Donald Trump'ın Anıtsal Hatası

Orijinal Bears Ears Ulusal Anıtı'nı ziyaret ettikten sonra, bölgenin korumayı hak ettiği her zamankinden daha ikna oldum

Anasazi, Pueblo III döneminden bir zamanlar ve (umarım) gelecekteki Ayılar Kulakları Ulusal Anıtı'nda yıkılır. Fotoğraf yazar.

Yazarın notu: Yazarın çektiği bu makalede yer alan her fotoğraf, Ayılar Kulakları Ulusal Anıtı'nın orijinal sınırları dahilinde, ancak Başkan Trump'ın sonraki bildirisi tarafından oluşturulan önemli ölçüde azaltılmış anıtın sınırlarının ötesinde çekildi.

Eski Eserler Yasası günümüzde yasa olmayan bir şeydir: kısa ve öz. Sadece üç paragraf uzunluğundadır ve Amerika Birleşik Devletleri Başkanına “devletin tarihi simge yapılarını, tarihi ve tarih öncesi yapıları ve Hükümetin sahibi olduğu veya kontrol ettiği topraklar üzerinde bulunan tarihi veya bilimsel çıkarlara sahip diğer nesneleri ilan etme yetkisi vermektedir. ABD ulusal anıtlar olacak… ”

1906'da kabul edilen Eski Eserler Yasası, arkeolojik alanları açıkça koruyan ilk yasa idi. Amerika'nın en popüler milli parklarının birçoğu, bir başkan tarafından ilk önce kalemlerinin vuruşuyla oluşturulan ulusal anıtlardı. Bunlar arasında Büyük Kanyon, Kemerler ve Capitol Reef Ulusal Parkları sayılabilir.

Başkan Wilson dışında hiçbir başkan, Eski Eserler Yasası'nı, öncülünün kurduğu bir anıtın boyutunda küçük küçültmelerden daha fazlasını yapma yetkisi olarak yorumlamamıştır. Ancak, Obama'nın mirasının her bölümünü geri alma veya önemli ölçüde değiştirme gayretinde Donald Trump, yeni yasal zemini alevlendirmek istiyor.

4 Aralık 2017'de Başkan Trump, Büyük Merdiven Escalante ve Ayılar Kulakları Ulusal Anıtlarının boyutunu sırasıyla yaklaşık% 50 ve% 85 azaltan iki bildiri imzaladı. Ayılar Kulakları şimdi Indian Creek ve Shash Jaa olarak etiketlenmiş iki ayrı parsele ayrıldı. Shash Jaa, anıta orijinal adını veren “Ayılar Kulakları” olarak bilinen jeolojik oluşumun Navajo adıdır.

Ayılar Kulakları olarak bilinen iki butte. Kaynak: Wilderness.org

Tarihi bir manzara

Ayılar Kulakları Ulusal Anıtı'nı savunan koalisyonu oluşturan beş Kızılderili kabilesi tarafından hazırlanan bir rapora girişte, Aishiwi Aiwaan Müzesi ve Zuni Miras Merkezi direktörü Jim Enote, New Mexico'nun güneydoğu Utah bölgesini anlattı orijinal anıt sınırları “eşsiz ve paha biçilemez bir yer, yeri doldurulamaz kültürel kaynaklara sahip bir yer, Ayı Kulakları adı verilen bir yer” olarak belirlenmiştir. Enote, “Dört Köşedeki pek çok Yerli halkın ev, ruh ve kültür yetiştirme ortamı olarak tanımlamaya devam ettiği bir yer” dedi.

Daha sonra aynı belgede Ayılar Kulakları bölgesi “Giza piramitleri, Machu Picchu, Stonehenge ve Angkor Wat…” ile aynı kategoriye yerleştirilmiştir. Ancak, kültürel ve tarihi kaynakların değerini değerlendirmek için boyut ve popülerliğe dayanan yaratıcı olmayan lineer perspektiften kurtulduğumuzda, bir bütün olarak ele alınan Ayılar Kulakları bölgesinin dünya arasında listelenmeyi hak ettiğini hızla fark ediyoruz. en büyük kültürel hazineler.

Çiftlik evi harabe görünümden. Altındaki vadi, bu sitede yaşayan insanlar tarafından labirent, kabak, fasulye ve diğer yiyecekleri yetiştirmek için kullanıldı. Başlangıçta Ayılar Kulakları Ulusal Anıtı sınırlarına dahil olan bu site, Başkan Trump'ın anıtın boyutunu% 85 oranında azaltan bildirisi ile kaldırıldı. Fotoğraf yazar.

