Bài học lãnh đạo từ Khổng Tử: đừng đi xa

Khổng Tử nói: Thái Khi cha mẹ bạn còn sống, đừng đi xa. Nếu bạn phải đi du lịch, hãy chắc chắn có một điểm đến cụ thể.

Khi việc kinh doanh ngày càng trở nên toàn cầu, nó càng ngày càng khó đạt được sự cân bằng giữa cuộc sống làm việc và gia đình của bạn. Mặc dù các ứng dụng như Skype giúp việc giữ liên lạc với những người thân yêu của bạn dễ dàng hơn trong khi bạn trên đường, nhưng các cuộc trò chuyện trực tuyến vẫn là sự thay thế kém cho các cuộc trò chuyện trực tiếp. Ngay cả video độ phân giải cao cũng không thể ghi lại sắc thái của sự hiện diện vật lý với ai đó.

Không có giải pháp hoàn hảo để giải quyết vấn đề này. Các cuộc gặp mặt trực tiếp cũng quan trọng để tạo mối quan hệ kinh doanh chặt chẽ cũng như để nuôi dưỡng các kết nối gia đình gần gũi. Không có gì thay thế cho một cái bắt tay chắc chắn và một bữa trưa hoặc bữa tối thân thiện để làm quen với ai đó.

Câu trả lời duy nhất là giữ cho chuyến đi của bạn ở mức tối thiểu bằng cách chỉ thực hiện các chuyến đi thiết yếu và đảm bảo rằng bạn đóng gói càng nhiều càng tốt. Và tất nhiên là giữ liên lạc thường xuyên với gia đình bạn ở nhà để họ không lo lắng về bạn.

Ghi chú

Bài viết này có bản dịch Chương 19 của quyển 4 của Luận ngữ Khổng Tử. Bạn có thể đọc bản dịch đầy đủ của cuốn 4 tại đây.

Tôi chụp hình này tại chùa Khổng Tử Đài Bắc.