фотографія chuttersnap на знімку

Залишайтеся спокійними, і що б ви не робили, не брешіть.

Урок, як сказати всі неправильні речі при безпеці кордону

Я, як правило, починаю сумніватися у всій своїй кар’єрі у всі звичні часи: часто це лежить без сну в ліжку о 4 ранку, в інший час - тоді, коли треба пояснювати своє непокірне позаштатне життя тому, хто власною відносною стабільністю раптом змушує все, що я роблю, відчувати себе повністю неохайний.

Я не вважав, що у мене є такий панічний момент кар'єри, що стояв перед панікою, коли я продовжував пропонувати ряд неадекватних відповідей на його все більш розслідувальні питання.

Я не впевнений, коли все почало розплутуватися.

Я вишикувався близько 45 хвилин до того моменту, коли я заокруглював останню шпильку на звивистій черзі на лондонському паспорті Хітроу без паспорта, що є рядом людей, які, як правило, отримують ще кілька питань, ніж "бізнес чи задоволення" 'рядок (принаймні поки що)

Нарешті, я опинився на черзі і тепер чекав, що стіл стане вільним.

Жінка за столом праворуч від мене була там уже деякий час. Надто довго. Я міг би підібрати частини її розмови. У неї не було зворотного квитка, і це було проблемою. Я зробив це достатньо часу, знаючи, що у вас завжди є зворотний квиток. Це все, що вам потрібно, достатньо лише доказу суворому обличчю за столом, що ви не тримаєтесь навколо, що у вас є інші місця, що це відвідування, і тільки це.

Більше похитуючи головою від охоронця, більше знущаючись жестами руки від жінки, а потім нарешті її направили до неслухняної ручки. Це погано. Ніхто не хоче йти до неслухняної ручки: невелика площа сидінь, огороджена від черги втомлених мандрівників, маленька тюрма, створена з місць, призначених для того, щоб люди сиділи там, цікавившись, що відбувається, поки охоронець зникає в задній кімнаті і займає глибокий зануритися в їх паспорт.

Не я, хоча. Я робив це достатньо разів. У мене були готові деталі повернення до польоту на моєму телефоні, у мене була адреса, яку я пам’ятатиму, запам'ятався, у мене склалося враження впевненого чоловіка, який знає, хто є, і знає, куди він їде висококваліфікований і готовий до розгортання.

Для запису не було жодної проблеми зі мною в’їздом до Великобританії. Я мав повне право бути там, однак, коли ви відвідували 5 разів у попередньому році, і ви жили там до закінчення терміну дії візи, це виглядає підозріло, ніби ви намагалися нелегально жити там, тому я був готовий до питання.

"Число 7!"

Хто був №7? Кого я проти? Моє око роздивилось уздовж кабінок, як тягнуло мою сумку по лінії. Там вони були. Старий хлопець. 50 щось? Сіре волосся. Суворий погляд. Важко сказати, це може бути жорстка дупа, а може бути і чудовий хлопець із спокійним обличчям.

"Ранок!"

Нічого, як веселе усміхнене привітання, щоб розібратися.

Без посмішки. Нічого.

Лайно.

"Паспорт, будь ласка"

Я передав документ, повний усіх моїх мандрівних доказів, повний запитань, на які зараз доведеться відповісти. Швидкий перегляд сторінок, що повільно розпадаються (дійсно потрібно його фактично оновити), а потім, здавалося б, нескінченне очікування, поки охоронець підводить підсумки всіх червоних прапорів, імовірно, що з’являються на його екрані.

"І як довго ви тут, містер Хаттон"

"Uuuuh ..."

Боже, не починай із "uuuuuh"

"... Тільки тиждень, е, 7 днів"

Тільки дотримуйтесь тижня, він знає, скільки днів на тиждень!

Криклі очі дивляться вгору над окулярами на мене, коли він випадково перегортає прокляті штампом заповнені сторінки.

"А ви приїжджаєте з ... Австралії?"

"ТАК". О, добре, це було вирішальним

"І куди ти будеш йти далі"

"Німеччина ... Берлін" Добре, добре, рішуче. Продовжуйте це.

"І куди тоді? повертатися додому?"

ТОЛО. лайно, лайно, лайно. Я не думав про це. Я просто планував дістатися до Берліна і, можливо, проживу там до кінця свого життя, якби міг отримати візу, але якби не міг, я міг би просто повернутися до Великобританії на місяць-два, а може, відмовитись комікси і стати фермером назад в Австралії, і шиїт - я не можу сказати, вся ця невизначеність, мені потрібно бути рішучим !!! Дайте йому відповідь, але тримайте це чесно, але й рішуче ...

"Е, не впевнений"

О, фуукук….

Цього разу довший, менш кривий погляд і брови піднімають верх окулярів.