Ayı Kulakları bölgesinin 100.000'den fazla arkeolojik alan içerdiği söylenir. Bunlar arasında kaya sanatı, yapılar, mezar alanları ve ekin yetiştirmek için kullanılan alanlar bulunmaktadır. Bölge muhtemelen Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yüksek kültürel kaynak yoğunluğuna sahiptir.

Güneydoğu Utah, antropolojik bolluğunu kısmen en az iki farklı büyük antik toplumun sınırında bulunduğu gerçeğine borçludur. Ayılar Kulakları alanı, 11., 12. ve 13. yüzyıllarda zirveye ulaşan Anasazi kültürünün kuzey boyutunu ve Güneydoğu Utah'tan günümüze kadar Wyoming'e uzanan Fremont kültürünün güney sınırını işaret eder. Sonuç olarak bu alanda önemli kültürel çapraz döllenme gerçekleşti.

Bugün, bölgeyle önemli bağları olan Amerikan yerlilerinin listesi uzundur. Bunlardan beşi - Navajo, Hopi, Zuni, Ute Dağ Ute ve Uintah & Ouray Ute - Obama İdaresi'ni ulusal anıt ataması için başarılı bir şekilde lobi yapmak için bir araya geldi.

Yerleşime direnen bir arazi

Tarihçi Paul T. Nelson “yerleşimleri engelleme yeteneğine göre Kanyon Ülkesini [güneydoğu Utah] haritalandırmanın mümkün olduğunu” yazdı. Bu bölgenin sınırları, hala Avrupalı ​​yerleşimciler tarafından başlatılan az sayıda toplulukla noktaları birleştiren bir oyun oynayarak çizilebilir. Nelson, Wrecks of Human Ambition adlı kitabında, Price, Utah ile başlayıp “güneybatıya Castle Valley (Castle Dale, Ferron, Emery) boyunca, Escalante üzerinden tekrar batıya gitmeden önce Torrey ve Boulder'dan devam ettiğimizi, Cannonville ve Tropic ve daha sonra güneydeki 89 numaralı Karayolundan Orderville ve Kanab üzerinden geçmektedir. Kanab'dan Arizona hattının güneydoğusundaki çizgiyi Page ve Kayenta'ya götürün, sonra Blanding, Monticello, Moab ve Green River'dan kuzeye dönmeden ve son olarak Fiyat'a dönmek için kuzeybatıya dönmeden önce Mexican Hat ve Bluff ile Utah'a geri dönün. ” Utah'ın tüm güneydoğu çeyreğini etkili bir şekilde çevreleyen bu büyük çokgen içinde, küçük Hanksville kasabası, çizgileri içinde var olan tek çağdaş topluluktur.

Avrupa deneyiminde, bölgeye gelen yeni yerleşimcileri derin boğazlar, büyük kumtaşı kuleleri ve bölgenin bilinen büyük ölçüde ağaçsız genişliklerine hazırlamak için hiçbir şey yoktu. Su azdır ve bazen alkali veya arsenik ile içilemeyecek kadar kirlenir. Colorado Nehri, Wyoming'den güneye çıkan Yeşil Nehir'i emerek civardaki tek büyük nehir haline geliyor. Sadece birkaç on yıl öncesine kadar, güçlü Colorado tarafından kesilen derin kanyonlar ve periyodik flaş selleri ile bölgenin ünlü kırmızı ve turuncu kumtaşlarına oyulmuş karmaşık defile labirenti, bu ülkenin kalbindeki hareketin önünde engeller olarak kaldı. Şimdi bile, Colorado Nehri'nin karşı kıyısına ulaşmak isteyen gezginler, Nelson sınırının çevresinde sadece geçişi kolaylaştırabileceğini açıklayan birkaç köprü bulacaklar.

Bu nedenle, keskin bir geri dönüş ve herhangi bir arabanın lastiklerini ve hatta dört tekerlekten çekişli araçların bataklık verimliliğini yakalamak için yeterince derin tortular içeren saçaklı bölümleri içeren sık sık inişli çıkışlı bir yolda iki saat geçirdikten sonra, 900'den fazla yıllık harabe bulunmalıdır. Birisi, daha sonra Avrupalı ​​yeni gelenlerin yapamadığı bir şey başardı: Kanyon ülkesinin en sağlam kalbindeki sadece ahşap ve taşa dayanan uzun vadeli yerleşimler inşa ettiler.

