Жінка, яка залишила гавань

Це історія… жінки, яка зіткнулася з жахливим вибором. Вона покинула сейфи дому своєї родини, щоб увійти в невідоме, і взялася за найбільший виклик у своєму житті.

Ця стаття є письмовою версією 5 епізоду «Підкаст історії»: Жінка, яка залишила гавань.

У першому сезоні є дванадцять жінок-трейлерів, які змінили світ, і це вам принесло виключно Salesforce.

Ви можете слухати, завантажувати та передплачувати (безкоштовно) на iTunes та Google Play!

А тепер… на The Story

Таня знала, що щось не так.

Культура створює тюрми, і вона потрапила в пастку всередині однієї.

Школа була боротьбою, але їй вдалося її витримати і закінчити середню школу.

Після цього Таня відчула тиск відвідувати коледж. Її оточили друзі та однокласники, які вже прийняли пропозицію листів до престижних університетів.

Таня була іншою. Їй не було байдуже ходити в коледжі. Вона хотіла бути письменницею.

Але наразі вона була велосипедним посланцем у Нью-Йорку, доставляючи конверти протягом дня на Манхеттені та бовтаючись у тінистих барах до 4-ї ранку на Нижньому Іст-Сайді.

Вона сказала родині та друзям, що хоче бути письменницею, і всі вони наполягали, що для того, щоб бути письменником, їй потрібна ступінь коледжу.

Невдоволена, але рішуча - вона пішла до батька за порадою.

Батько Тані був жорстким чоловіком ... Одного літа в Швейцарії він сказав Тані підійти та захопити металевий паркан. Вона підійшла, схопила паркан і миттєво отримала сильний поштовх електрики. Ошеломлена, вона спостерігала, як батько сміявся і говорив їй це,

"Іноді, ти навчишся лише в цьому світі на важкому шляху".

Це було суворо? Так. Але це був урок, який вона ніколи не забуде.

Хоча її батько був жорстким, він також мав більш м'яку сторону і позитивні надії на майбутнє своїх дітей. Він розглядав світ як місце для дослідження. Лише ввійшовши в нього і сприймаючи розумні ризики, ти зможеш почати це розуміти. Тільки після того, як ти впав самостійно і навчився самостійно брати себе в руки, ти зможеш це правильно пережити.

Хоча стосунки з батьком були напруженими, їм вдалося знову з'єднатися у сімейному вітрильному плаванні. Вітрильний спорт був єдиним постійним фактором, який тримав сім'ю разом.

Тож вона пішла до батька за порадою.

Як бореться з велосипедним посланцем, її оточили люди, які казали їй викупити себе, пішовши до коледжу. Вона не думала, що це потрібно, і хотіла стати письменницею, не платячи за дорогий диплом.

Її батько слухав, але думав, що вона помилилася.

Таня не думала, що вона є, і ця напруга викликала аргументи за суперечками.

Він нічого такого не мав. І вона не була.

На перший погляд у батька було два варіанти. Він знав, що їй потрібні структура та керівництво. Він міг би спробувати тиснути на неї в відвідуванні коледжу. Або він міг її підтримати. Пропуск коледжу сам по собі був не поганий, але він знав, що у неї немає плану.

Він знав, що легкий шлях завжди спричиняв серйозні розправи. Якби вона обрала легкий шлях, їй вдасться вибирати комфорт над боротьбою, необхідною для досягнення чого-небудь. Він побачив, що сталося з людьми, які десятиліттями шукали затишку. Це ніколи не було красивим.

Він почув пристрасть у голосі дочки, тугу за свободою.

Її батько задумався над цим і знав, чого вона найбільше хоче… купити власний вітрильник.

Тому він представив їй просту пропозицію.

"Я думаю, ви можете пропустити коледж."

Підняті брови у дівчини.

"І я позичу вам гроші, щоб купити вітрильник"

По обличчю дівчини поширилася посмішка.

"Але ..." зітхнув батько.

Вона замерзла в очікуванні.

"Ви повинні плисти по всьому світу", - сказав він.

Брови її опустилися, і вона зробила крок назад. Він був серйозним?

"І," сказав він, піднімаючи палець, "вам доведеться написати про це. Перетворіть подорож у книгу ».

Таня навіть не знала, як керувати машиною, тим більше що човен! Вона ніколи раніше не займалася човна сама, і пройшла лише один курс з небесної навігації.

Думка про плавання на невеликому човні у відкритому океані, одна, була жахливою.

Після кількох днів роздумів над пропозицією, Таня не була впевнена, що робити. Плавання по всьому світу означало, що їй доведеться залишити своїх друзів на Нижньому Іст-Сайді, сім'ї та матері, яка боролася з раком.

Але її батько був непохитний. Було б важко, але вона могла це зробити.

