Namibiya, Damaralandda fillar yurmoqda. Ben Xu

Dunyo bo'ylab bir yutuq yili menga klişeni qadrlashni o'rgatdi

Men hayotimizning so'nggi 12 oyida 37 mamlakatga sayohat qilib, nimani bilib olganimni eslash uchun yozyapman. Men dastlab ushbu fikrlar oqimini o'zimga yozgan edim, lekin uni nashr qilish xavfiga tushib qolaman. Umid qilamanki, bu men uchun ham sizga foydali.

Birinchisi:

Minnatdorchilik so'zi bizning bo'sh yilimiz uchun qanchalik baxtli va minnatdor ekanligimizni tasvirlash uchun juda kichik bo'lib ko'rinadi.

Ikkinchi:

Men klişelarni tushundim.

Emili va men bo'shliqni yilni rejalashtirganimizda, biz oldimizga maqsadlar qo'ymadik. Bu bizning hayotimiz va baxtimizni tekshirish uchun birinchi bo'sh vaqtimiz edi. Muvaffaqiyatsiz bo'lgan taqdirda men kutishni xohlamadim. Ammo, albatta, bizning sayohatni kutilmasdan boshlashning iloji yo'q. Sayohatlarimizni rejalashtirganimizda, men ajoyib lahzalarni tasavvur qila boshladim, hayratlanarli kechinmalarni kutmoqdaman, ajoyib ovqatni kutaman va qiziqarli sarguzashtlarni orzu qilaman. Biz bularning barchasini boshdan kechirdik, ammo ular mening aqliy imidjimdan keskin burilishdi. Biz barcha 7 ta qit'ada uchuvchisiz uchdik, chaqaloq panda ayiqini ushlab, Pasxa orolidagi ulkan Moai haykallarining rangini va quyosh botishini tomosha qildik, pora talab qilgan soxta politsiyadan chiqishimiz haqida bahslashdi va O'rta er dengizini suzib ketdi. Ko'tarilishlar bilan tushkunlikni boshdan kechirdim. Men kitob yozishni boshladim, ammo loyihani yarim yo'lda to'xtatdim. Men tushkunlik, umidsizlik va umidsizlikka qarshi kurashdim. Do'stlarimizni sog'indim.

Boshqacha qilib aytganda, sayohat yili xuddi hayotimning boshqa yillariga o'xshab o'tdi: kutilmagan hodisalarga to'la. Vaziyat g'ayrioddiy bo'lsa ham, hayotimiz qanchalik katta yoki kichik bo'lishidan qat'i nazar, hayot o'zining odatiy tusini tiklaydi.

Orzuni yashash

Sayohat yilining bo'shligi ko'pchilik uchun xayoldek tuyuladi: narx, vaqt va logistika bilan kurashish qiyin. Bo'shliq yili bir necha yil oldin biz uchun xayoldek tuyuldi. Bir yil ishdan bo'shatish uchun mablag 'bilan bo'lsa ham, "hayotni to'xtatib turish" yoki "o'z ehtiroslarimizni chetga surib qo'yish" qarorini engish osonroq edi. Bo'shliq yillari umr bo'yi "mehnat qilish va nafaqaga tejash" haqida gapirishga to'g'ri keladi. Ammo barcha katta, murakkab muammolar singari, biz buni kichik bir harakat bilan boshlashimiz mumkinligiga ishonamiz: biz tashrif buyurmoqchi bo'lgan 30 ta joyni o'z ichiga olgan Google hujjati. Emili va men vaqtni sezgirlik bo'yicha joylarni ajratdik. Masalan, Kuba bizning Amerika ro'yxatida yuqori turar edi, chunki biz ommaviy Amerika turizmi ochilgunga qadar tashrif buyurmoqchi edik va Maldiv orollari ko'tarilgan dengizni yutib yuborishdan oldin uni butunlay yutib yubordi.

Muallif Xitoyning Chengdu shahrida panda ayiqchasini titratmoqda. Emili Hux

Biz 60 yoshga to'lmasdan oldin biz ro'yxatimizdagi barcha 30 joyni ziyorat qilishni o'z oldimizga maqsad qilib qo'ygan edik. Har bir necha oyda biz ro'yxatni qayta ko'rib chiqdik va ko'proq tafsilotlarni qo'shdik. Bizning orzularimizni amalga oshirishga poydevor qo'yildi. Keyin biz pulni qancha tejashimizdan qat'i nazar, uni bajarish uchun sarflashga majbur bo'ldik. Axir, pulni qabrga olib ketmaslik uchun sarflash kerak. Men Chezburger Network bosh direktorligidan voz kechish vaqti kelganini anglaganimda, bizning ro'yxatimiz biz borishni istagan joylar uchun sabab va shablon bo'lib xizmat qildi. Qolganlari to'siq va echimlarni rejalashtirish edi. Men kompaniyani qayta qurishim mumkin. Men martaba pog'onamni esga olaman. Men o'z hayotimni qayta yashay olmayman.

