Vừa có em bé? Thời gian để đi đến Ý

Nếu bạn có thể xoay nó, một kỳ nghỉ Ý có thể là phương thuốc cho cha mẹ mới

Chúc mừng mẹ, chúc bé hạnh phúc.

Tôi chỉ cần nhìn vào tài khoản twitter của mình với hai trăm người theo dõi để biết rằng tôi là người xa nhất từ ​​nổi tiếng. Và tất cả những gì tôi phải làm là nhận thẻ của mình bị từ chối tại một số nhà hàng để biết rằng tôi cũng không giàu. Nhưng có một lần trong đời tôi biết danh tiếng là như thế nào. Tôi đi xuống đường và mọi người dừng lại và nhìn chằm chằm. Phụ nữ trẻ thở hổn hển, che miệng và vỗ tay bạn bè của họ, chỉ vào tôi: Nhìn Nhìn! Hãy nhìn xem! Các chủ cửa hàng đã nhảy vào các cửa hàng của họ và tặng quà miễn phí. Chủ nhà hàng coi đó là điểm nhấn trong ngày của họ khi tôi bước vào cửa. Các nhóm người sẽ dõi theo tôi bằng đôi mắt, khẽ mỉm cười, hy vọng tôi sẽ dừng lại để chào đón họ. Những người hoàn toàn xa lạ sẽ đến với tôi và bắt đầu nói chuyện. Các tour du lịch đặc biệt, món tráng miệng miễn phí, một ly rượu vang trong nhà - và nó tiếp tục trong hai tuần rưỡi.

Tôi đã làm gì? Tôi đã đi du lịch đến Ý với một em bé. Twins, trong thực tế, chỉ khuếch đại kinh nghiệm.

Bây giờ, chăm sóc em bé đã khó. Tôi sẽ không giảm giá mà. Có thức ăn (và tã). Bạn phải giặt chúng (và sau đó mặc lại chúng). Chúng phải được mang đi khắp nơi. Nó rất khó làm, ngay cả khi bạn ở nhà. Đi du lịch với em bé có vẻ ngu ngốc, hoặc thậm chí là không thể. Nhưng trẻ sơ sinh có thể, đủ kỳ lạ, dễ chăm sóc trên đường hơn ở nhà (tất nhiên là chúng khỏe mạnh). Xe lửa, xe buýt, đi bộ - em bé thích chuyển động. Đi du lịch với em bé là một cách thú vị, khác biệt để nhìn thấy một đất nước. Và đó là một trong những cách tốt nhất để mang lại niềm vui - và rất nhiều kỷ niệm và hình ảnh đẹp - vào những gì có thể là một giai đoạn thử thách của cuộc sống.

Vợ tôi và tôi đã học được về việc đi du lịch với em bé khi tôi được mời làm việc giảng dạy tại chương trình Paideia của Viện Living Living Latin ở Rome. Vợ tôi lúc đó đang mang thai. Nhưng một công việc được trả lương làm việc với những sinh viên thông minh, có động lực ở Ý không phải là điều dễ dàng nhất để từ chối. Nó một trong những điều bạn hy vọng khi là một giáo viên Latin: Có lẽ một ngày nào đó tôi sẽ được trả tiền để đến Ý! Vợ tôi và tôi sẵn sàng thử nó. Tôi đã chấp nhận lời mời làm việc, với lời cảnh báo rằng tất cả sẽ phụ thuộc vào việc sinh nở và phục hồi sức khỏe cho vợ và con tôi.

Chà, đứa trẻ hóa ra là hai đứa trẻ - sinh đôi. Các gemini (như chúng tôi gọi họ) là những đứa trẻ năm tháng hạnh phúc và khỏe mạnh khi thời gian đến Ý, vì vậy chúng tôi đã đi.

Bài viết này là về du lịch với em bé - đi nghỉ mát. Sống và làm việc ở nước ngoài có em bé, điều mà chúng tôi phải làm trong sáu tuần khi tôi đang giảng dạy, là một câu hỏi khác. Nhưng sau khi công việc của tôi hoàn thành, chúng tôi đã có một kỳ nghỉ hai tuần rưỡi. Cả hai chúng tôi có thể dành sự quan tâm đầy đủ cho những đứa trẻ của chúng tôi. Cả hai chúng tôi đã đến Ý nhiều lần, nhưng đây có lẽ là chuyến đi tốt nhất chúng tôi từng đi, đang nói điều gì đó, xem xét 1) chúng tôi đã có một số thời gian tuyệt vời ở Ý và 2) nhiều cặp vợ chồng khác mà chúng tôi biết với cặp song sinh ( hoặc thậm chí chỉ có một em bé) đã cảm thấy quá tải và không vui ở nhà.

