Bảy năm ở Montreal

Quang cảnh thành phố từ Mont Royal (hè 2017)

Từ quan điểm văn hóa, lịch sử và kiến ​​trúc, Montreal có một je ne sais pas quoi, khiến mọi du khách đều trải nghiệm một siêu thực, khó quên.

Cho dù bạn là một người đam mê du lịch, một khách du lịch kinh doanh hay một sinh viên quốc tế đắm mình trong ngôn ngữ của Shakespeare hay Victor Hugo, thành phố 37 tuổi này sẽ mê hoặc bạn với phong cảnh chiết trung của phong cách Phục hưng và Phục hưng. Cầu thang bên ngoài của nó được mạ vàng với nhiều bông hoa hoặc vảy trắng lấp lánh. Các dấu hiệu địa phương của nó được khắc với một di sản nổi bật của Pháp trên đỉnh một quá khứ Anglophone, kết hợp lại trong một sự pha trộn đương đại của các nền văn hóa và truyền thống.

Chứng kiến ​​thành phố biến thái từ mùa này sang mùa khác là một bữa tiệc thị giác cho cả người dân và du khách.

Là một người mới đến từ một hòn đảo nhiệt đới với những thay đổi theo mùa gần như không đáng chú ý, tôi cảm thấy ngạc nhiên bởi quần áo xanh xao mặc quần áo trên các tòa nhà và đường phố. Các tàn dư biểu đồ khâu lại với nhau trong các công viên đô thị và các khu vực tự nhiên. Các sắc thái sống động của màu đỏ tươi, thảm trải sàn màu cam và màu vàng và vương miện Mont Royal hùng vĩ.

Ký ức đầu tiên của tôi về cái gọi là đô thị Quebec là cái ôm ấm áp giữa cái lạnh buốt của tháng hai. Một buổi chiều sau chuyến bay kéo dài 4 giờ từ Cuba, tôi thấy mình đang nhìn chằm chằm vào những tấm biển chào mừng từ sân bay quốc tế P. E. Trudeau.

Tôi đã đến để theo đuổi một cuộc trao đổi giảng dạy giữa Đại học Havana và một trường đại học Quebecois. Và trong chưa đầy một năm - đã quyết định theo đuổi giấc mơ tự do của tôi - thành phố không còn là một nơi xa lạ, nhưng một người mẹ nuôi đã đưa tôi dưới đôi cánh của mình đã cho tôi tự do bay.

Tuy nhiên, cuộc sống của một người nhập cư không phải là tất cả hoa hồng, và vì nó củng cố niềm tin cốt lõi của tôi rằng việc tiếp cận bầu trời là có thể, nó cũng dạy tôi rằng ngã là một phần quan trọng, không thể tránh khỏi của quá trình.

Tôi nhớ rất rõ sự thay đổi đột ngột trong tâm trạng của mình, từ sự phấn khích khi thấy cuộc diễu hành ông già Noel đầu tiên của tôi từ trước đến nỗi thất vọng giật mình trong một kỳ nghỉ cô đơn cách xa gia đình tôi, như thể đó là ngày hôm qua.

Sự kỳ diệu của thành phố bắt đầu tan biến khi đối mặt với những bài hát mừng Giáng sinh và một núi quà tặng đạt đến đỉnh của một cây gia đình. Và đó không phải là rào cản về văn hóa hay ngôn ngữ (như bạn có thể nghĩ) đã cản trở tôi thưởng thức bữa ăn truyền thống với những người lạ thân thiện, nhưng cảm lạnh không một lò sưởi nào có thể giảm bớt.

Thành phố tôi đang học yêu ở đâu? Đâu là vòng tay yêu thương của nó, sự ấm áp mà cảm thấy như ở nhà?

Lần đầu tiên, tôi cảm thấy xa lạ. Lần đầu tiên, tôi bắt đầu sống trong một quá khứ không thể cứu vãn, cảm thấy một nỗi nhớ chua chát cho cả quê hương xa cách và thành phố được nhận nuôi đã mê hoặc tôi gần một năm.

Sau khi vẫy tay tạm biệt với người bạn đồng hành của mình, tôi không nhớ mình đã bước vào ga tàu điện ngầm Berri-UQAM để trở về nhà, mà thay vào đó, bơi trong một biển nước mắt, vuốt ve mờ nhạt sẽ đẩy tôi đi bất cứ đâu.

Tôi không có bất kỳ hồi ức nào khi cảm nhận về một hòn đảo xanh đang phát triển bên cạnh Pizzer Dolce Vita, chứ đừng nói đến việc bị say nắng bởi mùi hy vọng khuất phục những hạt tiêu và mozzarella.

Tôi không thể nhìn thấy đội quân của những người dân đảo nhắc nhở tôi để cứu tôi, tôi cũng không thể nghe thấy giọng nói của cô ấy giữa những đợt sóng vỗ sâu vào ngực tôi. Nhưng tôi có thể cảm nhận được ánh mắt của cô ấy nhìn chằm chằm vào màu sắc có thể nhìn thấy (trong) của tôi.

Cô ấy đây rồi. Lần nữa. Cánh tay cô dang rộng, mỉm cười, trìu mến. Cô ấy có thể là màu đen, trắng; già trẻ. Cô có thể là một anh, hoặc một sự kết hợp hoàn hảo của cả hai.

Ngoại hình xinh xắn của cô ấy, thường được ngụy trang bởi những bộ quần áo sờn rách và những chiếc mũ phù thủy sọc màu cam và trắng sọc, là (không) không quan trọng. Tôi có thể nhận ra cô ấy, ngay cả khi cô ấy đã thay đổi bộ trang phục trắng và xanh lộng lẫy chảy khắp tỉnh để lấy một chiếc áo phông rộng thùng thình màu ngọc bích trao những cái ôm miễn phí.

Old-Montreal

Nỗi đau khổ của tôi bắt đầu tan chảy khi tôi chìm vào vòng tay ấm áp của cô ấy, và nhận ra rằng cô ấy đã luôn ở đó; đặc biệt là đối với tôi: Tôi / chúng ta chỉ cần nhìn gần hơn để tìm thấy những viên đá quý nhỏ của nó nên thường bị bỏ rơi bởi cuộc sống tự hấp thụ, nhịp độ nhanh của chúng ta.

Không có lời nào được nói trong cuộc gặp gỡ ngắn ngủi của chúng tôi: họ sẽ không đủ hùng hồn để truyền đạt lòng biết ơn của tôi về trải nghiệm mở mắt này. Tôi cảm ơn cô ấy với một nụ cười ướt đẫm trong mắt tôi và xuống cầu thang để đi tàu sẽ đưa tôi trở về nhà - lần này về nhà, không có dấu ngoặc kép để đặt câu hỏi về sự tồn tại của chính nó.

Trong một cái nhìn vĩ mô, tôi có cảm giác, cho đến giờ tôi vẫn chưa biết, rằng tôi đã chez moi.

Và điều đáng nói là Montreal - mà tôi đã mô tả một cách ẩn dụ là một người Samari tốt bụng cùng với nhiều người khác tặng quà trong tàu điện ngầm - xuất hiện theo nhiều cách, gợi lên sự rung cảm mạnh mẽ về sự kết nối của con người vượt qua sự hấp dẫn về văn hóa, kiến ​​trúc và lịch sử của nó.

Đó thực sự là Montreal, trong đó

Montreal là một bà già phục vụ sô cô la nóng giữa cơn bão mùa đông, trước nhà ga Mont Royal. Nó có một cuộc diễu hành đầy màu sắc đáng tự hào vào giữa tháng 8, dọc theo đại lộ René Lévesque. Đó là một xe tải thực phẩm cho những người vô gia cư ở Place Émilie-Gamelin. Đó là một poutine và một loại bia thủ công ở trung tâm của cao nguyên, một loại mì ống ở La Petite Italie, một masala naan ở Notre-Dame-de-Grâce. Nó có sự háo hức của một Bonjour! Một và một món ăn Xin chào! Ăn trong các nhà hàng và quán cà phê, và một món quà cảm ơn, một món ăn hay một món ăn của người nước ngoài.

Mặc dù không phải lúc nào cũng được coi là một nơi bình dị, ngây ngất, nhưng thành phố mà tôi đã học được để yêu từ khi tôi đến bảy năm trước. Đó là một Montreal mà tôi cố gắng nhìn thấy. Mỗi ngày. Một bộ vest hoàn toàn phù hợp cho tất cả mọi người.

Ảnh của Marc-Olivier Jodoin trên Bapt

Và bạn, độc giả thân mến của tôi, cho dù bạn là người nhập cư trong hành trình tìm kiếm một bộ quần áo được trang bị bao gồm, hay một người Pháp ngữ địa phương điều chỉnh kiệt tác chắp vá đa văn hóa của bạn, hay người thiểu số Anglophone đang rơi nước mắt của một trang phục lịch sự cũ, tôi mời bạn làm y hệt.

Hãy để cuộc sống của bạn tràn ngập những niềm vui nhỏ bé của thành phố chúng ta. Trên hết, hãy để thành phố tràn ngập những cử chỉ nhỏ trong cuộc sống của bạn.

Tại sao? Bởi vì tôi đã thuyết phục rằng, với tư cách là nhà thiết kế tinh túy của loại vải xã hội này, đây là trải nghiệm bổ ích nhất mà chúng tôi sẽ có!