Shunga qaramay, kulgidan tashqari, meni bir yil sayohat qilish bilan ayblash meni aybladi. Ammo eng yaxshi hikoyalar haddan tashqari o'lchovlardan iborat.

Sayohatning amaliy jihatlari men uchun ikkinchi darajali tusga aylangan bo'lsa-da, "ishlamayman" degan fikrni qabul qilish uchun bir necha oy kerak bo'ldi. Rejalashtirish va tayyorgarlik ishlari, xotinimning ajoyib inoyati va tafsilotlariga diqqat bilan qaragan to'la vaqtli ish edi. Men Vetnamda Kreygslistdan skuter sotib olib, Angkor Vatga minish, avstraliyalik avtoulovdagi mikroavtobusda 119 daraja to'purar ostida qanday yashash va majburiy haftada chang bilan qoplangani kabi, bizning moliyaviy va g'alati sayohatlarimizni boshqarardim. Yonayotgan odam. Biz berish va olishning qulay ritmiga tushib qoldik. O'zingizning sherikingizdan 100 fut masofada kuniga 24 soat 365 kun sarflash, qabul qilinmaganlar uchun emas. Ko'p miqdordagi tirnash xususiyati va vaqti-vaqti bilan bahs-munozaralarga qaramay, ushbu tajriba bizga 9 yillik hamkorlikdan keyin bog'lanishimizga yordam berdi. Bu biz chuqur muhabbatda qolishni tanlaganimizni va bir-birimizni qanday sevishimiz bizning ishimiz ekanligimizni tasdiqladi. Siz qariyb o'n yil davomida turmush qurgan odam haqida qancha bilimga ega bo'lishingiz ajablanarli. Ammo tajribamiz bizni har xil tomon o'zgartiradigan jo'shqin shaxs ekanligimiz sababli o'rtamizda ko'proq narsani o'rganishimiz kerak. Bir yil o'tgandan keyin ham, biz hali ham muloqot qilish uchun kurashamiz. Men hozir qat'iy ishonch bilan ish tutgan narsa shundaki, men uning sabr-toqati va safarga tayyorligi uchun chuqur minnatdorman.

Easter orolidagi Moai haykallari ortidagi olovli quyosh botishi, Chili. Ben Xu

Biz yashagan ertak hayot edi: bir yil (asosan) ekzotik peyzajlar bilan bezatilgan mehmonxonalarda, haqiqiy taomlarni iste'mol qilishda va bizning chegaralarimizga yaqinlashishda kechalar o'tkazdi. Men hatto jazzni qadrlashni ham o'rgandim. Ammo yilning birinchi yarmida men muvaffaqiyat bilan o'z obsesyonimni qoldirolmadim. Diqqat va hayajonni sog'indim. Men tadbirkorlikdan voz kechishga tayyor ekanligimni anglab etdim. Men tadbirkor bo'lishni istamayman. Muvaffaqiyat uchun qarzdor emasman. Men hech narsa bo'lishni istamayman. Har bir qadam tanlov, ongli yoki ongsiz, haqiqat va mening baxtli sharoitlarim bilan bog'liq. Bizning bo'sh yilimizdan oldin, men biznesning ko'plab yuzaki ko'rsatkichlarini mazmunli narsadan ustun qo'ydim. Ehtimol, bu zaruratsiz edi. Ehtimol, bu menga olib kelgan quvonchdan edi. Ammo men hozir juda xohlayman - bu dunyoning sirlarini ochish va sevib qolgan narsani yaratish uchun o'rganish hayotini davom ettirish.