Khi nào đi

Thời gian tốt nhất để đi du lịch với em bé là khi họ ở trong khoảng từ ba đến chín tháng. Em bé dưới ba tháng tuổi rất mong manh (cũng như các bà mẹ hồi phục cơ thể trong thời gian đó). Cặp song sinh của chúng tôi bắt đầu có nhiều ý chí hơn trong khoảng chín tháng - họ muốn chịu trách nhiệm về nơi sẽ đi và phải làm gì, mặc dù điều đó có thể không đúng với tất cả trẻ em. Nhưng khi trẻ lớn hơn, chúng được đánh giá ngày càng nhiều bởi thành tích xã hội của chúng: chúng tôi mong đợi một đứa trẻ hai tuổi nói xin chào, lịch sự và nếu chúng tặng, bạn sẽ có vẻ ngoài xấu xí. Nhưng những đứa trẻ không phải là người cư xử hoàn hảo, nếu bạn đi du lịch ở một đất nước yêu trẻ sơ sinh.

Đi đâu

Chúng tôi thường thấy người Mỹ thân thiện với trẻ sơ sinh, với rất nhiều biến thể cá nhân và khu vực. Nhưng Ý thì hoàn toàn khác: một niềm đam mê với bambini có thể được gọi một cách hợp pháp là một đặc tính quốc gia. Ngay cả những cậu bé tuổi teen sẽ đến với chúng tôi muốn giữ em bé. Trong khi ở Ý, chúng tôi có thể biết khi chúng tôi ở trong một khu du lịch vì mọi người ngừng chú ý đến chúng tôi: những người không phải là người Ý không quan tâm đặc biệt đến trẻ em của chúng tôi. Ở trong các địa điểm du lịch cổ điển ở Ý - Diễn đàn, Vatican, Uffizi - có nghĩa là hòa mình vào đám đông. Và vì vậy, đặt cược tốt nhất của bạn, nếu bạn muốn sống theo lối sống của người gây giống người nổi tiếng, là tránh xa khách du lịch. Mặt khác, chúng tôi đã có kết quả tốt ở khắp mọi nơi ở Ý: Florence và Milan, Venice và Siena, Assisi và Rome, miễn là chúng tôi ở với người Ý, họ khiến chúng tôi cảm thấy như những anh hùng, chỉ vì chúng tôi có em bé. Như với bất kỳ quốc gia nước ngoài nào, nó sẽ hoạt động tốt hơn nếu bạn biết một số ngôn ngữ (chúng tôi cũng đã đặt cho con cái chúng tôi tên tiếng Ý cho chuyến đi, đó là Jac Giovanni và và Maria Maria, một trong những người Ý yêu thích chúng hơn) Có một nhược điểm tiềm tàng cho vấn đề này: mầm bệnh không có khả năng thưởng thức Ý với trẻ sơ sinh. Các ông bà Ý ngẫu nhiên sẽ đến gặp bạn và yêu cầu bế em bé của bạn, và họ sẽ nghĩ rằng bạn sẽ chỉ là một con nhút nhát nếu bạn phá hủy.

Không chắc người khác trong bức ảnh này là ai, nhưng đó là con trai tôi!

