Як Америка ставиться до тебе, друже?

Прибуття в Америку (частина 2 з 3)

Ідентичність, бездомність та зміни.

Фото Нілса Неделя на знімку
Клацніть тут, щоб прочитати першу частину.

Шість місяців. Що змінилося? Все. Я пам’ятаю, ким я був, коли приїхав сюди, але я зняв відео, і все ще не зміг охопити всі аспекти мого розробленого життя.

Я завжди цікавився, що таке Америка. Повернувшись до Камеруну, виїзд з країни був символом вищого соціального статусу. Не важливо було, наскільки сильно ви працювали, щоб отримати стипендію, або щоб умови вашої подорожі включали ваше насильне повернення після завершення навчання - кожен, хто виїжджає з країни, раптом стає «кращим».

«Вони це зробили. Вони пішли з цього пекла ».

Це правда, що сучасний політичний та економічний стан моєї країни народження не сприятливий для людей мого віку та навіть старших. Це правда, що ми були одним президентом 36 років. Правда також, що якщо ви десь не знаєте когось, і якщо ви не бажаєте грати за правилами корупції та хабарництва, ви також можете ніколи не прокидатися за сонника: ваші мрії ніколи не побачать світла дня .

Мій батько знав це занадто добре, бо його звільнили за те, що він вибрав сім'ю за більше грошей. Моя мати піднімалася до лав дуже-дуже повільно, і вони обидва намагалися дати чотирьом дітям скромну та доступну життя. Нам ніколи не бракувало. Але нас ніколи не було занадто багато.

Країна теж не дала нам мріяти занадто багато.

Ось чому, коли я приїхав сюди, у кількох друзів, які не покинули мене, виникло багато питань про те, що таке Америка.

І кожного разу, коли хтось запитував мене: як Америка? Я уточнив свою відповідь.

Серйозно, хоча. Вам потрібно буде бути більш конкретним.

Я не можу працювати до певного наступного року. Я також не можу отримати посвідчення водія. З одного пункту в інший майже завжди потрібен автомобіль.

Є інтернет та електрика 24/7. Біля дороги є бездомні люди, що просять гроші. Існують всілякі перегони майже скрізь. Ви можете придбати книгу в Інтернеті за 25 доларів. Ви можете знайти ту саму книгу десь за 1 долар.

Є багато І є більше.

Я думаю, що міг би вижити де завгодно. Мені подобається, як я не можу перевірити свої припущення і як моя дружина змушує мене бачити кути, які я, можливо, ніколи не вважав.

Я розумію, як почуваються люди, повертаючись додому. Я розумію, чому хтось захотів би сфотографувати таргана чи погодувати бродячого собаку.

Америка - це інший світ. Не потрібно дивитись новини, щоб відчути це. Кожен магазин, кожна їзда, кожна розмова розхитує ваші думки про багатство, технології та свободу.

Ви бачите бездомних людей, що тримають знаки для грошей. Потім ви чуєте, що іноді ці люди не лінуються - вони ніколи не можуть працювати. Вони, можливо, вчинили «невеликий» злочин, який тепер гарантує, що ніхто не хоче, щоб вони працювали на них.

Вони можуть бути дитиною наркоманів, погано годуваних, тому що його батьки завжди були високими. Цій дитині довелося брати їжу з будь-якого місця: їжа перетворювалася в іграшки, потім в одяг. то більше. Потім одного дня цей малюк знаходить групу людей, які змушують його відчути, як він належить. Почуття, якого він ніколи не знав у своєму житті. Тепер він підліток, вражаючий. Тепер, щоб залишитися в групі, він повинен робити те, що робить група. Йому це вдячність за їжу, притулок і любов, речі, які ніхто йому ніколи не дарував з народження.

Як цю групу можна назвати "бандою", коли це "її родина"?

Я приїхав до Америки зі своєю камерунською перспективою. Стільки, як я багато читав про Америку, я не був готовий до багатьох речей.

Я не був готовий зустріти Ісуса в маленькій церкві, яка змусила мене відчути сильне почуття приналежності та спільноти. Я не був готовий мати друга-лесбіянку, який мені більше схожий, ніж я міг уявити у своїх найсолодших мріях. Я не був готовий мати сусідів по кімнаті з усіх відтінків гонки, які б готували, грали у відеоігри та ділилися смаком у музиці.

Американський досвід мене змінює більше, ніж будь-які книги, які я коли-небудь читав. Навіть коли у нас в магазині було схоже на расове профілювання, нам довелося зупинитися і поцікавитися, чи не було можливості, щоб цей працівник просто робив свою роботу, щоб перевірити квитанції.

Мені пощастило, що моя дружина має інше рішення гоночної проблеми. Вона все для інтеграції та різноманітності. Вона вважає, що чим більше людей збирається разом, співпрацюють і знають більше про себе, тим більше ми розуміємо, що існує лише одна раса.

Я не погодився з нею. Я не знаю, чи мене загрожували численні дивізіональні позиції чи мої думки про багатство поколінь та рабство засуджували моє судження, але я твердо вірив, що більше «чорноцентричних організацій та рухів» очолюють це «добре». шлях.

Тепер я з нею згоден. Не тільки тому, що вона моя дружина, а тому, що є логіка включеності. Я спостерігав, як це відбувається зі мною. Я їв фахіти, зроблені чорношкірою американкою, яку я люблю, яка виглядає білішою, ніж типовий кавказець.