Bir yer ve ulaşılması zor bir fikir birliği

Ayılar Kulakları Ulusal Anıtı'nın kuzey ucu olan Utah'ın güneyindeki Moab'tan dışarı çıkılarak erişilebilir. Moab ve Monticello'nun ortasında, Newspaper Rock olarak bilinen yerli ifadenin belirgin bir örneğini geçecek olan Indian Creek Kanyonu'na bir dönüş var. Bu yol kenarındaki cazibe merkezine kısa bir ziyaretten sonra, Indian Creek yolu boyunca Canyonlands Milli Parkı'nın güney girişine doğru devam edeceksiniz.

Ancak bunu asla Canyonlands'e yapamazsınız. Dugout Ranch'te başlangıçta aldatıcı bir şekilde bakımlı bir yol olan kaldırımdan bir sola çıkacaksınız. Otuz iki sarsıcı mil, eğer sağlanan birkaç yol kenarı işaretini takip ettiyseniz, sığır havzası olarak adlandırılan oldukça büyük bir kaseye düşeceksiniz.

Dokuz yüzyıl önce, burada yaşayan insanlar sığır eti hakkında hiçbir şey bilmiyorlardı. Havzadaki geniş yaylalardan yararlanmak için buradalardı. Birkaç ürün yetiştirdiler ve kumtaşı kuleleri, fosilleşmiş kumullar ve pas renkli buttes ile kaplı yumuşak yamaçları örten pinyon ve ardıç arasındaki ovaları dolduran kokulu turkuaz adaçayı arasında yükselen otların üzerinde otlayan yaban hayatını avladılar.

Orijinal Bears Ears Ulusal Anıtı'nın en kuzey bölümünde yer alan bir sagebrush dairesinde uzak bir harabe kalıntıları. Fotoğraf yazar.

Bölgeye bazı genel talimatlar verdikten sonra, bölgenin birçok kalıntılarından herhangi birini bulmak için herhangi bir özel talimat verme eğiliminde değilim. Sayısız arkeolojik hazinelerinden bazıları yolun hemen dışında ve kolayca görülebilecek kadar kolay. Diğerleri, ziyaretçileri yönlendirmek için görünür bir iz bırakmadan uzaktır. İkinci kategori açıkça bulmak için daha fazla bilişsel ve fiziksel çaba gerektirir ve bu şekilde kalmalıdır. Ziyaret etmediğimiz uzak bir sitede bile yoldan en az bir mil uzakta ve bir arkadaşımın farkında olduğum hiçbir haritada işaretlenmiyor ve yağma kanıtı buldum.

Bölgeyi gerçekten seven insanlardan büyük olasılıkla duyacağınız ulusal anıt atamasına karşı yapılan tartışma, anıt statüsünün daha fazla dikkat çekmesi ve bu da kaçınılmaz olarak daha fazla insan getirmesidir. Daha fazla insanla birlikte kolluk kuvvetlerine, tesislere ve daha iyi yollar için çağrılara daha fazla ihtiyaç duyulmaktadır. Bunlar da daha fazla insanı getiriyor. Bu ziyaretçilerin 100'ünden sadece biri, bir saksı veya son derece nadir bir ok kafasını bir hatıra olarak cebine kaydırarak yasayı görmezden gelmeye karar verirse, antik pueblosun taş duvarlarından başka bir şey kalmadan uzun sürmez.

Bu argümanı yapanların, turistlerin yarattığı etki grupları hakkında yanlış oldukları söylenemez. Sorun şu ki, turistler yine de geliyor. Şubat 2018'de Trump'ın Ayılar Kulakları Ulusal Anıtı'nın ve 1996'da Başkan Clinton tarafından oluşturulan yakındaki Büyük Merdiven Escalante Ulusal Anıtı'nın boyutunu küçültme kararının sonuçlarıyla ilgili National Geographic makalesi, Josh Ewing, yerel bir grubun genel müdürü Josh Ewing Cedar Mesa'nın arkadaşları, bölgenin zengin kültürel kaynak koleksiyonunu dergiye koruma zorluğunu şu şekilde açıkladı:

Yakın gelecekte Ayı Kulakları için en büyük tehdit, diyor Ewing, turistleri ziyaret ediyor. Uzun yıllar boyunca, bölgenin uzaklığı zengin arkeolojisini korumuştur. 100.000'den fazla ata Puebloan sitesi var - mineral çizgili kumtaşı rafları, kivas, büyük evler, oda blokları, antik yollar - milyonlarca çömlek, petroglif, tekstil, hayvan ve insan kalıntıları, sandaletler, taşlama taşları, 800- yaşındaki mısır koçanı. Ancak coğrafi etiketleme ve görsel aramalar dönemi bu dengeyi değiştirdi: 'İnternetin yaptığı şey, görüntüleri ve güzelliği ve inanılmaz arkeolojiyi alıp insanlar için oraya koymaktı' diyor Ewing.
Örgütü, bölgeye yapılan ziyaretlerin 2005-2015 yılları arasında üç katına çıktığını, 2016'da tekrar iki katına çıktığını ve 2017'nin ilk yarısında yine iki katına çıktığını ve anıt üzerindeki savaşın Bears Ears'u haberlere verdiğini tahmin ediyor. Ziyaret arttıkça, hasar da arttı: turistler çanak çömlekleri cebe sokuyor, odun için asırlık Navajo hoganlarını kullanan kampçılar; antik kaya panellerinde grafiti; ata gömülü arazilerde patlayan arazi araçları.
Ewing, “Onu yalnız bırakma ve bir sır olarak saklama stratejisi, araziyi korumak için sürdürülemez bir seçenektir” diyor. ~ 2 Şubat 2018 National Geographic
Fotoğraf yazar.

İroninin farkındayım. Bu makaleyi yazarken, Ewing ve diğerlerinin haklı olarak iddia ettikleri tanıtımın bir kısmını üretiyorum. Ayı Kulakları bölgesine turizmdeki artışı kolaylaştırdı. Bununla birlikte, Ewing'in de kabul ettiği gibi, koruma artık imha ve kayıp tarafından kolaylaştırıldığı kadar dikkate bağımlı hale geldi. Ayılar Kulakları Ulusal Anıtı'nın belirlenmesi, Google Earth'ü kullanarak oturma odası kanepenizin rahatlığında uzak arkeolojik sitelerin tam anlamıyla mümkün olduğu bir çağda doğru dengeyi bulma girişimiydi.

Yerli Amerikalıları yönetime dahil etme fırsatı

Aralık 2016'da Başkan Obama tarafından imzalanan orijinal bildiride, “Hopi Nation, Navajo Nation, Ute Mountain Ute Tribe, Uintah Ouray'dan Ute Indian Tribe ve Zuni Tribe'den seçilen bir memurdan oluşan bir komisyon oluşturuldu. memurların ilgili kabileleri tarafından. ” Her ne kadar federal arazi yöneticilerinin bu komisyonun danışmanına kulak vermeleri gerekmese de, bunu duymaları ve eğer tercih etmeleri halinde, görmezden gelme kararları için bir açıklama yapmaları gerekiyordu.

Yerli insanlarla bu tür istişareler yerel, eyalet ve federal arazi yöneticileri için standart prosedür olmalıdır. Ne yazık ki, olmadı. Güney Utah'ın durumunda, arazinin kendi genişlemesi, bir laissez faire yönetişime karşı özgürlükçü bir tutum ve yerli halklar ile daha yakın zamandaki beyaz yerleşimciler arasındaki ırksal gerginlikler, çevre yönetimine yönelik yaklaşımda rol oynamıştır.

Bu yöneticiliğe karşı gündelik kayıtsızlık kültürü, federal hükümetten fon sağlanamamasından kaynaklanmaktadır. Başkan Obama'nın orijinal bildirisinin kapsadığı alanın kendisine atanmış tam olarak bir kolluk kuvveti vardır, bu da onları çevreleyen bir tanık olmadıkça piyangoyu kazanarak bir looter veya başka bir hukukçu yakalama olasılığını arttırır.

Yüzyıllar boyunca bölgeyle bağlantısı olan kabilelere en azından statüko'nun kavrayışını gevşetmek için bir açıklık teklif etti. Geleneksel bakış açıları bu bağlamda yeni ve kalıcılığın böylesine güçlü bir yanılsama olduğu bir manzarada ihtiyaç duyulan şey olabilir. Bu kanyonlar, mesalar ve havzalar sürekli değişiyor, ancak kumtaşı ötesine bakmalı ve her adımda dikkatlice gözlemleyerek pinyon ve ardıç standlarından telaşsız bir şekilde yürümelisiniz. Bir ziyaret için sadece bırakmak için daha fazlasını yapmaya istekli olmalısınız. Rüzgâr, yağmur ve insanlığın sürekli olarak neden olduğunu fark edilemez bir şekilde fark etmenin herhangi bir umuduna sahip olmak için bir süre kalmalı ve şimdi geri dönmelisiniz. Bu güçler arasında paradoksal olarak bu anlaşılmaz ortamda hem en güçlü hem de nihayetinde en çaresiz olan son güçtür. Anasazi muhtemelen bölgeyi MS 1250 ile 1300 arasında terk ettiklerinde herkesten daha iyi biliyordu.

