Alastair Borthwick: Cho thấy những người bình thường cũng có thể quan tâm đến việc leo núi

Alastair Borthwick, nổi tiếng nhất với cuốn sách có tên Luôn luôn xa hơn, sống từ ngày 17 tháng 2 năm 1913 đến ngày 25 tháng 9 năm 2003.

Khi ông viết cuốn sách nổi tiếng của mình, hầu hết các cuốn sách về leo núi là về những người giàu đã đến những nơi kỳ lạ để leo núi. Cuốn sách của ông chỉ đơn giản là về những người thường xuyên đi bộ trên những ngọn đồi Scotish gần Glasgow và Clydebank.

Những cuốn sách leo núi này được lấy cảm hứng từ phong trào Wonderergogel trong thời gian Đức được gọi là Cộng hòa Weimar từ cuối Thế chiến 1 đến cuộc bầu cử Hitler năm 1932. Phong trào này cũng dẫn đến sự gia tăng của các nhà trọ thanh niên trên thế giới. Ở Scotland, đã có một cuộc suy thoái kinh tế và tỷ lệ thất nghiệp cao, vì vậy điều tốt nhất mà đàn ông và phụ nữ có thể làm là leo lên những ngọn đồi trong khu vực địa phương của họ.

Do có ít người, cư dân của thành phố Glasgow chỉ có thể đi đến khu vực Tây Nguyên gần đó cũng như khám phá các cư dân hang động đã thành lập câu lạc bộ leo núi. Ken Wilson, một nhà sử học leo núi, cảm thấy rằng nó giống như East Enders thực hiện các hoạt động cao cấp như polo và bắn cá mú /

Alastair Borthwick không tập trung vào giới thượng lưu hay leo núi. Anh ta chỉ quan tâm đến tính cách của những người dân thường đi trên những ngọn đồi Scotish. Cuốn sách làm cho những người leo núi này giải trí bằng cách cho họ cảm giác hài hước và quản lý để làm cho việc đi bộ đường dài có vẻ rất thú vị và sống động.

Alastari Borthwick mô tả tinker, tramp và hawker. Anh ấy nói về những cuộc phiêu lưu mà họ đã có trên những ngọn đồi của Argyll và Skye như đi bộ đường dài. Một người leo núi ngây thơ đã phải hành trình ở phía sau một chiếc xe tải có nhiều cừu chết. Cuộc phiêu lưu quá giang này đã được coi là một tác phẩm kinh điển của thể loại leo núi.

Nội dung của cuốn sách nổi tiếng Borthwick sườn đã gây khó khăn cho việc xuất bản. Fabers sẽ không công bố nó bởi vì anh ta nói rằng vấn đề này quá bất thường vào thời điểm đó. Cuối cùng anh đã có thể được xuất bản vì nhà văn nổi tiếng T.S Eliot khẳng định mạnh mẽ rằng nó nên được xuất bản. Eliot hóa ra là đúng khi xuất bản nó vì nó chưa bao giờ được in ra kể từ đó.

Borthwick nên được nhớ đến vì cuốn sách của ông vì nó làm cho hoạt động của những người bình thường cũng quan trọng như những người giàu.