Він вірив у неї. І це переконання відтерло.

У своєму розумі Таня уявляла себе на човні, з вітром у волоссі та океаном навколо себе. Перед нею був шанс побачити світ. У суміші страху, піднесеності та розгубленості вона говорила ще до того, як могла подумати.

"Я зроблю це."

Слова відчували, як їх сказав хтось інший, і вона миттєво пошкодувала їх. Що вона зобов’язала?

Незабаром Таня та її батько вирушили на виставку на човні в Аннаполісі, штат Меріленд, щоб знайти ідеальне судно для її подорожі. В останній день подорожі вони знайшли парусний човен на 26 футів. Він був меншим і старшим за сотні фантазійних човнів навколо нього.

Але 26-футовий вітрильник був побудований до останнього. Батько продовжив їй позику, вона підписала її і стала новим власником.

Таня назвала човен Варуна на честь індуїстської богині космосу.

Наступними кроками була підготовка до її плавання вперед. Вона забезпечила їжею, водою, картами, інструментами та кількома речами, якими володіла.

Її батько все ще не був впевнений, чи дійсно вона це зробить, але він побажав їй удачі.

Її мати не хотіла відпускати її і нагадувала, що вони можуть не отримати іншого шансу побачитися. Її мати навіть запитала:

- Таня, чи можу я прийти і бути з тобою у Варуні? Ви знаєте, що мама хвора і що їй не стане краще ».

Таня не була впевнена, що робити, і з важким серцем сказала матері ні. Їй потрібно було б зробити це самостійно.

Тоді, у віці 18 років, не маючи офіційної підготовки та без екіпажу, Танія запустила Варуну з морського порту Саут-стріт у нижньому Манхеттені

Ну, вона не була сама технічно. У неї був перший товариш по імені Дінгі.

Але Дінгі був її котом.

Коли вона відпливла, був 1984 рік.

У неї не було мобільного телефону чи засобів зв’язку, крім радіо. У неї не було GPS або системи відстеження, оскільки цивільні системи GPS ще не були широко доступні.

Тож вона була змушена використовувати секстант для небесної навігації. Секстант - це навігаційний прилад, який вимірює кутове відстань між двома видимими об’єктами.

Якщо це звучить заплутано - це тому, що це так. Секстант навігаторів був створений у 1700-х роках. Це дозволило морякам користуватися сонцем і зірками та власним розташуванням, вибирати та прямувати до потрібної точки горизонту.

Уявіть, що намагаєтесь навчитися самостійно користуватися секстантами у відкритому океані.

Але Таня була швидко навчається. Вона оволоділа навігацією - навіть через похмурі води вночі.

Плавання було підступним, самотним, але й хвилюючим.

У перший час її подорожі був від Нью-Йорка до Бермудських островів, двигун нового човна постійно працював у несправності.

Коли вона безпечно потрапила на берег Бермудських островів, вона знемогла і хотіла кинути - закінчити свою поїздку і залишитися на острові. Зупинитись там було б легко. У цей момент вона вже зробила більше самостійно, ніж багато інших людей. Але це було не те, що вона зобов’язана робити.

На острові вони з Дінгі зустріли маленького кошеня на ім’я Тарзун. Тарзун, як ви можете собі уявити ... смішно милий. Вона прийняла його, взяла його на борт Варуни і незабаром знайшла сміливість знову відплисти.

На Таїті знадобилося ще півроку. Коли вона там була, її святкування було перервано. Вона наздогнала свою родину додому і виявила, що її мати програла битву з раком.

Вона згадала останнє прохання матері до неї. Як вона благала прийти разом з нею. Хвиля жалю і смутку обмила її.

Вона була в одному з найкрасивіших місць у світі, але була зовсім одна. І вона більше ніколи не побачить маму. Останнє прохання її матері, просивши бути поруч, не виконане.

Крім цього, вона пройшла майже чверть шляху у всьому світі.

Вона хотіла кинути. Але вона дала обіцянку пропливати по всьому світу. Тому вона готувалася взятися з Таїті. Перш ніж вона могла піти, вона зустріла чоловіка на ім'я Олів'є, і вони поділилися коротким романом. Вона також познайомилася з іншим котом, на ім'я Мімін, і вона додала його до своєї котячої групи.

Незабаром її зобов'язання та решта подорожі насунулися.

Тому вона знову відпливла.

Наступний етап подорожі поставив її віч-на-віч з бурями, хворобою, самотністю і відчаєм. У найгірші моменти вона зрозуміла, хто кінцевий ворог… сама та її розум.

Вона дізналася, що кожного разу, коли вона відчуває, як страх повзе, їй доводиться протистояти цьому.

