Bữa tiệc

Bây giờ là 4:46 sáng tại Warsaw, Ba Lan. Chín ngày trước Giáng sinh.

Nó cho thấy nhiệt độ 5 độ C trên một nhiệt kế kỹ thuật số bên ngoài một nhà thuốc trên Plac Zbawiciela, dịch ra Quảng trường Saviour Nó được đặt theo tên của Nhà thờ ngà voi cao ngất của vị cứu tinh vĩ đại nhất, đứng ở phía nam của quảng trường từ năm 1903.

Trái ngược với bản chất ảm đạm của một nhà thờ Công giáo, mỗi tòa nhà trên Quảng trường Saviour đều có ít nhất một quán cà phê, quán bar hoặc nhà hàng. Ban ngày, đây là một trong những khu vực sầm uất nhất của thành phố, một ngã tư đường xe điện ồn ào. Nhưng vào lúc 4:46 sáng, trời tối và trống rỗng, với những tòa tháp ngà của Nhà thờ Cứu thế tối cao hiện ra trên đầu bạn, giống như cha mẹ kiểm tra tại sao con họ vẫn chưa ngủ.

Chúng tôi bước vào Plan B, một câu lạc bộ nằm ngay phía trên một quán cà phê tên Charlotte. Thật khó để phân biệt đâu là khu vực chỗ ngồi bên ngoài thích hợp cho một trong hai cơ sở. Mọi người xen vào, hút thuốc và uống rượu, cười về điều gì đó, có lẽ là bạn. Sau khi Charlotte đóng cửa, mọi người chuyển sang Kế hoạch B để chụp vodka có hương vị, một sự tương phản rõ nét với bánh sừng bò với sô cô la trắng lan rộng mà họ đã thưởng thức chỉ trong vài giờ trước đó.

Âm nhạc trở nên to hơn với mỗi bước tôi đi. Nội thất tối, nhưng bạn vẫn có thể cảm nhận được rằng các bức tường bị chà và sàn nhà bẩn, dính vào từng bước. Đi thẳng về phía trước, có một cầu thang dẫn lên tầng trên, nơi đặt quầy bar và sàn nhảy. Cầu thang dốc và cong về bên trái, những tấm gỗ bị đập bởi hàng ngàn bước chân họ chịu đựng mỗi đêm. Hai cô gái vượt qua tôi, bám lấy bannister cho cuộc sống thân yêu.

Mùi khó chịu nhưng không bất ngờ - hỗn hợp vodka, gỗ ướt và khói thuốc lá. Không khí ấm áp và nặng nề. Một cô gái cố gắng kín đáo nói với bạn mình rằng Hubert Urbanski, một người dẫn chương trình và nhà báo truyền hình Ba Lan, đang ngồi ở cuối quán bar. Nhưng âm nhạc quá to, nên cô ấy cất giọng. Bạn của cô ấy gật đầu và uống thêm bất cứ thứ gì họ đang uống. Ông Urbanski là khách thường xuyên của Kế hoạch B, mặc dù lớn hơn 25 tuổi so với người tham dự bình thường.

DJ chơi các bản phối lại của MGMT và M.I.A. Không ai nhảy cả. Bên ngoài các cửa sổ cao, Quảng trường Saviour bị mất trong sự yên tĩnh, không bị làm phiền bởi tiếng nhạc điếc tai.

Sau đó, chúng tôi sẽ sớm kết thúc, một người pha chế hét lên trước đám đông đang tụ tập quanh quán bar, như những con thiêu thân lao vào ngọn lửa. Kế hoạch B được cho là sẽ đóng cửa một giờ trước.

Bên ngoài trời vẫn còn tối, nhưng chẳng mấy chốc, xe điện sẽ bắt đầu chạy lại. Bữa tiệc đã kết thúc.