Cầu London là (không) Rơi xuống

Artipoeus thăm Jennifer Abessira, sắp đặt, Don Don Think Twice, tại trạm cầu London, London, Anh.

Hãy nghĩ rằng Twice, Twice, Jennifer của Jennifer Abessira 2017

Một số người nói với tôi gần đây rằng thói quen của tôi theo một dòng suy nghĩ cho đến cuối cùng là tự trách. Tóm lại, tôi nghĩ quá nhiều. Có lẽ điều đó đúng, nhưng tôi phải làm gì đây? Hãy để người khác nghĩ cho tôi?

Tâm trí khoảng cách.

Tháng trước tôi đã đi đến một buổi khai mạc nghệ thuật của một cuộc triển lãm được tạo ra để đáp lại các áp phích chiến dịch của AfD - đảng cực hữu, quốc gia của Đức, mang theo những lời nguyền rủa, và cuối cùng, ai là người đầu tiên giành được một ghế trong Quốc hội. Buổi khai mạc nghệ thuật bao gồm một cuộc thảo luận với nghệ sĩ, Rob Blake, người đã mời người bạn triết học trích dẫn không khí của mình để giới thiệu chủ đề thảo luận, vì lý do nào đó, chỉ liên quan từ xa đến triển lãm thực tế.

Tác phẩm được trưng bày rất thú vị và triết lý đằng sau nó: năm tác phẩm điêu khắc tìm thấy vật thể tối giản mà tất cả trông giống như chúng có thể được sử dụng làm vũ khí thời trung cổ: máy bắn đá, ram, bollard. Trên thực tế, họ có thể: chúng được thiết kế để phóng sơn màu hồng vào các áp phích chiến dịch tấn công, vũ khí thời trung cổ để chống lại tâm trí thời trung cổ của người AfD, quyền cao thượng và sự trỗi dậy của chủ nghĩa phát xít.

Vì vậy, chúng tôi đã ở đây, vài ngày trước cuộc bầu cử ở Đức, tập trung xung quanh một loạt vũ khí chính trị thời trung cổ, trong một căn phòng được neo bởi bốn kẻ trong độ tuổi 30 giải thích mọi thứ với nhau. Một trong số họ nói, Lớn lên có nghĩa là chấp nhận cuộc sống không công bằng. Một người khác nói, Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc đã được Đế chế La Mã bắt đầu từ 2000 năm trước. Một người khác nói, người Bắc Âu không có văn hóa bản địa.

Điều đó khi tôi rời đi. Tôi đã mệt mỏi. Tôi vẫn đang hồi phục từ cuối tuần trước, mà tôi đã dành kỷ niệm 40 năm cuộc đời kỳ diệu và cái chết ngoạn mục của Marc Bolan, người sáng lập ban nhạc T.Rex, cha đẻ của glam rock và cha đỡ đầu của punk. Vì điều này, tôi đã phải đến Anh, đến London Bop.

Anh, tất nhiên, cũng là quê hương của The Who, Christopher Marlowe, Charles Dickens, Nữ hoàng Victoria, Francis Bacon và Clash.

Và Magna Carta.

Và hãy chờ đợi, điều đó là gì?

Oh yeah: ngôn ngữ tiếng Anh.

Không có văn hóa bản địa, nhỉ?

Tâm trí khoảng cách.

Tôi bay vào sân bay Heathrow lần đầu tiên kể từ năm 1999, và không nhận ra một điều - nó thật mới mẻ và sáng bóng và tương lai, tôi cảm thấy như Jason Bourne, cố gắng tìm .. lối ra. Tôi đã đi thẳng đến London Bop, nơi tụ tập hàng năm của người hâm mộ và gia đình T.Rex, cho một đêm đoàn tụ và vui chơi và rock & roll.

Nhưng tôi phải đi taxi đến Bop vì Tube sẽ mất quá nhiều thời gian, và cũng vậy, đó cũng là một cuộc tấn công khủng bố.

Lần nữa.

Đây là cuộc tấn công khủng bố thứ sáu trong năm nay. Lần này, một vài kẻ đã nổ một quả bom trên Đường huyện tại trạm Parsons Green, làm 29 người bị thương. Ở Berlin, nhận được tin tức này trên các phương tiện truyền thông xã hội của tôi, có vẻ như thành phố đã ngừng hoạt động: mức độ đe dọa khủng bố đã tăng lên tới mức nghiêm trọng, và Thủ tướng Theresa May nói rằng, Công chúng sẽ thấy cảnh sát vũ trang nhiều hơn trên mạng lưới giao thông và trên đường phố của chúng tôi Đây là một bước tương xứng và hợp lý sẽ cung cấp thêm sự yên tâm và bảo vệ.

Nhưng tài xế taxi của tôi đã có một quan điểm khác. Tôi hỏi anh ấy liệu an ninh có chặt chẽ hơn không, nhưng anh ấy nói tất cả đều giống nhau. Thành phố đã đóng cửa, không có ngày quốc tang, ống vẫn hoạt động như bình thường, tốt hơn hoặc xấu hơn. Cầu London thực tế không bị sập.

Tại ga London Bridge ngay trước lối vào St Thomas Street, là 75 bollard thép, những bài viết ngắn mà bạn nhìn thấy dọc theo lề đường, xung quanh lối vào chợ ngoài trời, đường dành cho người đi bộ, tòa nhà chính phủ, sân bay và ga tàu .

Những kẻ nhỏ bé này đã được sử dụng để kiểm soát giao thông kể từ thời Đế chế La Mã (bạn biết đấy, trở lại khi phân biệt chủng tộc được phát minh). Bạn đã nhìn thấy họ - họ ở khắp mọi nơi. Họ xác định lối đi dành cho người đi bộ từ các lối đi giao thông, điều tiết luồng giao thông và ngày nay, cũng ngăn chặn các phương tiện đâm vào các tòa nhà và khu vực công cộng, và nổ tung.

Ý tưởng là để bảo đảm vành đai, tuyến phòng thủ đầu tiên chống lại một cuộc tấn công mạnh mẽ, đặc biệt là các phương tiện được nạp chất nổ. Chúng không được đặt ngay trước lối vào, bởi vì càng có nhiều khoảng cách có thể đặt trước cấu trúc được bảo vệ và vụ nổ tiềm năng, an ninh cho tòa nhà và tất cả những người bên trong càng lớn.

Sắp xếp giống như các bức tường bên ngoài của một pháo đài. Hoặc một con hào.

Thời trung cổ thế nào.

Tại ga London Bridge, 72 trong số các bollards - trụ chống ram cứng, được chải, được gia cố bằng thép - đã được bọc bằng các bức ảnh của nghệ sĩ người Pháp Jennifer Abessira. Được cài đặt với sự hợp tác của Marine Tanguy và MTArt, Network Rail, công ty kỹ thuật Costain và Team London Bridge, những bức ảnh - một số được xử lý bằng sơn và bút đánh dấu kỹ thuật số - được thiết kế để làm sáng lên các cột đèn màu xám buồn tẻ và cổ vũ người London khi đi làm.

Các bức ảnh không bị xáo trộn trong hầu hết các phần - một số ảnh tĩnh từ các bộ phim cũ, một số cảnh quay trên không của London, một số cảnh được dàn dựng đơn giản trong ánh sáng khắc nghiệt và màu sắc bão hòa. Trên một số trong số họ, các nghệ sĩ đã vẽ trang trí đơn giản, đầy màu sắc; Một trong những sở thích của tôi, cô ấy màu trong dòng sông Thames màu hồng và rải rác trên bầu trời với những cây cọ màu vàng nổi. Mặt khác, cô ấy thêm chấm bi. Các hình ảnh bao gồm từ những bức ảnh tĩnh từ những bộ phim của thập niên 1960 cho đến những bức chân dung của trường học những năm 1980 cho đến những chiếc cọc được chiếu sáng bằng phẳng, được tìm thấy trong quảng cáo cho trang phục hipster ủ rũ. Đi bộ nhanh chóng, tôi nghĩ rằng nó dễ dàng loại bỏ công việc như quảng cáo có thể xảy ra. Bạn phải chậm lại và dừng lại và thực sự nhìn vào nó để xem nó là gì, và khám phá câu chuyện mà nó kể.

Chuyến xe taxi của tôi đến London Bop từ Heathrow là một chuyến đi dài, và tài xế taxi của tôi và tôi đã có một cuộc trò chuyện dài để lấp đầy thời gian. Anh ấy nói với tôi về những gì giống như việc chuyển từ Pakistan, thiết lập một cuộc sống ở London với vợ và hai đứa con của họ, và tôi nói với anh ấy điều gì giống như chuyển từ Mỹ sang Pháp và sau đó là Đức. Chúng tôi đã chia sẻ một tiếng cười về hai năm đầu tiên ở một đất nước căng thẳng như thế nào, những ý tưởng bạn mang theo và thực tế thay thế chúng, những sai lầm bạn mắc phải trong nền văn hóa mới của bạn, những điều ngớ ngẩn bạn nói trong ngôn ngữ mới của bạn, những người bạn bạn để lại phía sau và những cái mới bạn tìm thấy.

Tiếng Đức của tôi đủ tốt để nói chuyện với các tài xế taxi ở Berlin. Thật tuyệt khi cuối cùng có một cuộc trò chuyện taxi tốt, dài.

Hình ảnh Abessira sườn trên các bollards chơi với góc nhìn của người xem và tương tác khéo léo với môi trường. Một lọ hoa violet màu xanh thẫm được dâng lên bệnh viện Guy Hay bên kia đường.

Một bức ảnh của một tác phẩm nghệ thuật đường phố đầy phấn kết hợp hoàn hảo với mặt đường St Thomas Street nếu bạn ở góc phải.

Một bức ảnh của một hình nón xây dựng màu cam được đặt ở một góc trực tiếp đến một mảnh đất nhỏ đang được xây dựng trên góc.

Nếu bạn đang đối mặt với lối vào ga London Bridge, một tay cầm một cuốn sách nhiếp ảnh thiên nhiên, chuyển sang một bức ảnh của một người phụ nữ hoang dã sắp bắt một con thỏ trắng trong hàm của nó, những cây đen trong bức ảnh hòa vào nhau màu đen của lối vào nhà ga.

Một trong những mục yêu thích khác của tôi: một bản đồ, đối với tôi khiến tôi thích thú khi nhẹ nhàng trêu chọc những khách du lịch đã đi lang thang ở đây từ Bankside hoặc Borough Market, theo con đường mà hầu hết khách du lịch kết thúc tại Golden Hinde, hoặc thậm chí là sớm như George Inn, quán rượu nơi Shakespeare uống.

Tôi sẽ ở trong một quán rượu ở London! Tôi sẽ dành tất cả danh tiếng của mình cho một nồi rượu bia, và sự an toàn - Henry V

Nhân tiện, đó là Shakespeare. Và quán rượu là có thật, mặc dù nó nhìn thấy những ngày tốt hơn, chắc chắn không dành cho những người yếu tim - bạn phải làm một số phòng khuỷu tay, và thức ăn chỉ là như vậy. Tôi có thể tiếp tục. Nhưng tôi không muốn đặt răng lên cạnh.

Nói về Shakespeare. Và văn hóa bản địa.

Tôi thích phần lớn công việc của Abessira trên các bollards. Ý tôi là, có 72 người trong số họ, vì vậy tôi nghĩ nó hợp lý khi không thích mỗi người.

Abessira gọi công việc là Đừng đừng nghĩ đến Twice, và tôi không biết liệu điều này có nghĩa là hành động như trò lừa cũ hay không: bạn biết đấy, bạn nói với mọi người rằng đừng nghĩ về voi, để họ nghĩ về những con voi, và sau đó bạn nói rằng bây giờ bạn đang nghĩ về những con voi, phải không? Hãy và mọi người cười, cùng với những câu sáo rỗng. Nhưng mánh khóe đó không có tác dụng với mọi người. Bất cứ khi nào điều đó nói với tôi, câu trả lời bên trong của tôi hầu như luôn luôn là, ok ok, vì tôi không nghĩ về voi và thật lòng mà nói, đó là cách dễ dàng và thoải mái hơn để trở lại với những gì tôi đã nghĩ.

Khỉ đột.

Đo không phải sự thật. Tôi thực sự nghĩ về khỉ đột hoặc voi, hoặc bất kỳ sinh vật rừng nào phải trung thực. Khi tôi không suy nghĩ, tôi đang nghĩ gì về Lọ

Vâng, đó là voi voi.

Tài liệu báo chí nói rằng bản cài đặt của Abessira ở đó để làm cho mọi người cảm thấy hạnh phúc, để cổ vũ họ, có thể để nhắc nhở họ rằng mọi thứ không tệ lắm, rằng chúng ta vừa trải qua một giai đoạn, rằng chúng ta đã sống sót trước đây và chúng ta sẽ lại? Tôi không biết. Tôi biết tôi đã xung đột, mặc dù. Tôi đã mâu thuẫn với ý tưởng mặc quần áo chống khủng bố thay vì nhắc nhở mọi người rằng họ thực sự là ai và họ thực sự làm gì.

Mặt khác, sức mạnh của nghệ thuật chỉ là: làm cho thứ gì đó chúng ta được nhìn thấy trở lại, đưa nó vào một bối cảnh mới, cho phép người xem tạo ra một kết nối: Tôi thích hình ảnh này Tôi thích những bài đăng này chờ một phút , những bài viết này là gì? Họ ở đây để làm gì nữa? Oh! Ohhhhhh Ngày. Hừm. Và điều đó mang lại cho bạn một cái gì đó để suy nghĩ, hãy để quá trình biến đổi chậm chạp đó bắt đầu. Nó cần một tia lửa, và đây là một cách để cung cấp nó.

Nhưng cũng có điều này: vào thời Trung cổ, khi kiến ​​trúc pháo đài lần đầu tiên được kết hợp trên khắp Tây Âu, các công sự đã thay đổi chiến tranh, và đến lượt nó được sửa đổi để phù hợp với các chiến thuật, vũ khí và kỹ thuật bao vây mới.

Nhờ vụ đánh bom Oklahoma City năm 1985 và 9/11 năm 2001, hầu hết các kiến ​​trúc hiện đại tập trung vào mối đe dọa của các cuộc tấn công, sử dụng các cột, khối xi măng hoặc thậm chí các dấu hiệu công ty khổng lồ hoặc điêu khắc công cộng như các hình thức của bollard, hoặc thiết kế các lối rẽ và đường cong vào lối vào của các tòa nhà thay vì các đường thẳng dài.

Các công sự hiện đại của chúng ta đã thích nghi với khủng bố; chủ nghĩa khủng bố thích nghi với kiến ​​trúc của chúng tôi. Nó có một trò chơi gà và trứng, phải không? Cái nào đến trước? Nó kết thúc ở đâu?

Ai sẽ không nghĩ về voi?

Tôi đã xem người London đến và đi khỏi Trạm cầu London một lúc, muốn xem liệu có ai trong số họ chú ý đến các bollard hay không, nếu bất kỳ ngày nào của họ được chiếu sáng. Không ai có thể nhìn thấy chúng. Một người đàn ông đã cân chiếc cốc Starbucks của mình với một người - người có cuốn sách nhiếp ảnh thiên nhiên - và châm một điếu thuốc, không chú ý đến nghệ thuật trên các bollards, chỉ chấp nhận chúng như một phần bình thường trong môi trường của anh ta.

Vì vậy, công chúng nên đi về công việc kinh doanh của họ theo cách thông thường và, như thường lệ, hãy cảnh giác và hợp tác với cảnh sát.

Chiếc taxi của tôi và tôi cuối cùng đã đến Claddagh Ring ở Hendon và Bolan Bop. Tôi đã nói lời tạm biệt với tài xế taxi của mình và xin chào tất cả các boa lông và mũ trên đầu và tóc lấp lánh và tóc búi: Có Karen và Barry, Martin và Geo, Helen sinh đôi của tôi, và John Wass, Roz và The Groover và Susu và Marc Người bạn học Jeff Dexter, bảnh bao như mọi khi, người cuối cùng của Mod gốc.

Và trong vài giờ, trong khi các nhà lãnh đạo thế giới tweet và những cơn bão hình thành và những người bão tố tập trung ở mọi chân trời, chúng tôi đã cười và nhảy múa và hét lên tất cả lời bài hát và những bài hát và tiếng gầm gừ của Marc, qua ngôi nhà của những người được xây dựng trong hơn bốn mươi năm, một ngôi nhà chào đón tất cả mọi người và không có hào nước để vượt qua, không có cầu rút dây để nâng cao, không có chướng ngại vật hay rào cản để giữ mọi người tránh xa. Một ngôi nhà có thể chứa tất cả các bạn - miễn là bạn giữ một chút Marc trong tim.

Jessica Abessira Điên vang lên (Don) Think Twice, có mặt cho đến ngày 26 tháng 11, tại lối vào St Thomas Street của London Bridge Station, London.

Bản nhạc gốc được sử dụng trong tập này là các bản nhạc Xóa Xóa, Hồi giáo và Tôi muốn Tôi trở lại Quốc gia, cả hai được viết và biểu diễn bởi She Makes War. Các bản nhạc được sử dụng với sự cho phép của các nghệ sĩ.

Nghe bài viết này trên Soundcloud: