Cơn ác mộng visa của một công dân Myanmar

Bagan, Myanmar (Ảnh của Ong Soo Ling)

Lần đầu tiên tôi bị từ chối lên máy bay, tôi không có visa chính xác để vào châu Âu qua Istanbul. (Thổ Nhĩ Kỳ không phải là một phần của thỏa thuận Schengen, và vì vậy du khách phải xin thị thực riêng để vào nước này. Tôi đã bỏ qua điều này và chỉ nộp đơn xin thị thực Schengen.) Tôi nhớ rất rõ sự pha trộn giữa giận dữ và thất vọng khi tôi tách ra đối tác du lịch người Mỹ của tôi tại quầy hàng không tại sân bay Newark. Tôi đã 20, bất cẩn, và đáng bị đánh bại.

Lần thứ hai tôi bị từ chối lên máy bay, tôi được cho biết rằng tôi cần visa để quá cảnh tại Toronto cho chuyến bay Air Canada của tôi từ São Paulo đến Boston. Quá cảnh không quá 2 giờ và tôi không có ý định ở lại Canada hoặc rời sân bay. Tôi sẽ không bao giờ chọn đường bay này, nếu không vì thực tế đó là lựa chọn rẻ nhất hiện có. Điểm đến cuối cùng của tôi là Boston, nơi tôi có visa hợp lệ, nhưng tôi không thể lên chuyến bay. Các nhân viên hàng không giải thích rõ ràng với tôi tại quầy rằng đó chỉ là cách mọi thứ diễn ra. Canada chỉ cho phép một số quốc tịch được chọn (Indonesia, Thái Lan, Đài Loan & Philippines) vào nước này mà không cần thị thực quá cảnh, và đơn giản là tôi không đủ điều kiện. Tôi 22 tuổi, cẩn thận hơn rất nhiều, và vẫn bị đánh bại rất nhiều.

Là một người giữ hộ chiếu Myanmar, nỗi sợ hãi của các quầy nhập cư và kiểm soát biên giới luôn hiện diện trong các chuyến đi của tôi. Cha mẹ tôi thấm nhuần thành công câu thần chú có vẻ bình thường, hành động bình thường trong tôi từ khi còn nhỏ, như thể tôi là một người dị thường có thể dễ dàng báo động một nhân viên nhập cư. Họ là những người thận trọng chấp nhận một thực tế rằng chúng tôi, với tư cách là công dân Myanmar, có thể bị từ chối visa và đi du lịch bất cứ lúc nào.

Tôi ghét nỗi sợ này.

Tôi thường thách thức họ là hoang tưởng, và nói với họ rằng thế giới đang thay đổi đối với chúng ta. Nhưng trong trường hợp đó, bị mắc kẹt một mình trong sân bay quốc tế São Paulo và không có thành viên nào trong gia đình thức giấc do chênh lệch thời gian 9,5 giờ, tôi đã giơ cao lá cờ trắng của mình.

Thị thực. Một phần của tài liệu du lịch, được triển khai mạnh mẽ sau Chiến tranh thế giới thứ nhất để cấp cho khách du lịch nước ngoài hoặc cho phép ở lại một quốc gia có chủ quyền khác, là điều khiến tôi khác biệt với hành khách tiếp theo. Một thị thực là những gì cho phép và không cho phép tôi di chuyển giữa các quốc gia, hoặc trong trường hợp này là một chuyến bay quá cảnh. Một thị thực là tất cả những gì tôi cần để xem xét lại tất cả những nỗi sợ hãi mà cha mẹ tôi mang trên vai qua hàng thập kỷ hỗn loạn chính trị ở Myanmar. Tất cả những nỗi sợ hãi này, cuối cùng tôi đã thừa nhận, không phải là không có cơ sở hoặc không có cơ sở.

Bởi vì thực tế là thế này: thế giới vẫn chưa biết Myanmar hay tin tưởng Myanmar.

Sau nhiều thập kỷ bị cô lập dưới quyền quân sự, đất nước tôi là một ký tự đại diện bí ẩn mà nhiều người không biết hoặc chỉ đơn giản là suy đoán. Ngay cả sau nhiều cải cách tiến bộ trong lịch sử gần đây của chúng tôi, Myanmar vẫn còn khá nhiều đặc trưng bởi sự lạ lẫm và xa lạ trong đấu trường toàn cầu. Ngoài liên minh ASEAN khu vực, rất ít quốc gia khác coi Myanmar là đối tác chiến lược xứng đáng và quan hệ đối ngoại hiện đang chậm chạp. Nói cách khác, thật khó để không cảm thấy như chúng ta là những người cao quý trong các vấn đề quốc tế, và do đó ít có ý nghĩa đối với các quốc gia khác. Đối với một người dân bình thường như tôi, điều này chuyển sang một cảm giác thận trọng và tự ti quá mức khi đi du lịch quốc tế.

Đã có nhiều lần tôi bị thẩm vấn về tính hợp lệ của hộ chiếu. (Vâng, không phải thị thực, mà là chính hộ chiếu.) Thông thường, tôi chỉ đơn giản là bị giữ lâu hơn tại quầy nhập cư, vì vậy một sĩ quan có thể kiểm tra lại với một sĩ quan khác về thủ tục chính xác. Hầu hết, những nghi ngờ và nghi ngờ tôi nhận được là khá nhẹ, và so sánh, tôi thật may mắn. Chỉ cần có thể giao tiếp thành thạo tiếng Anh là khả năng miễn dịch cực lớn mà bố mẹ tôi sẽ không bao giờ tự tin bỏ đi.

Thật khó hiểu và thất vọng khi không cảm thấy tự hào về hộ chiếu của tôi.

Quyền công dân của tôi đến Myanmar là một phần vô cùng thân thương trong danh tính của tôi đến nỗi tôi không sẵn sàng từ bỏ trong tương lai gần, và tôi đã chấp nhận rằng những cơn ác mộng visa là một phần và mệnh giá của việc giữ hộ chiếu này. Tuy nhiên, tôi không chấp nhận rằng đây phải là con đường phía trước. Tôi nghi ngờ bản chất độc hại của du lịch quốc tế coi công dân của một số quốc gia là tội phạm và phân biệt đối xử dựa trên các khuôn mẫu, và tệ hơn là thiếu kiến ​​thức.

Có lẽ tôi vẫn còn quá trẻ để bình tĩnh chấp nhận các điều khoản và điều kiện cho du lịch quốc tế với tư cách là công dân của một quốc gia đang phát triển (hoặc một quốc gia thế giới thứ ba của thế giới - một thuật ngữ mà tôi không đặc biệt ủng hộ), nhưng tôi tự tin rằng những trải nghiệm tiêu cực của tôi không phải là duy nhất đối với tôi. Tầm quan trọng của một tài liệu du lịch đối với an ninh quốc gia và kiểm soát biên giới là không thể phủ nhận, nhưng đã đến lúc chúng ta nghĩ ra một cách tốt hơn để sử dụng nó mà không từ bỏ quyền tự do và phẩm giá cá nhân.