Nhà tù ở Úc

Tới: Marcia Sậy

Từ: NT Franklin, phóng viên nước ngoài

Xuống dưới ở Warragul, Victoria

Châu Úc

Marcia thân mến,

Tôi hứa sẽ kể cho bạn về một chuyến đi được đề xuất đến Nam Cực và tất cả về trà - nhưng điều đó sẽ phải chờ đợi - tôi có một cái cớ. Tôi đã qua đêm trong tù. Thật ra, tôi cũng phải chịu trách nhiệm cho vợ và hai đứa con của mình qua đêm trong tù. Bây giờ, trước khi bạn muốn tôi gọi tôi đến Maine, đó là những gì bạn nghĩ. Tôi đã qua đêm trong Nhà tù Hoàng đế, Castlemaine. Điều này nằm ở phần trung tâm của Victoria, Úc. Trên thực tế, nó đã bị đóng cửa như một nhà tù vào năm 1990 và đã mở cửa trở lại cho các cơ sở hội nghị và phòng ở trong các phòng giam được tân trang lại. Vâng, chúng tôi qua đêm trong một phòng giam, ăn sáng trong hội trường lộn xộn. Thật là vui khi được làm tù nhân trong một đêm. Các con tôi thực sự đề nghị để thả tôi. Chỉ có sáu người khác trong nhà tù, vì vậy chúng tôi có toàn bộ khối tế bào cho chính mình. Các cuộn dây dao cạo trên đỉnh các bức tường bao quanh khu vực tập thể dục và các thanh trên cửa sổ cung cấp một bầu không khí ấm cúng.

Chúng tôi cũng có thể uống trà trong phòng bừa bộn, nhưng dùng bữa tại nhà hàng sang trọng của Úc, McDonalds. Trà không phải là những gì bạn nghĩ. Sau bữa sáng, vào giữa buổi sáng, mọi thứ dừng lại để nghỉ trà buổi sáng. Truyền thống tốt đẹp này bao gồm món Cuppapa - trà hoặc cà phê, bánh quy và kẹo. Ăn trưa ở bất cứ nơi nào từ trưa đến hai giờ chiều. Nghỉ trà chiều xảy ra vào khoảng ba giờ qua; và trà chè thì được phục vụ vào khoảng bảy giờ tối. Cà phê CHỈ CÓ NGAY LẬP TỨC (tôi nghi ngờ nếu chúng thực sự văn minh); bánh quy trông giống như bánh quy, kẹo trông giống như bánh ngọt; và trà chè trông giống như bữa ăn tối. Chúng tôi được mời ra ngoài trà chè ba lần vào tuần trước. Chúng tôi có thịt cừu nướng, khoai tây gọt vỏ và nướng và ba loại rau ở mỗi nhà - đó rõ ràng là quốc gia chính thức mời một bữa ăn Yankee đến trà trà. Tôi đang sống; Các cô gái đang mệt mỏi của nướng.

Tôi thường sống sót tốt ở đây, mặc dù phải học đủ thứ. Tôi dường như đã mở hộp ngũ cốc không đúng cách. Các hướng dẫn trên hộp Bong bóng gạo của Kellogg (trông giống như Crispies đối với tôi) là: Kiếm Để mở: trượt ngón tay dưới tab và phá vỡ con dấu từ trái sang phải. mở, nhưng tôi đang đối phó. Bây giờ tôi đặt câu hỏi liệu tôi nên sử dụng tay trái hay tay phải, hoặc nếu lựa chọn ngón tay là rất quan trọng.

Những thứ khác cũng khác. Tôi đã thay một bóng đèn (được gọi là quả cầu) trong một bóng đèn bốn lần trước khi tôi được hai đứa trẻ cười khúc khích thông báo rằng công tắc đã tắt. Sau khi tôi bật và tắt đèn một cách tự do, tôi gần như bị mù khi họ bật ổ cắm trên tường! Tất cả các cửa hàng có công tắc trên chúng. Tôi cắm đèn, bật đèn, nhưng không bật được ổ cắm trên tường. Có lẽ nó phải làm với điện nhanh hơn, nhưng nó cần một số quen thuộc - điều này bật công cụ ổ cắm trên tường.

Ồ vâng, mục yêu cầu ngân sách nhỏ đó về một chuyến đi đến Nam Cực. Chuyến đi là 12 giờ đi máy bay (nghe có vẻ như nhà tù không phải là nó?). Máy bay không hạ cánh trên đất liền, nhưng có thể hoạt động trong khoảng ba đến bốn giờ (thời tiết cho phép) so với những gì phi công nghĩ là những điểm thú vị. Giá 1000 đô la mua một chuyến đi trên ghế bên trong máy bay; $ 1200 mua một chỗ ngồi bên cửa sổ trên một cánh; $ 1400 mua một chỗ ngồi cửa sổ không bị cản trở cho HALF của chuyến bay; và $ 2800 mua ghế cửa sổ hạng nhất cho toàn bộ chuyến bay. Để đi qua đêm giao thừa năm mới, có một khoản phụ phí 200 đô la cho rượu sâm banh và mũ tiệc nhỏ. Bạn nghĩ gì, Marcia? Ba đại cho ảnh cho bạn và một chiếc mũ cho tôi? Hãy cho tôi biết về điều này và các ổ đĩa quỹ khác của tôi.