Vượt qua cú sốc văn hóa: Tôi đã làm thế nào khi còn trẻ

Nó chủ yếu phải làm với tư duy.

Nguồn

Cú sốc văn hóa

danh từ

cảm giác mất phương hướng trải nghiệm của một ai đó khi họ đột nhiên phải chịu một nền văn hóa xa lạ, lối sống hay những thái độ.

Kể từ khi tôi chuyển đến Đài Loan, từ ngữ, văn hóa gây sốc đã bị ném đi rất nhiều. Nhiều đến mức, nơi tôi thực sự đã có gần một ngày hội thảo dài về chủ đề này như là một phần của việc đào tạo công việc của tôi. Họ làm cho có vẻ như Đài Loan rất khác với phương Tây. Đó là theo nhiều cách, nhưng vì một số lý do, nó không bao giờ loại bỏ tôi.

Ban đầu tôi nghĩ điều này bởi vì Đài Loan không phải là lần đầu tiên tôi đến Đông Á. Lúc đầu, tôi nghĩ đây là lý do. Tôi đã làm một chương trình nghiên cứu du lịch ở trường đại học, nơi tôi có cơ hội đến thăm và gặp gỡ các chuyên gia của công ty và chính phủ từ Hồng Kông và Singapore. Tôi cũng đã đến thăm Thái Lan. Trở về bên này của thế giới một lần nữa khiến tôi cảm thấy được trang bị nhiều hơn về những gì mong đợi: nhiều gạo và mì, xe máy, mọi người nhìn chằm chằm vì người da đen vẫn là kỳ lân, nhà vệ sinh ngồi xổm, làm cho mọi người hiểu ý nghĩa của chữ viết, v.v. v.v.

Sau đó tôi nghĩ lại lần đầu tiên ở châu Á. Tôi thực sự đã mất phương hướng. Điều duy nhất làm tôi ngạc nhiên và khiến tôi hoàn toàn mất cảnh giác là nhìn thấy những người thực sự hào hứng chụp ảnh với tôi như thể tôi là một người nổi tiếng. May mắn thay, đó không phải là quá nhiều như những câu chuyện khác mà tôi đã nghe về những du khách da đen ở châu Á. Bên ngoài đó, sự khác biệt về văn hóa và những thứ bên ngoài các quy tắc Mỹ của tôi đã làm tôi bối rối. Tôi chỉ đi với dòng chảy.

Khi ở Rôma, hãy làm như người Rôma.

Trải nghiệm sốc văn hóa đầu tiên và duy nhất của tôi

Lần duy nhất tôi trải qua cú sốc văn hóa cực đoan là lần đầu tiên tôi đến Jamaica vào năm 2001 (tôi 8 tuổi). Tôi đi du lịch với mẹ, anh trai và bà cố của tôi, người thường dành mùa hè và đầu mùa thu với chúng tôi ở Mỹ trước khi trở về đảo. Chúng tôi đáp xuống vịnh Montego, nơi tôi được gặp anh họ và hai đứa con nhỏ của cô ấy. Tất cả chúng tôi chen chúc trong xe và đi xe 6 giờ đến Bambos Ridge, Saint Catherine.

Bambos Ridge rất nhiều khác biệt với Vịnh Montego, Ocho Rios, Negrill và những nơi khác chứa đầy khách du lịch phương Tây. Nó rất nông thôn và nghèo khó. Chúng tôi ở cùng một ngôi nhà mà mẹ tôi sống khi còn nhỏ. Theo tiêu chuẩn phương Tây của tôi, nó đã nhỏ và lỗi thời. Ngôi nhà không có hệ thống ống nước trong nhà. Phòng tắm là một căn nhà bên ngoài, và nếu bạn không muốn ra ngoài, bạn sẽ đi tiểu trong chậu. Chỉ có hai phòng ngủ, vì vậy cả bảy chúng tôi phải ngủ chung hai giường hoặc ngủ trên sàn nhà.

Vào đêm đầu tiên, tôi thức dậy với một con tắc kè trên người và những con muỗi đang ăn sống tôi. Để làm cho ngày đầu tiên của tôi trở nên tuyệt vời hơn, trời mưa và mưa. Những tháng mùa thu là mùa bão ở vùng biển Caribbean. Có một cơn bão trên một hòn đảo gần đó, vì vậy chúng tôi đã nhận được tất cả những cơn mưa. Trong vòng 24 giờ đầu tiên của tôi ở Bambos Ridge, tôi đã khóc như một đứa trẻ lớn. Tôi đã không về cuộc sống này.

Và sau đó nó trở nên tốt hơn

Sau khi bị mưa cả ngày và gặp tất cả những sinh vật đáng yêu xâm nhập vào không gian của tôi, một mặt sáng đang đến. Anh em họ của tôi cho rằng tôi cần một số bạn chơi để làm cho mọi thứ tốt hơn. Cô ấy mang một số trẻ em hàng xóm khoảng tuổi tôi. Cuộc gặp gỡ ban đầu hơi khó xử. Ban đầu tôi đã gặp một số ánh mắt kỳ lạ vì giọng nói và phong cách của tôi khác với họ. Mẹ tôi đã sống ở Mỹ lâu hơn Jamaica nên giọng của bà rất nhạt nhòa. Người thân sinh ra ở Jamaica của tôi ở Mỹ có giọng dày, nhưng họ có thể hiểu được. Tuy nhiên, đối với một số người tôi gặp ở vùng nông thôn Jamaica, Patois mà họ nói chuyện ở một cấp độ hoàn toàn mới. Tôi có lẽ trông giống anh chàng này khi tôi nghe một số người nói chuyện:

Dù sao đi nữa, các cô gái mời tôi chơi một số trò chơi nhảy dây với họ và các chàng trai đã làm việc của riêng họ. Tôi đã học các trò chơi nhảy dây của họ, và bù lại, tôi đã dạy họ những trò chơi mà tôi biết. Sau đó, chúng tôi rời nhà bà ngoại lớn của tôi để đi bộ xung quanh. Trời vẫn mưa và mưa, nhưng vì một số lý do, nó không còn quan trọng nữa; Tôi đã có rất nhiều niềm vui với những người bạn mới của tôi. Mọi thứ khá tích cực, nhưng đó chỉ là điều kiện sống mà tôi sợ nhất.

Tôi đã chính thức đắm chìm

Ngày hôm sau, những đứa trẻ hàng xóm lại đến cùng một lúc. Lần này họ có xô nhựa trong tay. Vì nhiều ngôi nhà trong khu vực này không có hệ thống ống nước trong nhà, bạn phải lấy nước từ mùa xuân. Đây là một khái niệm hoàn toàn mới đối với tôi. Mẹ tôi bảo tôi chỉ uống nước đóng chai vì dạ dày của tôi sẽ không thể xử lý nước uống ở Jamaica (tôi đã học được bài học đó một cách khó khăn vào một ngày sau đó). Thật tuyệt vời khi có bao nhiêu điều được coi là điều hiển nhiên trong cái gọi là thế giới hiện đại. Dù sao, một trong những cậu bé đã có thêm một thùng. Anh ấy đưa nó cho tôi, và tất cả chúng tôi đi bộ đến mùa xuân.

Tôi nhận thấy rằng có rất nhiều trẻ em địa phương đi bộ xung quanh với những xô nước hướng về mùa xuân. Nó dường như là một việc vặt trong gia đình cho trẻ em. Đến đó là một chút của một hành trình. Chúng tôi phải đi xuống một ngọn đồi khá dốc để đến đó. Vì là mùa mưa nên ngọn đồi khá lầy lội. Mọi người đi xuống ngọn đồi bùn như không có gì, trong khi đó, tôi đang làm mọi thứ có thể để không bị ngã. Tôi xếp hàng chờ đợi và đổ đầy xô của mình khi đến lượt tôi. Và rồi, một thử thách khác lại xuất hiện: đi bộ lên đồi với một cái xô đầy nước mà bây giờ khá nặng. Một lần nữa, tất cả trẻ em địa phương đi lên đồi như thể đó là một miếng bánh. Tôi đã dành thời gian và cố gắng đi bộ rất cẩn thận. Thật khó để quản lý việc leo lên một ngọn đồi với một cái xô nặng. Tôi bước nhầm một bước rồi đến.

THUD

SPLASH

Tôi vấp ngã trong bùn. Tất cả nước trong chai của tôi đổ ra. Một nửa lượng nước đó đã đổ vào tôi cùng với bùn trên khắp quần short, chân và bàn chân của tôi. Mọi người đang đứng gần đó bắt đầu cười. Tôi cũng cười theo để chơi nó, nhưng tôi rất xấu hổ.

Tôi ngồi đó một lúc, vì tôi không thể tin rằng điều đó đã xảy ra. Tôi đã không nguyền rủa ở độ tuổi đó và tôi không chắc chắn sự thay thế xếp hạng G sẽ là gì, nhưng tôi đã có một trong những khoảnh khắc đó. Tôi lăn qua lại, đứng dậy và đi lên đỉnh đồi bằng mọi cách cần thiết. Điều này bao gồm cơ thể tôi tích lũy nhiều bùn.

Tôi nhìn xuống quần áo của tôi. Trông giống như tôi đang lăn lộn trong poo, nhưng vì một số lý do, tôi đã không thực sự quan tâm nữa. Tôi cởi đôi dép xỏ ngón và cầm chúng trên tay. Đó là khoảnh khắc mà tôi cảm thấy như mình được khởi xướng và đắm chìm hoàn toàn. Tôi đang đi bộ xung quanh chân đất và bùn (ier) giống như những đứa trẻ tôi đang chơi với. Tôi pha trộn ngay, và tôi thấy ổn với điều đó (nhưng mẹ tôi chắc chắn đã không thành công khi tôi trở về nhà LOL).

Cảm giác lúng túng tôi cảm thấy khi ban đầu gặp họ hoàn toàn tan biến. Cảm giác mất phương hướng mà tôi cảm thấy khi lần đầu tiên đến Bambos Ridge hoàn toàn tan biến.

Đuợc…. Tôi có thể nói dối một chút về câu thứ hai, haha. Tôi chỉ nói rằng mọi thứ trở nên dễ chịu hơn.

Trong một vài ngày, tôi đã đi từ nhà tôi muốn về nhà!

Điều gì châm ngòi cho sự thay đổi?

Nguyên nhân sâu xa của cú sốc văn hóa là có mong muốn bốc đồng để so sánh mọi thứ với chuẩn mực của bạn và cách bạn nghĩ mọi thứ nên như thế nào. Trước Jamaica, quốc gia duy nhất mà tôi đã đến là Canada, nơi có khá nhiều văn hóa. Nông thôn Jamaica đưa tôi ra khỏi vùng thoải mái của tôi. Thay vì lùi lại và cố gắng hiểu, ban đầu, tôi đã tiếp cận nó với kiểu chữ I mà tôi không có kiểu thái độ đó khiến tôi trở thành một người khó chịu.

Ở gần bạn bè cũng giúp giảm bớt mọi thứ. Bất kể bạn đến từ đất nước nào, một điều luôn luôn đoàn kết trẻ nhỏ ở các nền văn hóa khác nhau là chơi. Cuối cùng khi tôi có cơ hội quanh quẩn với các đồng nghiệp của mình, cuối cùng tôi đã có thể lùi lại và quan sát sự khác biệt về văn hóa và lối sống với một tâm hồn cởi mở hơn. Tôi nhận ra rằng mặc dù chúng tôi lớn lên ở các quốc gia khác nhau và đến từ các tầng lớp kinh tế xã hội khác nhau, chúng tôi thực sự rất khác biệt. Tôi đã có thời gian của cuộc đời mình chạy quanh Bambos Ridge và khám phá những địa điểm mới.

Nhìn lại, tôi nghĩ rằng bài học quan trọng này tôi đã học được khi còn trẻ mắc kẹt trong tiềm thức của tôi. Mỗi quốc gia mới đã được đáp ứng với một tâm trí rõ ràng, cởi mở. Mỗi chuẩn mực mới được trình bày trước mặt tôi đều được đáp ứng với những quan điểm mới được đưa ra. Ngay cả khi đó là điều mà tôi đã không đồng ý. Tôi đã dành thời gian để chấp nhận nó và tìm hiểu lý do tại sao nó lại như vậy.

Bất cứ khi nào tôi bắt gặp những chuẩn mực mới này, tôi đã gặp một lời nhắc nhở về việc thế giới này thực sự rộng lớn và đa dạng như thế nào. Cách suy nghĩ của tôi trở nên thách thức và rời đi với nhiều bài học và câu hỏi hơn tôi đã làm khi tôi bước vào.

Khi bạn đi du lịch, hãy để ống kính quốc tịch của bạn ở nhà. Bạn đã thắng được những người cần. Chuẩn bị cho mình một bình thường mới. Ôm những điều chưa biết.