O'zimning burchagimni burish

Mening tushkunligim Xoch Chin Min shahridagi burchagini ochdi, bu bizning bo'shliq yilimizga to'g'ri keldi. Men quyi ko'chalarda skuterlarda minglab odamlarning qora chumol daryosidek harakatlanayotganini ko'rdim. Ular orasida avtobuslar oqayotgan gilam singari suzib yurar edi. Bu odamlarning barchasi bu erga qanday kelishgan? Ularning barchasi qanday qilib pul topishgan? Qanday qilib ko'p odamlar baxt topishlari mumkin? Menga aytadigan yagona javobim "o'z-o'zidan" edi. Bu menga tadbirkorlikdan nimani xohlashimni tushunishga yordam berdi. Men "uni katta qilish" ning o'ziga xos bosimining katta qismini chetga surishni o'rgandim. Tadbirkorlikni tuzilishi kerak bo'lgan ustuvorlik va tartibni ko'ra boshladim. Biznes asoslari kattalik va muvaffaqiyat haqida emas, balki diqqat, sifat va qiyin muammolarni hal qilishga bo'lgan ishtiyoqdir. Qarsaklar muvaffaqiyat bilan hech qanday bog'liq emas. Shunga qaramay, men uzoq vaqt davomida ushbu dars bilan kurashishni davom ettiraman. Bu yil ko'p narsalarni bilib oldim, ammo men buni biroz vaqtgacha tushunmayman.

Kambodjada biron bir yangi yo'l yoqasida chang tanaffus qilish. Ben Xu.

2013 yilda men kim ekanligim va meni bosh direktorim Xolid Halim bilan xursand qiladigan asosiy qarashlarni o'rganishni boshladim. Keyin u menga "quyonning teshigi chuqur" ekanligini aytdi. Men uning chuqurligini bilmasdim. Men "nima qilayotganimni" quyon teshigidan tushishni boshlaganimda, bu "nimaga ishonganimni" tekshirish uchun yana bir tuynuk ostiga tushish edi. Men bo'shliqning ikkinchi yarmini shu erda o'tkazdim. Mening bilimim dunyo bo'ylab odamlarning qanday yashayotganlarini ko'rish va iloji boricha ko'proq kitob o'qish bilan bog'liq edi. Sayohatlarimiz davomida ba'zan bizning afzalliklarimizdan xijolat bo'ldik. Ammo biz "kechirasiz" dan ko'ra "rahmat" aytish afzalroq ekanligini bilib oldik. Kimligimizdan va borligimizdan xijolat bo'lganimizdan minnatdor bo'lish yaxshiroqdir.

Odamlar ishonadigan narsalar va ular amalda qanday harakat qilishlari o'rtasida katta bo'shliqlar mavjud. Ammo menga ishonish shaxsiy harakatlarni keltirib chiqarishi aniq. Bu bizning e'tiqodimizni sinamaganimiz sababli ko'pincha mos kelmasligi mumkin. Dunyoning tengsizligi va odamlarning bir-birlariga etkazayotgan azob-uqubatlarini ko'rish deyarli har bir kishini yovuz dunyoda yashayotganimizga ishontirishi mumkin. Ammo yaxshi tekshirilgan e'tiqod keng istiqbolni talab qiladi. Dunyo yangi azob-uqubat va vayronagarchilikka to'lib toshgan bo'lsa-da, so'nggi yarim asrda ulkan yutuqlarga erishildi. Ha. Uzoq tarix hali ham bu dunyoni hayratda qoldiradi. Mustamlakachilik ikki Jahon urushida o'n millionlab o'limga olib keldi. Ammo o'sha paytdan boshlab, insoniyat uzoq va chuqur, bir tekis bo'lsa ham, tinchroq va adolatli jamiyat qurishga intildi. Men bema'ni nekbinlikdan gapirayotganim yo'q. Bir necha kun ichida uchta terror hujumini o'tkazib yubordik. Biz haddan tashqari qashshoq, tizimli tazyiqqa uchraganmiz va genotsid qurbonlarining belgi qo'yilmagan qabrlarida yig'lashdik. Biz yordamga muhtojligimizga duch kelganimiz uchun yig'ladik.

Qorong'u tomonga etaklaydigan narsa

Zulm, vayronagarchilik va genotsidlar "boshqa odamlar" qo'rquvidan boshlandi. Nafratga olib keladigan qo'rquv. Keyin nafrat boshqalarni tahqirlash uchun oqlashga olib keldi. Dunyoda ikkita universal hikoya bor: muhabbatning chiroyli ertaklari va qo'rquvning chirkin tomlari. Agar biz er yuzida tinchlikni ko'rmoqchi bo'lsak, unda biz evolyutsion qo'rquvni bosib o'tgan paytimizdir. Afsuski, 6 milliard yillik evolyutsiyani engib o'tish tezda yuz bermaydi.

Gavana, Kuba. Qarama-qarshiliklar va mafkuraviy shov-shuvlarning unutilmas joyi. Ben Xu

Bizni ushlab turadigan narsalarga qaramay, biz ajoyib dunyoda yashayapmiz. Shaxsiy erkinliklarimiz va bu o'n yillik nisbiy tinchligimiz dunyoning olis burchaklariga faqat mafkura asosida tarqalmagan. Savdo va uning ulkan boyliklari qo'shnilarimizni talash va talon-taroj qilish uchun kamroq sabablarni keltirib chiqardi. Ilm va mulohaza bizga afsona va sirni shubha ostiga olish uchun vositalarni berdi. Qashshoqlikdan qutulish bizga inson huquqlari uchun kurashish uchun vaqt va kuch berdi. Kuchli muassasalar bizga barqarorlikni berdi va shaxslararo zo'ravonlikdan himoya qildi. Baxtli o'tgan yillar haqidagi bizning romantik tasavvurlarimiz shunchaki gallyutsinatsiyalar. Tur sifatida biz hech qachon sog'lom emasmiz, hech qachon boyib ketmaganmiz, hech qachon erkin bo'lmaganmiz, hech qachon tinch bo'lmaganmiz va atrofimizdagi atrof-muhitni aslo himoya qilmaganmiz.

Insoniyat tabiatning va o'zimizning dahshatli voqelikdan omon qolish uchun aql-idrokka ega. Bu aql, biz ko'proq o'rganishimiz kerakligini biladi. Mutaxassislar, ilm va bilimlar yolg'on bo'lgani uchun emas, balki insoniyat juda ko'p kognitiv tarafkashliklarga moyil bo'lgani va odamlar o'zlarining tor tajribalaridan tashqariga chiqa olmasliklari sababli noto'g'ri. Dunyo ham murakkab (ko'pgina oddiy qismlardan tashkil topgan) va murakkab (ko'plab noma'lum qismlardan tashkil topgan). Noto'g'ri ishlaydigan mutaxassislarning javobi ilm va bilimlarni rad etish emas, balki kamtarin va yaxshiroq mutaxassislar qilishdir. O'z bilimlarimizni boshqalar bilan baham ko'rishda, hikoyalar muhim, ammo tinglash muhimdir.

Bizning sayohatlarimiz davomida Antarktidadagi zamonamiz singari zamonaviy dunyoning murakkab to'qilgan matolarini aks ettirganimiz yo'q. Antarktida yarim orolining qirg'oqlaridan o'ndan ortiq tepakal kitlar bilan o'ralgan Vilgelmina ko'rfazida kayakda edik. Men tug'ilishimdan bir necha o'n yillar oldin kitlar deyarli yo'q bo'lib ketayotgan edi, chunki kit sanoati kit pufagi, suyak va go'shtni yog ', fil suyagi va oziq-ovqat uchun yig'ishda kuchli iqtisodiy rag'batga ega edi. Ushbu yumshoq va aqlli mavjudotlarning avlodlari insonlarni va ularning kemalarini qo'rqinchli xavf sifatida ko'rdilar. Ammo neft sanoatining rivojlanishi va undan tayyorlangan mahsulotlar kitlarni ov qilishni kam foyda keltirdi va insoniyatga yaqin global taqiqni tashkil qilish uchun etarli vaqt berdi. Kitlarning hozirgi avlodi hech qachon kit kemasini ko'rmagan darajada yoshdir. Bu avlod uchun biz qiziquvchanmiz. Biz kayoxlarimizdagi monoxrom sukutda o'tirdik, ularning katta boshlarini suvdan chiqarib, bizga qarab, pufakchalarni urib, mayda-chuyda kayaklarimiz atrofida muloyimlik bilan aylana boshladik.

Oddiylikka nisbatan murakkablik

Biz ekologiyaning yutuqlarini va bizning jamoaviy ma'rifatimizni benzinsiz nishonlayotganimizda, kitlar tirik qolish uchun juda qadrli bo'lar edi. Shunday bo'lsa-da, neft bilan birga, er yuzidagi har bir tur iqlim o'zgarishi uchun yangi tahdidga duch kelmoqda. Shu bilan birga, iqtisodiy o'sishga miyopik intilish tobora avj olib bormoqda. Namibiyaning qurib borayotgan erlarida brakonerlardan xavf ostida qolgan qora rinlarni himoya qiladigan yumshoq yuraklari bo'lgan qotib qolgan odamlar bilan qarorgoh qurdik. Ammo kitlar va rinalar biz kabi boshqa imkoniyatga ega. Yog 'kitlarni qutqarishga yordam bergan yoki odamlarni qashshoqlikdan qutqarish brakonerlikni avj oldiradi, degan fikr keng tarqalgan emas. Ehtimol, rivoyatlarimiz orqasida dogma haqida o'ylash vaqti keldi.