Burası onu bir tatil yeri ya da tarih ile kısa bir karşılaşma olarak görenlerin bakış açısını kullanabilirsiniz. Yerleştirmek için derin bir ilişki ile gelen daha derin bir zaman hissi sunmak için Ayı Kulaklarını kutsal bir ata evi olarak gören insanlara ihtiyaç duyar. Bunlar sadece birkaç günlüğüne durduğunuzda uyanmaya başlayan duygulardır. Zaten geri döndüğümden sadece iki gün sonra, bu kısa karışmanın hızla solmakta olduğunu hissedebiliyorum.

Sonuç

Donald Trump'ın ilanı, Ayı Kulaklarını% 85 azalttı ve anıtı ikiye böldü ve yeni yönetim alanlarından biri olan Ayılar Kulakları için Navajo adı olan “Shash Jaa” yı belirledi. Başkan Obama, ilanının açılış paragrafında, bu yerin yerel isimlerinin birkaçını listeledi: Hoon'Naqvut, Shash Jáa, Kwiyagatu Nukavachi, Ansh An Lashokdiwe.

Belki de Trump İdaresinin ilk aylarında daha alaycı oldum, ancak Navajo adını seçerken Trump'ın, aynı anda en yakın ve en büyük yerli nüfusa duyarlı olarak anıtın yaratılmasını isteyen kabile koalisyonunu bölmeye çalıştığından şüpheleniyorum. çevresinde yaşıyor. Eğer öyleyse, taktiğin istenen etkiye sahip olduğuna dair bir gösterge yoktur. Bu özel yere olan sevgileriyle bir araya gelen aynı koalisyon şimdi orijinal 2016 bildirisini geri kazanmak için savaşıyor. Bu yönetimin verdiği diğer birçok karar gibi, Ayılar Kulakları Ulusal Anıtı'nın da dramatik olarak azaltılmasına mahkemede itiraz ediliyor.

Son ziyaretim, bölgeyi bilen herkesin zaten bildiklerini doğruladı; Trump'ın hariç tuttuğu topraklar, orijinal anıtın şu anda kalan iki küçük kalıntısından çok daha fazla olmasa da içerir. Ziyaretimden önce bulamadığım yalnızca Google Earth'te tanımladığım tek bir site vardı. Ruin Kanyonu'nun yukarısındaki bir tepenin üstünde. Onu bulamam beni rahatsız etmiyor. Bu büyülü arazide olduğu gibi, orada olduğunu bilmek yeterli. Sadece var olma olasılığı bile yeterlidir: asla bulunamayan ve Schrodinger'in kedisi gibi, her ikisi de var olabilir ve siz bulunduğunuz yeri gözlemleyene kadar var olmayan birçok yerden biri.

Wallace Stegner'ın ünlü 1960 Vahşi Doğa Mektubuna koyduğu gibi, henüz bizim için umut var ve bu umut Ayılar Kulakları gibi yerlerde yaşıyor. Stegner'ın son sözü söylemesine izin vereceğim:

Artık "ilerleme" dediğimiz şeye karışık olmayan bir nimet olarak bakacak pek çok insan yok. Tıpkı bize daha fazla konfor ve daha maddi mal getirdiği gibi, bize manevi kayıplar getirdi ve şimdi bizi yok edecek Frankenstein olmakla tehdit ediyor. Akıl sağlığının bir yolu doğal dünyaya tutunmak, elimizden geldiğince iyi hayvanlar kalmaktır. Amerikalıların hala bu şansı var, birçok insandan daha fazla; Kendimizi tarihteki en verimli ve acımasız çevre avcılarını gösterirken, vahşi bir kıtada yolumuzu kesip yakarken, vahşi doğada çalışıyordu. Kesinlikle Hint isimleri karada kaldığı için içimizde kalır. İnsan özgürlüğü ve insanlık onuru soyut rüyası, Amerika'da soyut bir rüyadan başka bir şey haline geldiyse, en azından kısmen, fethettiğimiz şey tarafından bastırılmış şekilde bastırılmış şekilde olduğumuza işaretleyin.

Kısa Ayı Kulakları Fotoğraf Galerisi

(Tüm yazar yazar)