalita ako nang may higit na kumpiyansa at lakas. Sa loob ng isang taon na ginawa ko ang Pangulo ng Club at natanto kong nasiyahan ako sa pag-recruit at talagang maganda ako dito.

Siguro dahil hindi ko naramdaman na magkasya ako kahit saan, na lagi kong sinubukan na umangkop sa mga taong nakikisalamuha ko. Lumalaki sa Taiwan, lumilipat sa isang nakararami na itim at Hispanic district district, pagkatapos ay ang paglipat sa isang cutthroat puting kwelyo ng kwelyo sa mataas na paaralan ay mahirap, ngunit binigyan ako ng pananaw. Lahat sila ay magkakaibang iba't ibang mga kapaligiran na pinilit ako ng bawat galaw na i-reset at alamin kung paano muling makikipagkaibigan muli. Sa una ay nakakainis, ngunit ngayon napagtanto ko kung gaano ko kagusto ang pag-aaral tungkol sa iba pang mga kultura. Marahil ang uhaw sa paglalakbay na ito ay ipinasa sa akin ng aking ama - ang makita ang mga larawan niya na naggalugad sa mundo na nais kong gawin ang parehong.

Sa pagtingin sa huling 10 taon, sapat na akong masuwerteng bisitahin ang Croatia (Hvar, Split), Serbia, Albania, Montenegro, Pransya (Paris, Nice, Saint Tropez), Spain (Barcelona, ​​Ibiza), Netherlands (Amsterdam) , Belize, Thailand (Bangkok, Krabi), China (Shanghai, Beijing, Xinjiang), Hong Kong, Japan (Tokyo, Osaka, Kyoto), Bali, Singapore, at syempre, Taiwan. Kung kilala mo ako ng mabuti, alam mo na maliit lamang na maliit na bahagi ng mga lugar na nais kong makita. Narito ang ilan sa mga highlight:

Hvar (kaliwa at gitna) at Krabi (kanan)Singapore (kaliwa) at St. Tropez (kanan)Hatiin (kaliwa), Belize (gitna), Barcelona (kanan)Taipei (kaliwa) at Osaka (kanan)Xinjiang (kaliwa) at Singapore (kanan)

Kaya't alam mo ngayon kung bakit hindi ko sinasabing hindi wasto ang ilang mga salita. Bakit gusto kong mag-prank at troll people. Bakit hindi ko iisipin nang dalawang beses bago kumain ng mabaho na tofu, bull testicles, o manok / paa ng manok. At bakit hilingin kong hilingin kay Brian na turuan ang aking mga darating na bata kung paano magtapon ng isang baseball.