Alman Dilinin Seyahatle İlgili Açığa Çıkaranları

Caspar David Friedrich tarafından Sis Denizi üzerinde Wanderer

On yaşındaki herhangi birisinin size söyleyebileceği gibi, bir şeyi kırmak için İngilizce fiili öncelikle katı bir maddenin daha küçük parçalara bölünmesi eylemini belirtmek için kullanılır. Kökleri, daha önce bahsettiğim İngilizce fiilinin eşdeğeri anlamına gelen Almanca sözcük brechen'in kökü olan, belki de şaşırtıcı olmayan, Eski Yüksek Almanca sözcük brehhan'da yatmaktadır. Benzer şekilde, bir fiili aufbrechen'e dönüştürmek için auf ön ekini dahil ederek İngilizce'yi açılmak veya Almancaya çevirmek için çevirmek de mümkündür.

İlginç bir şekilde, bu yeni oluşturulan fiil, doğrudan İngilizce emsalleriyle aynı anlama gelmiyor, aynı zamanda hareket etme, bir yer bırakma veya bir yolculuğa başlama kavramını ifade etmek için de kullanılıyor.

Dikkatlice düşünürseniz, bir seferde ortaya çıkan anı belirtmek için bu fiili kullanmak mükemmel bir anlam ifade eder. Bir yolculuğa çıkmak her zaman başka bir yerden ayrılmak anlamına gelir ve bu tam olarak parçalara ayrılma anıdır. Seyahat etmek, her şeyden önce sizi geçmişinize bağlı tutan tüm zincirleri parçalamak anlamına gelir. Bir yere gitmek, kendini kırılması gereken eski bağlardan koparmak anlamına gelir.

Bu nedenle, her zaman, eski alışkanlıklarından memnun olmadığı, insanın kendisini çevreleyen veya daha genel olarak geride bıraktığı yerin atmosferi ile kendisini çevrelediği varsayımını içerir. Sadece tatminsiz, sıkılmış, aramızdaki rahatsızlık dünyayı dolaşmaya başlar. Aksi halde neden biri tüm zincirleri kırmak istesin ki? Gezginleri tanımlamak için kullanılabilecek sıfatların, toplumun daha yerleşik ve yerleşik nesillerinden ziyade gençler veya genç yetişkinlerle daha sık ilişkili olması bir tesadüf değildir.

Bağların kopmasının, arkadaşlarla ve sevdiklerimizle ilişkilerimiz veya konut ve kariyer gelişimi gibi mevcut yaşam koşullarımız gibi bizi tatmin etmeyecek dış etkenlerin sökülmesi ile sınırlı olmadığını vurgulamak önemlidir. Ayrıca sık sık sıklığa ve mutsuzluğa neden olan kişisel alışkanlıkların ve davranışsal özelliklerin kırılmasını da içerir. Açıkçası, hiçbir yolculuk yalnızca bu kategorilerden birine ait bir dürtü ile başlamaz ve çoğu zaman çeşitli belirleyici faktörlerin bir kombinasyonu bir yolculuğa çıkmaya ve bu ağır zincirleri kırmaya cesurca hareket etmesini sağlar.

Asıl mesele, bugünlerde çoğu insanın bir yolculuğa çıktıklarıdır; çünkü kendilerini önceki konumlarına bağlayan alışkanlıklardan kurtulmak istiyorlar ve yeni yerin onları daha hoş davranışsal modeller geliştirmeye teşvik edeceğini umuyorlar. Ancak, fark etmedikleri şey, özellikle sıkıcı, zararlı veya sinir bozucu olan eski alışkanlıklar olmadığı, ancak herhangi bir alışkanlığın, oluştukları yere bakılmaksızın, er ya da geç gündelik olarak sona ereceğidir. bu nedenle bir yere gelmek, özgür kılan şey değil, kendi içinde seyahat etmektir. İnsanların peşinde olduğumuz bağların sürekli dağılmasıdır. Hayatımızı sıkıcı kılan tüm bağları koparmak için her zaman fırsat arayacak gezginler, kaşifler ve macera arayanlarız. Dolayısıyla her zaman hareket halinde, huzursuz ve acımasız olmalıyız, çünkü şimdiye kadar oluşturulmuş tüm bağlar belirli bir zamanda bizi aşağı çeken ağır zincirler olarak görülecektir.

Bu kökeni sürekli değiştirme, sıkıntıdan ziyade bilinmeyen ve deneyimsizliği arama dürtüsü, insanoğlunun en önemli özelliklerinden biridir. Bu dürtü sayesinde bireylerin bilinçli bir yaşam öğrenmeyi, geliştirmeyi ve yaşamayı başarması ve tüm türün ilerlemesine yardımcı olmaları sağlanır. Bu nedenle, bir dahaki sefere birini duyduğunuzda (içsel kendiniz olabilir) bir yolculuk için yola çıkmak, bir an için durmak ve bunun yerine düşünmek için ifadeyi telaffuz eder:

Lass uns auf eine Reise aufbrechen!

Bir yolculuk için ayrılalım!