В Австралії однієї ночі вона помітила, що у кота Дінгі кровоточить. Вона спробувала його доглядати за здоров’ям, але незабаром він взяв чергу на гірше, і їй довелося відвезти його на берег.

На берег вона провела Дінгі на милі, щоб знайти ветеринара. У кабінеті ветеринара він провів кілька тестів, встановивши, що у Дінгі був рак нирок. Він спробував оперувати, щоб його зняти, але було вже пізно. Дінгі був мертвий, і вона навіть не попрощалася. Останні кілька місяців він пропав без вісті. Він просто не міг допомогти собі.

Це були тільки вона, Мімін та Тарзун.

Після приїзду в Єгипет її наздогнала жахлива лихоманка. Вона втратила п’ятнадцять кілограмів і вся її сила пішла з цим.

У Середземномор'ї вона зазнала страхітливого зіткнення з танкером та грозою біля берегів Гібралтару. Човен був майже знищений - і її впевненість здригнулася.

Вона відремонтувала човен і знову відпливла.

Її батько почав регулярно відвідувати її в портових містах. Він перевірив її прогрес і був там, щоб відсвяткувати віхи.

Але врешті-решт, це була вона, на воді, сама. Вона отримала деяку підтримку в портах, але вона обійшла весь океан.

Через два з половиною роки, у листопаді 1987 року, пройшовши понад 27 000 миль ...

Таня Ебі повернулася в гавань Нью-Йорка у 21 рік.

Вона не залишила повноважень.

Вона повернулася як перша американка, яка обійшла світовий соло - і наймолодша людина, яка коли-небудь це робила.

Джерело: Maiden Voyage від Tania Aebi http://amzn.to/2HKl1ZL
"Корабель у гавані безпечний, але для цього не будуються судна". - Грейс Хоппер

Історія Тані Ебі - про норми руйнування. Йдеться про те, щоб перейти в хаос світу і перетворити його на порядок.

Таня Ебі - це не домашнє ім'я, але вона є успішною, унікальною та сміливою особою.

Її історія є потужним нагадуванням про те, що наші імена не повинні ставати "відомими". Вам не потрібно робити те, що робить натовп. Всі ми можемо стати вільними та унікальними людьми, шукаючи найбільші проблеми, які ми можемо знайти.

По дорозі на нас завжди будуть чекати безпечні стежки.

Завжди будуть безпечні пристані. Але ми не можемо назавжди залишатися прив’язаними до безпечних гавань.

Залиште безпечну гавань, але якщо ви виявите, що їдете бурхливими хвилями або кораблекрушеними, насолоджуйтесь нею. Завжди є подарунки та уроки для тих, хто приймає радикальну власну власну життя.

Це буде непросто, і це означатиме, що ви будете болісно ізольовані від людей, які вирішать залишатися прив’язаними до гавані все життя.

Але ти хочеш бути схожим на більшість людей?

Власні слова Тані Ебі пропонують потужне уявлення про те, як її подорож по світу трансформувала її думку.

"Це трапляється рідко, але коли я читаю газету, слухаю радіо чи переглядаю телевізор на різні теми, мені стає цікаво: як? Як це може статися? Як люди можуть бути такими довірливими?
[Я відновлююсь] вдячністю моєму батькові за те, що він дав мені можливість уникнути повного занурення в гомогенізуючу машину, і змушує мене більш рішуче, ніж будь-коли, передавати цей дар стати особистості своїм дітям ".
–TANIA AEBI, світовий рекордсмен, перше обхід світу сольним матросом

Страшно думати про вихід з гавані. Але на кораблях, які не виходять з гавані, ніколи не можна розповісти цікавих історій.

Залиште гавань, відпливіть у невідоме і поверніться і причаліться. Вам буде краще для цього, як і решта світу.

Це її історія, що буде твоїм?

Дякую, що прочитали цей епізод "Історії"! У нас є ексклюзивний подарунок, щоб відсвяткувати 2 сезон підкасту The Story - 2 безкоштовні квитки на Salesforce Connections в Чикаго 12-14 червня. Salesforce Connections - це подія цифрового маркетингу, комерції та обслуговування клієнтів року. Ви дізнаєтесь, як створювати персоналізовані враження на кожній точці доступу та надавати послугу, яка сприяє зростанню та перевищує очікування споживачів. Перейдіть до конкурсу.themission.co та введіть, щоб виграти сьогодні. Ще раз дякую нашому представницькому спонсору Salesforce за допомогу поділитися цими історіями про бізнес-трейлблейзери, які змінили світ.

Якщо вам сподобався цей епізод The ​​Story, будь ласка, допоможіть поширити слово, натиснувши кнопку хлопання нижче!

Не пропустіть наступний епізод The ​​Story, підписавшись на iTunes та Google Play!