Dogma oddiy. U ishtiyoqli va g'ayratli. O'zining soxta absolyutizmiga jalb qiladi. Boshqa tomondan, moderatsiya buzzkill. Bu murakkab. Bu sexy emas. Ammo mo''tadillik va murosasizlik bu sayyoraning rang-barangligini va uning ko'plab ovozlarini tan oladi. Moderatsiya - bu boshqaruv. Tinchlik. Bir o'lkadan ikkinchisiga o'tadigan jamiyat beqaror. Men ko'proq adolatlilik va mehribonlik tomon o'sishni davom ettiradigan jamiyatni afzal ko'raman, garchi bu hozir xohlagan narsamni ololmasam ham.

Bosniyada o'spirin urushdan himoyalangan Mostar-da eng ko'p tiklangan Stari suzishida. Ben Xu

Bu yil menga dunyo hali ham to'g'ri yo'nalishda ekanligiga ishonch hosil qildi. Qo'rquv savdogarlari yolg'onlardan foydalanishlari mumkin. Davom etish uchun biz haqiqatni qidirishda davom etishimiz va o'zimizning muqaddas sigirlarimizga qaramasdan xolisona kurashishimiz kerak. Sirlari muqaddas bo'lgan har bir mamlakatda milliardlab odamlar bor. Sirni ochish uni yanada go'zal va ma'naviy qiladi, chunki haqiqat yanada ajoyib sirlarni ochib beradi. Va haqiqatni topish uchun men xato qilishim kerak. O'zimning mojarolarim va tartibsizliklarimni xotirjam o'rganishim kerak. Olingan saboq bilan o'zgarishga tayyor bo'lishim kerak. Ammo tsivilizatsiyalar qayta-qayta paydo bo'lib, yutuqlar abadiy bo'lmaydi. Agar millionlab, balki milliardlab kuchlar bir xil kuch sarflasagina, dunyo yaxshi tomonga siljiydi. Ko'p marotaba ko'rganimizdek, yaxshi niyat bilan boshlangan odamlar o'zlarini himoya qilaman deb da'vo qilganlarni o'ldirish va qiynoqlarga solishlari mumkin.

Ammo men nima qila olaman? Men bu sayyoradagi vaqtincha tashrif uchun faqat bitta odamman. Men zamon dostonida ahamiyatsizman. Men o'rgangan narsa klişe kabi ko'rinadi, lekin birinchi marta bu haqiqat.

Qanday yordam berishim mumkin?

Men kutmayman. Men tanlayman Agar muvaffaqiyatsiz bo'lsa, men yana tanlayman.

Mening tanlovlarim hamma kutayotgan savolga javob bo'lmasligi mumkin, ammo bu mening asosiy e'tiqodlarimga mos keladigan tanlovdir:

  • Men haqiqatlarni kashf etish uchun keldim. Qiziqish uchun. Noto'g'ri bo'lishga ochiq bo'lish. Hukm qilmasdan tinglash.
  • Men hozir bo'lish uchun keldim. Xabardor hayot kechirish. Qo'rqmasdan yashash. Iste'mol qilish emas, balki boshdan kechirish.
  • Men ijobiy ulanish uchun keldim. Atrofimdagi odamlarni kelajakka umid bilan, hozirgi xursandchilik bilan, o'tmishimdan halollik bilan to'ldirish uchun.

Bugun men o'zimning kelajagim qo'rquvini yo'q qilish uchun chuqur nafas olaman. Har bir bob o'z nihoyasiga yetadi va bizning Sietldagi vaqtimiz o'tgan yozdan keyin tugaydi. Keyin biz San-Frantsiskoda yangi bobni boshlaymiz. Keyin nima qilishimni bilmayman. Men taraqqiyotga hissa qo'sha olamanmi, bilmayman. Ammo sinab ko'raman. Tarixda "biz qila olamiz" deganlar bilan "qila olamiz" deganlar orasidagi farq juda katta.

Biz yangi odamlar bilan sevadigan narsalarni qilishimiz uchun yangilayapmiz.

Va nihoyat, biz oilamizga, do'stlarimizga va dunyodagi barcha odamlarga, bizning bo'shliq yilimizda bizni qo'llab-quvvatlaganlari uchun chuqur minnatdormiz.

Rahmat.