Hermann Traub Netlog'da

Dil ile gülmek

Uzun zaman önce bir hesap oluşturmuş olmama rağmen Medium'da yazmakta yeniyim. Somurtma dönemimi, premium makaleleri görmek için ödeme yapmadan önce yalnızca 3… 2… 1… makalem olduğunu söyleyen afişler almak için geçtim. Görmek istediklerim hangileriydi? Giderek takip etmek istediğim yazarlar ödeme duvarının arkasında kayboluyorlardı. Sonunda vazgeçtim. Ben ödedim (ödüyorum).

Yukarıdaki paragraf, Orta'ya yapılan gönderilerle ilgili olarak henüz tam olarak organize edilmediği için bir özür niteliğindedir. Bu hafta, sıkıcı bir hayata düzeltme olarak seyahat etmeyi hayal eden insanların muhtemelen yanlış olduğu hakkında Medium hakkında ilginç bir makale okudum. Kutunun dışında düşünmek için seyahat etmiyorlar; kutuyu yanlarına alıp farklı bir şekilde paketliyorlar. Yazarın düşüncelerini ve havalı resimlerini izledim, ancak ima edilmediğini düşündüğümle küçük anlaşmazlıklar yaşadım. Benim hatam, bağlantıyı burada sunabilmek için URL'ye yer işareti koymak değildi. O zamanlar bu yazı hakkında düşünmemiştim. Özür yapıldı.

Ben can sıkıntısından kaçınmak isteyen bir gezginim. 1965'te istem dışı seyahat etmeye başladım (ABD askeri taslağı) ve durmadım. Kendimi turist olarak değil gezgin olarak sınıflandırıyorum, çünkü genellikle üç ila yedi yıl boyunca birçok destinasyonumda çok zaman geçiriyorum. Nereye gidersem gideyim evdeyim ama rahatsız edersem devam ederim. Beni rahatsız eden nedir? En sevdiğim ülkelerden birindeki hükümet beni politik olarak yanlış etiketledi ve gitmeye davet etti. Güneydoğu Asya'da politik olarak yanlış olarak etiketlenmek istemezsiniz; etiketle gelen yaptırımlar ABD'dekinden daha katı. En sevdiğim ülkelerden bir diğeri, orada yaşadığım tüm süreleri eklersem, toplamda on beş yıl geçirdim. Farklı grupların şiddet içeren eylemleri ailemi dehşete düşürdü. Hareket etme zamanı. Üçüncü bir ülkede polisin tavsiyesine geçtim. Güvenliğimi garanti edemediler. Aslında, benim güvenliğimi tehdit ettiler. Polis hükümetin bir parçası, değil mi? Her zaman değil.

NOT: Deneyimlerim tipik değil. İnsanları seyahat etmekten caydırmak istemiyorum. Ancak seyahat hayatımın sıkıcı olmadığı deneyimlerimden çıkarılabilir. Çin'in “İlginç bir hayatınız olabilir mi?” Tavsiyesi ile birlikte gelir. İyi değil. Fena değil. İlginç. Sıkıntıdan kaçınmamı sağlayan anahtar unsur dil ile ilgilidir. Yerleşmeye karar verdiğim her yerde, dili öğrenmeye çalışıyorum. Gurbetçi topluluğa çekim yapmıyorum. Çok okudum, bu yüzden yazarların zihinleriyle meşgul oluyorum. Kindle, İngilizce ile bağlantılarımı korumak için harika bir arkadaştır (geçmişte, bağlantı konukevlerinde kitapçılar ve borsalar kullanılıyordu).

Dil öğrenmek hata yapmak ve ayarlamakla ilgilidir. Mizah duygusu yardımcı olur. Komik durumlar olur. 1965'ten bu yana hiç can sıkıcı bir sıkıntıya maruz kalmadım. Tabii ki zorluklar var. Devlet kurumlarında vize ve çalışma zorunluluğu kuralları yüzünden hayal kırıklığı. Gevrek Pringles kullanılabilirliği eksikliği. Aşırı tatlı (hepsi) gıdaların yaygınlığı.

“McDonalds'da şimdiye kadar tanık olduğunuz en tuhaf şey nedir?” Sorusuna yanıt olarak bir Quora yazısı var.

Kasaba Malang, Endonezya'da bir McDonalds kasiyer yaklaşırken 10:52 oldu. Aklımın arkasında bir yerde öğle yemeği alamadım biliyordum; Bir çizburger sipariş veremedim. Öğle yemeği menüsü saat 11: 00'de başladı. Ama ... hiçbir şey cesaret edemedi, hiçbir şey kazanmadı. Bu durumda hiçbir şey kazanılmadı. Kasiyer saat 11: 00'e kadar beklemek zorunda olduğumu söyledi. Bu zamana kadar 10:56 idi.
Ben 11:00 kadar bekledi eğer yeterli sayıda öğle yemeği menü öğeleri hazırlanması için daha uzun süre beklemek zorunda kalacağından emin, ben kahvaltı menüsünden üç ürün sipariş. İstediğim ve hayatta kalma ile desteklediğim şeylerin resimlerine işaret ederek Endonezya dili becerileri, siparişimi verdim ve gerekli parayı hazırladım. (13 USD rupi 1 USD, nakit ödeme hazırlamak iyi bir fikirdir ve banka kartlarının kullanımını destekler).
Ödememi gönderirken, mağazanın arkasından ve senkronize bir hareketle Olimpiyat yüzme takımının hayran kalabileceği dört çalışan belirdi, menü öğelerini döndürerek öğle yemeği menüsü görüntülenen tek menü oldu. Kasiyer siparişimi iptal etti ve öğle yemeği için ne sipariş etmek istediğini sordu.
“Patates kızartmasını da ister misin?

Dil eğlencelidir. Benzer deneyimlerle yorum yapmaktan çekinmeyin.