Tôi đoán tôi giải thích tốt hơn

Trước khi tôi bắt đầu câu chuyện về những chuyến đi của mình theo bước của cuốn sách yêu thích mọi thời đại của tôi, tôi có lẽ nên cung cấp một chút nền tảng.

Chúng tôi đã lên kế hoạch cho chuyến đi trong hơn một năm

- Cornelia Otis Skinner và Emily Kimbrough, Trái tim của chúng tôi còn trẻ và đồng tính

Lần đầu tiên tôi bắt gặp Trái tim của chúng tôi khi tôi học trung học và, giống như nhiều người đã đọc cuốn sách này, tôi đã bị cuốn hút bởi nó. Cornelia, và Emily, câu chuyện thú vị, vui nhộn về chuyến du lịch tới châu Âu vào mùa hè năm 1922 chứa đầy những sai lầm điên rồ, lớn và nhỏ, mà những phụ nữ trẻ ngây thơ này mắc phải.

Con tàu đầu tiên của họ mắc cạn trước khi nó rơi xuống nước. Emily cố gắng hỗ trợ một người đàn ông người Viking trên tàu bằng cách thả một chiếc ghế trên đầu anh ta. Cornelia mắc bệnh sởi và phải vượt qua các thanh tra y tế người Anh trước nguy cơ bị phát hiện và gửi đến trại kiểm dịch của Đức.

Từ việc bị lạc trong mê cung ở Hampton Court đến vô tình qua đêm trong một nhà thổ Pháp, các cô gái gặp phải một sự cố vui nhộn sau một vụ khác. Trên đường đi, họ gặp những người đáng chú ý như H.G. Wells và Margaret Sanger, đôi khi có kết quả đáng xấu hổ.

Điều làm cho câu chuyện này trở nên đặc biệt gây nghiện là nó là một tác phẩm phi hư cấu, khi Cornelia và Emily chứng thực ở đầu câu chuyện:

Bạn không nên nghi ngờ gì nữa, chúng tôi muốn nói rằng các sự cố trong cuốn sách này đều là sự thật và các nhân vật hoàn toàn không hư cấu.

Bản sao Trái tim của chúng tôi, vào khoảng những năm 1940, đã đi cùng tôi trong tất cả các chuyến đi của tôi trong ba mươi năm qua. Nó đi cùng tôi trên hành trình đầu tiên đến Anh và Pháp, và mặc dù cuộc phiêu lưu của tôi hơi khác so với Cornelia và Emily, tôi đã tìm thấy mối quan hệ họ hàng trong sự thừa nhận hoàn toàn đúng của họ rằng, đó sẽ không bao giờ là lần đầu thời gian".

Bây giờ tôi lớn hơn Cornelia và Emily khi họ ngồi xuống vào năm 1942 để viết truyện, và tôi có thể nói, hơn ba mươi năm sau lần đầu tiên đọc Trái tim của chúng tôi là Young and Gay, câu chuyện vẫn còn gây tranh cãi với tôi như mọi khi.

Vào mùa hè năm 2017, cuối cùng tôi đã thực hiện được ước mơ của mình - hoặc có lẽ đó là một niềm vui tội lỗi - tái tạo lại hành trình mà Cornelia và Emily đã thực hiện chín mươi lăm năm trước đó. Tôi bước theo bước chân của họ, nhìn thấy những cảnh tượng mà họ kinh ngạc, phát hiện ra thế giới của họ vẫn còn tồn tại và viết về những gì tôi học được từ hành trình của họ và của chính tôi.

Tôi rất vui khi được chia sẻ các bài đăng trên blog của mình từ Mùa hè đầy mê hoặc đó tại Medium trong vài tháng tới. Nếu bạn thấy bạn không thể đợi phần tiếp theo, tôi mời bạn ghé thăm trang web của tôi, nơi bạn sẽ tìm thấy toàn bộ câu chuyện (cùng với một số bức ảnh hay và không hay về cuộc phiêu lưu).

Các phần ban đầu được xuất bản tại www.adriennecrow.com.