Medellín'de Hepsini Bir Araya Getirme

“Siyah yalnız bir gezgin seyahat yazarı döndüğünde, kaçış olarak saflığın tehlikeli olduğunu öğrendim”

Örnek: Richard A. Chance

Siyah bir kadın olarak yorgun olmanın nasıl bir his olduğunu biliyorum. Bu yılın Mart ayında, normalden daha yorgun olduğumda, bir geziye karar verdim.

Şimdi, Siyah bir solo gezgin seyahat yazarı döndüğünde, kaçış olarak saflığın tehlikeli olduğunu öğrendim. Anti-Blackness dünyanın herhangi bir köşesinde bulunabilir. Ondan sığınmak yok. Ve yorgun olmanın ne demek olduğunu bildiğim gibi, seyahat etmenin bazen sizi daha da fazla yorgunluğa açabileceğini biliyorum. Siyahla seyahat ederken, rahatlık noktasından sonra bakmak, bir mağazada alışveriş yaparken takip etmek, ırkçı restoranlarda yemek yerken afro hakkında şaka yapmak anlamına gelir. Bunlar sadece üç örnektir. Sürekli olarak öfkeye kapılmamak için ruhumun daha derinlerine gömüldüm.

Ancak kışın canları sona yaklaştıkça ve ilk bahar belirtileri ortaya çıktığında, bir mola istemenin tamam olduğuna karar verdim. Medellín, Kolombiya için tek yönlü bir bilet rezervasyonu. Şehir hala uyuşturucuya bağlı şiddet tarihi ve Pablo Escobar'ın mirası ile biliniyor, ancak ziyaretçileri çekmek için çabalar son yıllarda turizmde keskin bir artışa neden oldu. Aslında altı ay önce Medellín'e gelmiştim, Afrikalılar'ın torunları olan siyah insanlar arasında olmak üzere şehirlere ve ülkelere seyahat etmek için bilinçli bir çaba sarf ettim. Medellín'in saatlerce kuzeyindeki Kolombiya'nın Karayip sahilindeki Cartagena'da çok sayıda Afro-Kolombiyalı yaşadığını keşfetmiştim. Sonunda Medellín'e geldim. Şehir hala ilk ziyaretimden beni aradı.

Ayrılmadan bir ay önce Mexico City'deydim. Orada, Detroitli bir arkadaşımla beni bir arkadaşına bağlayan bir Siyah kadınla tanıştım, Medellín'de bulunan başka bir Siyah kadın. Medellín'e girdikten sonra, Cumartesi günü El Poblado'da bir intercambio - dil değişimi - ile buluşmayı planladım. Bir saat bekledikten sonra gelmeyeceğini sanıyordum.

Kederli, hayal kırıklığımı doldurdum. Sonra iki siyah kadın daha içeri girdi. Aksanlarından Amerikalı olduklarını biliyordum. Onlardan biriyle konuşmaya başladım ve onun Los Angeles'tan olduğunu öğrendim.

Sonra bir arkadaşının arkadaşı geldi, oda arkadaşı, başka bir Siyah kadın ile silahlı. Gümbürtülü midem hakkında yaptığım ve şikayet ettiğim yeni tanışmayı tanıttım. Dördümüz yemek, içmek ve konuşmak için soğuk bir yer bulmak için yola çıktık.

Biz tekila ucuz çekim reklam bir taco noktada durdu. Orada, bir saat önce birbirini tanımayan dört Siyah kadın, bir anlayışla oturdu. Uzun zamandır biliyordum ki, siyah kadınların sağladığı akrabalık ve anlayış, iyileştirici bir balsam olabilir. İşte, onu tekrar bularak, Güney Amerika'daki bir masadaydım.

Bir kadın neden Medellín'de olduğumu sordu. Ağzımı açtım ve kapattım. Sözlerimi ayrıştırmadan önce, savunmasız bir giriş ağzımdan uçtu. Yoruldum dedim. Siyah bedenimde “evde” bir kadın olarak var olmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteren haberlerden bıktım. Olduğum kişi olarak var olmaktan korkmaktan yoruldum. Ve eğer Siyah halkın karşı karşıya kaldığı vahşeti hatırlatmasaydı, başka şeylerdi: benim değerimin altını çizen ataerkilliğin ağırlığı, geleneksel olmayan yaşam seçimleri için karar, bu seçimlerle birlikte gelen yalnızlık ve tecrit.

Bir arkadaşın arkadaşı koltuğuna kaydı, kafasını yumuşak bir şekilde başını salladı, yudumladığı kola sonunu bitirdi. Basitçe, “Özgür olmak çok şey gerektirir” dedi.

O akşam benim için bir şey tıkladı. Uzun zamandır insanlara seyahatin benim kişisel bakımım olduğunu söylüyorum. Ama neden daha fazla seyahat ettiğimde, kişisel bakım aydınlanmasına ulaştığımdan, yani kendime bakmanın bir ustası haline geldiğime asla parmağımı koyamadım.

Ancak seyahat öz bakımdan daha büyük olduğu için. Şimdi biliyorum ki, seyahat yoluyla, özgürlüğün bana Siyah bir kadın olarak neye benzediğini ve nasıl hissettiğini araştırıyorum. Bilinçaltında, siyah bir kadın olmanın ne demek olduğunun bitmeyen yükünden kurtulmamı umuyordum.

Bugün, umut dolu bir kalple, dünyayı dolaşırken kurtuluşa doğru ilerliyorum. Yabancılarla yaptığım tüm güzel sohbetler sayesinde hayatın daha kolay hissedildiği bir alanı uzaktan hayal ediyorum. Ve bu sefer, bu seyahatin, bu deneyimin nihayet dinlenebileceğim için dua ediyorum.

Siyah iken Seyahat Etmek: Jamilah Lemieux tarafından Birinci Sınıfta Siyah Olmak, Randy Winston'ın Yalnız Bir Siyah Yolcusu Olarak Koruyarak, Mateo Askaripour tarafından Floransa'da Siyahken Seyahat Etmek ve Kaitlyn Greenidge'nin Karanlığın Kendisi Olduğu Yer