"Чи є у вас зворотний рейс до Австралії? Це відпустка, чи ви подорожуєте деякий час, який ваш фактичний маршрут тут? "

Лайно, лайно, лайно. Не брешу. НЕ МУЖЕ ЛЕГУ. Тому що якщо ви почнете робити речі, щоб все це пройшло швидше, воно підірветься вам на обличчі. Але також, можливо, не кажіть, що ви збираєтеся спробувати жити в Берліні. Це виглядає так, що ви випадково просто ходите і випробовуєте місця, і він може подумати, що ви плануєте це для Лондона. О боже, це параноїк? Можливо, я не знаю .. НЕ ПРОБЛЕМАЙТЕ. Ур, і перестань потіти! ти потієш? Я потію. Він також може бачити, як я потію. О, Боже, вони для цього навчені. Гаразд, гаразд, Переключись на впевненість, переключись на впевненого світового мандрівника-цифрового кочівника-що б то не трахало, ТИ ВІДПОВІДНА ЧАСОВА, ЩО ЗНАЄТЬСЯ, ЧОМУ Й ЧОМУ ЙДЕ.

"Ну, я не впевнений Я збираюся зробити місяць у Берліні, а потім звідти можу….

… Крапля в Нью-Йорку ”

ЩО?! Нью-Йорк?! З ебать коли? О, ебать ...

- Правильно, а що саме ви робите, містер Хаттон?

На це принаймні я міг відповісти впевнено.

"Я - карикатурист, ілюстратор, письменник ... щось подібне"

URGH, я відчуваю, що письменник описав би свою професію трохи краще, ніж "щось подібне"

"... а для кого ти пишеш?"

"Я, ну, насправді ніхто ..."

ЩО ТИ КАЖЕШ?

"... Я фрілансер, так що я просто, ви знаєте ... робота приходить ..."

"Так, значить, ви зараз не працюєте?"

Це було погано. Це було дуже погано. Вони ненавидять це, коли у вас немає роботи. Я знав, що він намагається розібратися, хоча намагається розібратися, якщо я завищую загрозу, і я відчайдушно хочу зламати всю цю шараду і відверто поговорити, зняти завісу і опустити всю справу і сказати йому, що Лондон - це занадто дорого, і я збирався перестаратися де завгодно, тому що ебать не буде Лондон.

Але це не так, як це працює.

"Умммм, я заробляю гроші на продажі мистецтва, і я ... пишу на Середній?"

Оооо, це відчувало небезпеку, близьку до брехні. Я пишу на Medium, але я сказав, що це звучить набагато більш офіційно, ніж розміщення декількох історій за платною стіною.

Тепер, коли я думав про це, як я заробив гроші? Що я навіть робив зі своїм життям? Це все було жахливою ідеєю? Чому я навіть переїхав до Берліна? і чому я намагався приїхати до Лондона на тиждень? що чорт я робив? Хіба я не мав бути архітектором? Святе лайно, яка страшна катастрофа життя.

"А скільки коштує переліт до Австралії, містер Хаттон"

Що? Що відбувалося?

"Е, я не знаю ... можливо, я думаю, 450 фунтів?"

Робить це? може бути? Я не знав Припиніть пітливість!

"А скільки грошей у вас зараз на вашому банківському рахунку?"

Я сказала йому, наскільки, сподіваючись на бога, це було більше, ніж «ця людина є цілком великим ризиком».

"Гаразд, покажи мені"

"Вибачте?"

"Покажи мені. Доведіть, що у вас є гроші на своєму рахунку »

І звідти я незграбно врівноважив ноутбук на коліні, намагаючись увійти в свій банківський рахунок своїми тепер неймовірно спітнілими долонями, в той час як старий дивився на мене тим, що "все це бачив раніше".

Нарешті, після того, що відчував себе вічністю, що чекає wifi в аеропорту, і багатоетапний процес потрапляння на мій рахунок, мені вдалося показати свої непомітні фінанси абсолютно незнайомцю.

Як не дивно, я відчуваю, що хлопець був більше вражений банком, з яким я випікав, ніж фактична цифра в ньому, і після того, кивнувши головою на згоду, милостиво ляснув штамп, повернув мені паспорт і потім подивився через плече на наступна людина, вже зовсім забувши мене.

Я швидко кинув все в сумку і поспішив через аеропорт, переконавшись, що хтось передзвонить мені за останнє запитання.

Але воно так і не прийшло, і врешті-решт я завела дорогу до Підпілля, зупинившись біля магазину по дорозі, щоб купити велику пляшку води для мого зараз неймовірно сухого рота.

Стоячи там, на пероні, відчайдушно повторно зволожуючи, добре одягнений чоловік недбало підійшов до мене.

"Не думав, що я тебе тут бачив"

"Вибачте?"

"Я був за столом поруч з вашою, чув, як ви трохи грилі"

"Так, так, я ..."

І з цим поїзд підтягнувся, і він побажав мені добра і впевнено і без зусиль пробрався у поїзд, сів і відкрив газету.

І тоді я зрозумів, що це хлопець. Це була впевнена людина, яка знає, хто є, і знає, куди йде. Хлопець, яким я повністю і зовсім не зміг бути.

І все-таки я не сидів у неслухняній ручці, так було принаймні.

Фото Даррена Колсхілла на Unsplash