Một số lời khuyên

  • Hãy thử đặt một chuyến bay trên Alitalia. Tại sao? Rất nhiều người Ý bay Alitalia. Một người bạn đã cho tôi một lá bùa đặc biệt chống lại con mắt độc ác trước khi rời đi, bởi vì, Lấy cặp song sinh năm tháng tuổi trên chuyến bay chín giờ? Toàn bộ máy bay sẽ ghét bạn. Điều ngược lại đã xảy ra - chúng tôi đang trên một chuyến bay đầy người Sicilia, người thực sự đã vượt qua các em bé của chúng tôi trên toàn bộ máy bay, giải trí chúng tốt hơn chúng tôi từng có, và coi mình may mắn được ở đó. Tôi không làm điều này lên.
  • Chúng tôi thấy rằng trẻ em của chúng tôi mất một ngày để điều chỉnh lịch trình của họ một giờ. Phải mất sáu ngày để vượt qua jetlag sáu giờ. Hãy chuẩn bị, và mong đợi dành thời gian đi dạo quanh thành phố vào ban đêm với những em bé tỉnh táo. Đây là cơ hội của bạn để dành buổi tối trong quảng trường. Ngồi bên đài phun nước, hoặc lấy một cái bàn. Tôi đảm bảo em bé của bạn sẽ là một hit lớn.
  • Airbnb hoặc một trang web tương đương chắc chắn là cách để đi. Phòng khách sạn hiếm khi đủ rộng rãi để thoải mái cho một gia đình, và bạn sẽ thực sự cần đến nhà bếp. Nấu bữa ăn của riêng bạn rẻ hơn, ít căng thẳng hơn và sẽ có nghĩa là bạn có thể đi mua sắm thực phẩm với bambino của bạn, đó là một cách tuyệt vời để gặp người Ý thực sự.
  • Hãy thưởng thức nó. Bạn có thể mệt mỏi dù sao, vì vậy hãy giữ cho lịch trình nhẹ nhàng. Xác định một hoặc hai địa điểm bạn muốn xem ngày hôm đó và chụp rất nhiều ảnh. Đi ra ngoài vào buổi sáng để mua sắm cho bữa trưa hoặc bữa tối, và xem những gì sẽ xảy ra. Nói chuyện với những người muốn nói chuyện với bạn - trẻ em là một người bắt đầu cuộc trò chuyện tuyệt vời và là một trong những cách tốt nhất để thực hành ngôn ngữ. Bạn có thể cảm thấy khá tự hào về bản thân và em bé của bạn (bạn đã làm được điều này đến nay!), Vì vậy hãy đắm mình trong sự ấm áp mà người Ý sẽ dành cho bạn. Em bé của bạn sẽ giúp bạn sống chậm lại: em bé yêu thích họa tiết và màu sắc của Ý, và chúng sẽ khiến bạn dừng lại để chúng có thể chạm vào một cột (hoặc màu cam máu, hoặc quần áo ai đó)
Tôi có thể đã đi qua cửa trên Ponte Vecchio một trăm lần, nhưng con tôi ngay lập tức thấy chúng tuyệt như thế nào.
  • Bạn có thể ăn ngoài, nhưng nó khó khăn để làm điều đó nhiều hơn một lần một ngày. Chúng tôi thấy rằng những đứa trẻ của chúng tôi im lặng trong khoảng nửa giờ trong một nhà hàng, nhưng không còn nữa. Để thực hiện công việc này ở Ý, bạn cần có một thực đơn khi bạn ngồi xuống (không phải tùy chỉnh!) Hoặc thậm chí đặt hàng khi bạn đến. Có các khóa học đến tất cả cùng một lúc, và khi họ đến, yêu cầu kiểm tra. Người Ý sẽ không tin bạn, nhưng hãy tiếp tục hỏi. Thanh toán ngay khi séc đến, và sau đó bạn sẽ sẵn sàng đi ngay khi bọn trẻ ngồi xổm. Chúng tôi đã rất ngạc nhiên bởi nhân viên phục vụ người Ý chào đón chúng tôi ở mọi nhà hàng, ngay cả khi những đứa trẻ làm rơi đồ bạc và bò trên sàn nhà giữa các bàn. Người Ý vẫn hành động như chúng ta đang làm cho họ một ân huệ. Voi I gemelli vostri sono bellissimi! 'Họ sẽ nói khi sành sứ chạm sàn. Nhưng không giống như Catiline, chúng tôi đã cố gắng không bao giờ lạm dụng sự kiên nhẫn của họ và nhanh chóng thoát ra.
  • Cầu thang, đồi, đá cuội, xe hơi chặn đường - xe đẩy không phải là rất hữu ích ở hầu hết Ý. Chúng tôi bế em bé của chúng tôi trong gói. Nhiều người Ý đã không chấp thuận - họ tin rằng những người mang thai là xấu cho trẻ sơ sinh, và họ nói với chúng tôi như vậy. Sau đó, họ quay lại mỉm cười và cười khúc khích với các em bé. Những người vận chuyển phía trước cũng cung cấp cho bạn một số biện pháp kiểm soát khi người Ý cố gắng túm lấy em bé của bạn và bạn không phải là họ.
  • Nếu bạn không mặc đồ cho bé màu hồng hoặc xanh mà chúng tôi không mặc, mọi người Ý sẽ hỏi: maschietto (bé trai) hay nữ tính (bé gái)? Bạn có thể chưa bao giờ nghe những từ đó trước đây bằng tiếng Ý.
  • Sàn nhà Ý nói chung là đá, bê tông, hoặc gạch, làm cho khó rơi. Bạn sẽ trở thành một chuyên gia trong việc sắp xếp những chiếc gối xung quanh em bé của bạn, người vừa mới học cách ngồi dậy vào lúc này.
  • Cha mẹ người Ý sẽ há hốc mồm khi thấy con cái chúng tôi không có áo khoác và quần áo ấm, mặc dù đôi lúc nó xuống dưới 90 độ. Đây chỉ là một đặc thù văn hóa. Để đáp lại, chúng tôi bắt đầu kể cho họ nghe những câu chuyện về mùa đông nước Mỹ với tuyết sâu một mét ở khắp mọi nơi, và họ sẽ giải thích rằng vì thế, con cái chúng tôi là một loài khác nhau và không cần áo khoác khi nhiệt độ 89 độ. Thực hành văn hóa này có thể giải thích tại sao người Ý có thể mặc bộ đồ len ba mảnh với sự thoải mái rõ ràng khi ở ngoài trời 100 độ.
Bắt gặp những con vật ở vùng nông thôn xung quanh Assisi là một cú hích lớn.