Навіть у перший день в аеропорту в JFK першою - і єдиною - людиною, яка підійшла до мене, щоб почати розмову, був цей добрий білий чоловік. Він побачив мою незграбну позу і відчув потребу зв’язатися. Пізніше я дізнався, що він керував групою на допомогу, де я не можу згадати.

Я не забуваю про питання про расу, і, можливо, у мене не було життєвого досвіду з расистом.

Але я більше усвідомлюю, що: расизм потребує інтеграції, Америка складна, забобони крадуть американський досвід у людей, які не бажають відпускати та бути, є бездомні, расистські, люблячі, турботливі, милі, сумні, ледачі, працьовиті. люди скрізь, і ніколи не буває нічого, що ми бачимо по телевізору чи чуємо з будь-якого іншого місця.

Американська мрія - це те, що ти прокидається, щоб думати, вірити і робити.

Фото Еріка Ліндгрена на знімку

Я ще не можу працювати. Я все ще не можу їздити (я отримав дозвіл на навчання, хоча0. Ми все ще живемо за студентськими позиками моєї дружини, і ми все ще чекаємо, коли мені подзвонить USCIS за моїми документами. Якщо що-небудь, останні 6 місяців дозволили мені охопити невизначеність і зміниться таким чином, якого я ніколи не міг очікувати.

Я також мав шанс розвинути глибше розуміння того, наскільки схожі обидві країни, хоча на їхній поверхні є те, що всі бачать - це відмінності.

В Америці ведеться гоночна розмова. Той, що вже роками працює і проникає через усе. Ще в Камеруні є англофонська меншина, яка постраждала і продовжує страждати від рук політичної системи в більшій мірі, ніж можна точно визначити без страшних образів.

Поки я пишу це, в Північно-Західному та Південно-Західному регіонах йде війна, гинуть тисячі людей, втрачаються підприємства, сім'ї переселенців - біжать на життя. Але якщо ви приїдете до інших куточків країни, ви ніколи не повірите, що немає нічого поганого.

Якщо, звичайно, ви їдете на Крайню Північ, де Боко Харам продовжує хаос, і національні ЗМІ мало висвітлюють новини, тому що - так завжди було: якщо ми цього не говоримо, то це неправда.

У Камеруні немає війни.

Але якщо додати ще 230 племен, стереотипи яких настільки вбудовані в націю, ви майже вже знаєте, як пройде співбесіду на роботі через ваше ім’я та стосунки, які він має з тим, звідки походить начальник.

У Камеруні немає непотизму. Якщо ми цього не скажемо, це неправда.

Фото Cytonn Photography на Unsplash

Там, де мені зараз незручно через колір моєї шкіри, я мушу змиритися з тим, яка моя роль, і наскільки різною буде моя боротьба.

Там, де я був франкофоном - моє ім’я та вільне володіння французькою мовою - і англофоном - навчальним фоном та вільною англійською мовою - я зараз чорний.

Чорний.

Безліч культурних впливів, досвід досвіду, який я маю, кількість розмов, книг, людей у ​​моєму житті та особистої історії, підсумовували все, що стосується кольору моєї шкіри.

Неможливо іммігрувати в будь-яку країну - особливо в Америку - і не стикатися з переглядом ідентичності. Те, як я думаю, змінилося; моя промова та мої припущення. Я можу запропонувати майбутню розмову в Камеруні, і я знаю, яку реакцію я отримаю від своїх рідних братів і сестер наступного разу, коли я виступлять.

Якщо що-небудь, переїжджаючи до Америки, поглинаючи цей світ і дізнавшись, що мені потрібно, щоб вижити, мені спадає на думку лише одне слово, щоб описати моє призначення:

Франкенштейн.

У мене ніколи не буде географічного будинку. Як тільки я покинув Камерун, невідомий для мене, я взяв шлях до версії мене, яка ніколи не поміститься в Америці чи Камеруні.

Моя дружина відчула це, коли відвідала 2017 рік. Вона була дуже явною.

Якби не ти, я ніколи не повернувся сюди.

Справа не в тому, що іммігранти раптом ненавидять свої домівки, це неминуче поглинання світів, що створює цю нову істоту - це чудовисько: ніколи не достатньо американців, коли в Америці, і занадто американських, коли повертаються на батьківщину.

Розмова про дисонанс ідентичності.

Фото Джона Нунана на знімку

Я не можу так само дивитися на бездомного чоловіка. Я не можу сказати комусь, що це легко зробити в Америці. Мені важко судити когось, не знаючи їх історії, тому що ніхто насправді нічого не знає - тим більше, що бути чорним з Африки - це зовсім інша гра з м'ячем, ніж бути чорним з Америки.

Я знаю, що тут я можу так багато навчитися, як я живу тут. Розмови, які я проводив з іншими іммігрантами, вказують на те, скільки людства є насправді у всьому світі - якщо ви відкриті для отримання та надання їм.

Але якщо така держава, як Колорадо, може перевернути свою погоду на вас, як можна довіряти складній людській природі? Усі ми, по суті, досить непередбачувані.

Хіба ми не?

Кінець другої частини.

Пов'язані фрагменти: