Дата Ніч у районі Червоного світла

Кредит на фото

Вона стоїть у скріпленому неоновим скляному вікні і не має нічого, окрім чорних плетених частувань та шнурочки. Вона може бути манекеном у магазині білизни на Голлівудському бульварі, за винятком того, що вона анімовано розмовляє по своєму мобільному телефону, а не дивиться на вас очима з капюшоном. І вона не біла. І це не Голлівудський бульвар. Це район Червоного світла в Антверпені, де ви збираєтесь побачитись. Ви підкрадаєтеся шаленими поглядами з куточків очей, але витрачаєте рівну кількість часу на вивчення тротуарів, повністю позбавлених сміття.

Бо ось що моєму не так далеко вилученому з-пуританських часів американському мозку було важко зрозуміти: Вони хочуть, щоб ти спостерігав.

На сусідній вітрині дві жінки в пурпуровому мереживному плюшевому сидінні стоять на баштанах поруч, занурені в розмову. У цьому ж вікні, але з іншого боку перегородки, молода блондинка в стилетах CFM їсть чау-майн з контейнера для вильоту, недбало гортаючи сторінки журналу, ноги широко розкинулися. У сусідньому вікні старша азіатська жінка лежить на оксамитовому гардеробі, батогом біля неї. Деякі жінки провокаційно дивляться на перехожих. Більшість робить вигляд, ніби ми не існуємо. Ваш темп прискорюється несвідомо. Над вами омивається хвиля плутанини, посилена тим, що ви можете фактично заїхати до району Червоного світла у Facebook. Що ти тут робиш? Ви відвідуєте сайт? Грає роль вуайериста? Слимає це? Покупки ?? Все вищеперераховане???

Що б я не очікував, почувши фразу "Червоне світло району", це було не це.

Антверпен був думкою. Зупинка на одну ніч на нашій подорожі по Бельгії, що заправляється пивом. У червні сонце не сходить лише після 22 вечора на цій північній частині Європи, а це означає, що не зовсім темно до 23:00. Таким чином, сутінки були лише тоді, коли, рука об руку, ми прогулялися по фламандських околицях, які були всі, але знищений у Другій світовій війні, надійний путівник Ріка Стівса міцно - але стримано - підкладений мені під руку. Чутливий містер Стівс попередив про дещо насіннєвий, але добре регульований район Червоного світла в Антверпені. Його пішохідна екскурсія передбачала маршрути для того, щоб уникнути околиць трьох кварталів, і він попередив про в’їзд до нього вночі. Але подорожі роблять мене сміливішим, і цікавість приваблює нас навколо кремезних металевих стовпів, прикрашених червоними світлодіодними вогнями, єдиною підказкою, яку ти в'їжджаєш у цю територію. Бетонні будівлі тут доброякісні, жолоби чисті. Немає жодного звичного графіті чи мокрого запаху сечі. Ви справді можете блукати пішохідним торговим районом у приміській Південній Каліфорнії, лише з театрами peep-show та магазинами іграшок для дорослих замість H&M та Pottery Barn. Я поглянув на Даніеля, який виглядав трохи несамовито. Це був той самий вигляд, який він отримував, коли я пропонував відвідувати стрип-клуби у Вегасі. Альтруїстично я запропонував піти на самоті, на що він твердо відмовився.

Бачити в основному оголених жінок, що продають свої тіла, як товари, за вікнами, викликає сумніви Той факт, що на вулиці в основному денне світло, робив це незручно, як, наприклад, на подвійному побаченні з друзями, котрі беззаперечно розібралися у вас на задньому сидінні. Ви поспілкуєтесь з радіо і намагаєтесь не дивитись, але ви все ще заінтриговані.

Ви знаєте, що вони - повії та ваші друзі - хочуть, щоб ви спостерігали. Те, як ви це впораєтеся, говорить більше про вашого персонажа, ніж про їхнього персонажа.

Настільки ж переконливі жменька людей, котрі блукають широкими вулицями. Місцеві жителі йдуть додому з роботи, їх очі свідомо тренують на своїх телефонах. Пари поспішають на вечерю. Район Червоного світла не розташований у якомусь давному гетто далеко від центру міста: це насправді посеред, здавалося б, мікрорайону середнього класу. Як і слід було очікувати, є випадкова група молодих людей, що лунають, гучні та голосні. Але вони не ті, хто дарує тобі джибі. Це тихі гайдалки, що приховують погляд на жінок у вікнах, які знаходяться по сусідству, щоб вести бізнес. Саме вони розпалюють вашу уяву таким чином, як дорожньо-транспортна пригода. Лише одного разу я став свідком того, як чоловік проходив через дзеркальні двері і заходив у вітрину магазину. Я не стежив за тим, щоб хтось із виставлених жінок залишив свою посаду. Це почувалося занадто інтимним.

Ми гуляли Район Червоного Світла двічі, один раз на шляху до вечері, а потім по дорозі назад до нашого Airbnb після потурання посереднім гамбургерам та (більше) пиву, коли було трохи темніше. Сцена була однаковою обох разів. Так була моя реакція. Як феміністка, яка давно підтримує легалізовану, регульовану проституцію, я почувала себе як непристойною, так і мстивою. Як жінка, я відчувала дивну суміш смутку, нервозності та торжества. Як дружина, мені стало ніяково і, можливо, трохи ввімкнувся. Як турист, я відчував зухвалість.

Вони хочуть, щоб ви дивилися. Що ви робите, залежить від вас.