Chỉ về khía cạnh duy nhất của một kỳ nghỉ cổ điển của Ý mà chúng tôi đã không làm là bữa ăn ba giờ. Chúng tôi đến San Marco ở Florence, đến các bảo tàng ở Rome, đi bộ hàng giờ ở Dolomites, đi thuyền gondola ở Venice, leo lên đỉnh Duomo ở Milan, cầu nguyện trong nhà thờ Assisi và đi xe lửa khắp nơi . Những đứa trẻ của chúng tôi nhìn chằm chằm vào oculus của Pantheon, chạm vào các cột bị nứt của Diễn đàn, xem những chiếc thuyền đi dưới Rialto và tận hưởng khung cảnh từ Fiesole. Mọi người đi du lịch theo những cách khác nhau, nhưng chúng tôi vẫn giữ lối sống đeo ba lô mà chúng tôi đã biết từ thời đại học. Chúng tôi hầu như không mang theo gì: một gói lớn trên lưng và một em bé ở mặt trước của chúng tôi và đó là nó. Có rất nhiều cửa hàng tuyệt vời cho quần áo và đồ chơi trẻ em ở Ý. Bạn có thể mua sắm khi bạn đi nếu bạn cần một cái gì đó, và có rất nhiều niềm vui khi làm điều đó. Quà lưu niệm tức thì.

Kết hợp tất cả những điều này với kinh nghiệm trở thành người nổi tiếng và Ý với trẻ sơ sinh là một chiến thắng hoàn toàn. Tôi đã nghe nói điều này có thể làm việc cho các gia đình có trẻ lớn. Một người bạn của tôi nói với tôi về việc lên xe buýt ở Rome với năm đứa con của cô ấy, và toàn bộ xe buýt đầy người Ý đã vỗ tay! Đây không phải là điều xảy ra ở Hoa Kỳ

Chúng tôi đã ném một đồng xu vào, bởi vì chúng tôi chắc chắn sẽ thích quay trở lại.

Không ai nói rằng làm cha mẹ của trẻ sơ sinh là dễ dàng. Một trong hai anh em sinh đôi của chúng tôi đã ngủ rất ngon và hầu như lúc nào chúng tôi cũng mệt mỏi (chúng tôi vẫn vậy). Nhưng nếu nó có thể phù hợp với ngân sách của bạn, một chuyến đi có thể là một cách thực sự để kết nối với niềm vui của việc làm cha mẹ. Chúng tôi cảm thấy biết ơn và may mắn khi được làm cha mẹ khi ở Ý - điều không phải lúc nào cũng dễ dàng cảm thấy. Tôi đã nghe những điều tuyệt vời về việc trở thành khách du lịch với trẻ sơ sinh ở các quốc gia khác - đặc biệt là Tây Ban Nha và Mỹ Latinh (Illll cũng lưu ý rằng những người Trung Quốc chúng tôi gặp ở Ý cũng nhiệt tình với các em bé của chúng tôi như người Ý). Tôi thích thử một ngày nào đó. Nhưng tôi có thể nói rằng việc đi du lịch ở Ý mang đến rất nhiều niềm an ủi cho những khó khăn trong việc nuôi dạy con cái (và chúng tôi đã không biết đến chủ đề về gelato). Nó khác một trong những vinh quang của việc dành một cuộc sống gần với những di sản của Hy Lạp và La Mã cổ đại: cơ hội để chia sẻ nó với các em bé của bạn.

[Đây là một trong một loạt các bài viết về Nuôi dạy con cổ điển. Liên kết đến các bài viết khác dưới đây. Một góc nhìn khác về cùng chủ đề, từ Sarah Scullin, có thể được tìm thấy tại Eidolon.]

John Byron Kuhner là cựu chủ tịch của Viện Nghiên cứu Latin sống ở Bắc Mỹ (SALVI) và là biên tập viên của In Medias Res.