Dilettantes tại Riot

Athens là một thành phố kỳ lạ và hấp dẫn. Hôm qua, tôi và Anya đi dạo để tìm bữa tối; và vấp phải một cuộc bạo loạn lớn giữa những người vô chính phủ và cảnh sát.

Cả hai chúng tôi đã phát hiện ra các dấu hiệu cảnh báo vào đầu ngày hôm đó, nhưng không thể chuẩn bị cho những gì sắp tới. Tôi ra ngoài thành phố viết trong một quán cà phê, và quay trở lại ngay sau khi mặt trời lặn, đi ngang qua một nhóm người dân đường phố sôi động khác thường xung quanh một loạt các đám cháy lớn được đặt ngay giữa vỉa hè bởi Pedion Areos (một công viên rộng lớn chứa đầy những bức tượng mô tả những anh hùng của Cách mạng Hy Lạp năm 1821.) Tôi đang nói về bốn hoặc năm đám cháy lớn, được bao quanh bởi đám đông những người đàn ông trông giận dữ nổ tung hip-hop từ những dàn âm thanh nhỏ cầm tay, hút thuốc lá, uống rượu từ chai, và trượt tuyết xung quanh các góc, về việc kinh doanh co rúm của các hoạt động bất hợp pháp khác. Căn hộ của chúng tôi ở gần đó, và tôi đã nói với Anya rằng chúng tôi chắc chắn nên quay trở lại theo cách đó và đi bộ qua bữa tiệc đường phố vui nhộn này để kết bạn và hấp thụ một chút điện.

Tôi đã trả lời, tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy một poster cho điều đó. Nó nói điều gì đó về 6th ngày 6 tháng 12 - cảnh sát sẽ đến và chúng ta phải chiến đấu! Có phải là ngày 6 tháng 12 không?

Nó đã được.

Như chúng ta đã biết sau đó, ngày 6 tháng 12 là một đêm quan trọng trong lịch sử cách mạng của Hy Lạp. Năm 2008, một sinh viên tên Alexandros Grigoropoulos đã bị cảnh sát sát hại ở Exarcheiadistrict; vốn là một trung tâm trung tâm của tổ chức chính trị cấp tiến kể từ ít nhất là cuộc nổi dậy Bách khoa năm 1973. Giống như Tây Ban Nha, Hy Lạp vẫn bị thống trị bởi phát xít sau khi kết thúc Thế chiến II; và cuộc nổi dậy của dòng 73 đã mở ra sự sụp đổ của chính quyền quân sự và khôi phục nền dân chủ cho Hy Lạp. Vụ giết người Grigoropoulos tại thành phố08 đã làm dấy lên các cuộc bạo loạn và nghề nghiệp trên toàn thành phố, với các cuộc nổi dậy đoàn kết tại các thành phố lớn trên khắp châu Âu và châu Mỹ. Hàng năm kể từ đó, cả cảnh sát và những kẻ cực đoan đã chuẩn bị cho một cuộc xung đột lớn trên đường phố, và họ vẫn chưa để cho nhau thất vọng.

Tất nhiên, lúc đó chúng tôi không biết gì về điều này. Chúng tôi chỉ nghĩ sẽ thật tuyệt khi kiểm tra bữa tiệc lửa trại kỳ lạ này ở công viên trên đường để ăn tối. Trên thực tế, chúng tôi đã thất vọng khi phát hiện ra rằng bữa tiệc đã bị tổn thương đáng kể vào thời điểm chúng tôi đến. Chỉ có một vài đám cháy vẫn đang bùng cháy, phần lớn đám đông đã di chuyển và tất cả những gì còn lại chỉ là một vài nút thắt đáng ngờ của các loại bóng lộn xộn bám vào bóng tối nhấp nháy cuối cùng trên bức tường bê tông được gắn thẻ. Ah tốt - có thể năm tới, phải không? Chúng tôi rẽ trái và bắt đầu tìm kiếm giá rẻ souvlaki.

Chúng tôi chỉ đi một hoặc hai khối khác khi chúng tôi nhận thấy một cảnh sát tách ra, tất cả được bọc thép và diễu hành nhanh chóng trong đội hình trên giao lộ. Chúng tôi dừng lại để cho chúng đi qua, giống như một con vịt mẹ với hàng bé nhỏ của nó được gắn thẻ, và thấy một nhóm cảnh sát nhỏ khác tụ tập ở góc tiếp theo. Mở rộng nhận thức của tôi để bao gồm mọi thứ trong tầm nhìn, rõ ràng là các đội cảnh sát chống bạo động đang ở xung quanh chúng tôi, hội tụ ở một nơi khuất tầm mắt và một vài khối từ bữa tiệc lửa trại bị bỏ hoang. Mùi gỗ cháy và xăng bốc lên không khí, nhuốm mùi khác quen thuộc cả ăn da và hóa chất.

Tôi quyết định đi ngay vào giữa cuộc bạo loạn và kiểm tra nó. Người phụ nữ can đảm, Anya nắm lấy tay tôi và sải bước bên cạnh tôi, theo đuôi con vịt đầu tiên sẵn sàng chiến đấu, và thấy mình đứng ngay sau một cảnh sát hung bạo khi chúng tôi đi vòng quanh. Cảnh sát chống bạo động đã ngạc nhiên và bối rối khi chúng tôi vượt qua chiến tuyến của họ; giữa một cuộc đối đầu căng thẳng với khối đen, mà chiến thuật kháng chiến được tổ chức tốt và chiến đấu đã khiến những kẻ vô chính phủ Mỹ phải xấu hổ. Cảnh sát giống như, một số thứ gì đó, một thứ gì đó, một thứ gì đó, nhưng ngay cả khi chúng ta nói tiếng Hy Lạp, chúng ta cũng sẽ hiểu chúng thông qua tấm khiên che mặt, vì vậy chúng ta cứ đi tay trong tay.

Các chuỗi bom phối hợp đã nổ ra ở khoảng cách gần khi chúng tôi đến gần hàng rào lửa đầu tiên chặn đường và xác định lãnh thổ của quân chủ vô chính phủ; đôi chân của chúng tôi xáo trộn qua một lớp lựu đạn đã qua sử dụng và vòi hơi cay, chai Alfa bị vỡ và gỗ phế liệu. Một sứ giả từ những người vô chính phủ bước ra khỏi bóng tối để tìm ra những gì chúng ta đang làm, đeo mặt nạ khí đầy đủ để bảo vệ anh ta khỏi hơi cay dày đặc treo khắp khu phố như sương mù độc hại, nhiều hơi cay hơn tôi từng nếm kể từ khi Rodney King Riots trở lại bất cứ khi nào. Mắt chúng tôi đang bị đốt cháy và các xoang của chúng tôi bị niêm phong, và ngôn ngữ cơ thể của đại sứ vô chính phủ cho thấy ông thực sự bị cản trở bởi sự hiện diện của chúng tôi ở đó; lăn lộn trên hiện trường, như ODB sẽ có nó, giống như Bá tước Monte Cristo. Tôi chạm vào vành mũ của mình và tiếp tục xuống đường khi nhiều quả bom phát nổ.

Bây giờ chúng tôi hoàn toàn bị bao vây bởi sự độc lập, với sự kiểm soát của một khối nhất định được chỉ ra bởi liệu các chướng ngại vật có còn tồn tại hay không. Ở cả hai phía, tiền tuyến đã che đậy và hô to những khẩu hiệu không thể giải mã được đối thủ của họ. Đống đổ nát xung quanh chúng ta đã kể câu chuyện về một thứ gì đó ít được bảo lưu hơn đã xảy ra chưa đầy một giờ trước đó, Giữa câu chuyện diễn ra với bữa tiệc lửa trại Bắt đầu và kết thúc không thể tránh khỏi trong giai đoạn đầu mà chúng ta đã vấp ngã. Tất nhiên, cảnh sát mặc bộ đồ kevlar và mang theo súng trường tấn công; trong khi những người vô chính phủ ném chai và mặc áo phông và mặt nạ phòng độc cũ. Như mọi cuộc bạo loạn mà tôi đã từng tham gia - và tôi đã từng làm nhiều hơn hầu hết - sự cân bằng quyền lực là một trò đùa. Cảnh sát đã bị giữ lại không phải bằng vũ lực, mà là lực lượng chính sách - các chính trị gia và các nhà lãnh đạo cộng đồng, những người cai trị trong mối quan hệ đối tác khó chịu với cơ quan thực thi pháp luật sẽ thích nó nếu họ chỉ xông vào và bắn mọi người. Có khả năng những người vô chính phủ lớn tuổi hiểu điều này, và cũng hiểu rằng những người trẻ hơn chưa sẵn sàng để nghe nó khi họ dũng cảm đẩy mình vào một cuộc xung đột vũ trang mà họ không bao giờ có thể chiến thắng. Họ tham gia vào sân khấu chính trị, không phải chiến tranh. Đó là lý do tại sao điều tồi tệ nhất họ phải đối phó là hơi cay.

Anya Askew đáng kinh ngạc đã có được những cơ hội để khắc sâu bản thân trước sự tiếp xúc với hơi cay mà tôi đã có; và cô ấy nói với tôi rằng cô ấy không còn nhìn thấy và gần như không thể thở được nữa, và bắt đầu vấp ngã khi tìm kiếm không khí trong lành hơn. Đây cũng là khí CS khó tính ngoài vòng pháp luật của Liên Hợp Quốc, không phải là một số bình xịt hơi cay như chúng ta có ở Mỹ. Ngay cả tôi cũng cảm thấy hơi sụt sịt. Tôi cảm thấy một loại anh hùng nhỏ khi tôi vòng tay ôm cô ấy và bảo cô ấy giữ bình tĩnh, đi theo tôi, chúng tôi đã bước ra khỏi đó. Chúng tôi đã lập biểu đồ cho một khóa học vội vàng qua khu vực khối đen, qua một mặt trước khác của cảnh sát sủa và chỉ theo cách này và điều đó, và chúng tôi tiếp tục vào ban đêm.

Chúng tôi đã ăn souvlaki tại một số lề đường nhỏ, đánh vào quảng trường lớn ở Monasteraki trong bóng tối của Thành cổ, và đi chơi với những người bạn Pakistan Ali và Awais của chúng tôi một lúc. Chúng tôi đã nói về chủ nghĩa vô chính phủ, về các tình huống chính trị ở nước ta, về sự thất vọng của chúng tôi với các phong trào hoạt động và cách chúng tôi đấu tranh để tìm một vị trí cho chính mình trong những năm gần đây. Awais muốn chúng tôi đến nhà anh ấy, gặp gia đình anh ấy, ăn đồ ăn Pakistan. Ali muốn đưa chúng tôi đến hộp đêm ngầm yêu thích của anh ấy vào tối thứ Bảy.

Thật là một thành phố tốt đẹp này. Mọi người luôn nói với tôi rằng tôi nên sống ở Berlin, nhưng tôi không thấy điều đó là cảm hứng. Mặt khác, đây là nơi tôi có thể gọi về nhà. Hôm nay tôi sẽ viết, chơi đàn mandolin của mình, kiếm tiền từ Mỹ trên Internet và lên kế hoạch cho chuyến lưu diễn tháng một nhỏ của chúng tôi. Ngày mai, chúng ta đi xem đại dương. Bạn đang làm gì vậy, bạn bè?